10:08am: Cruz has hired Adam Katz of Wasserman Media Group, according to Jeff Passan of Yahoo Sports (on Twitter). Katz is the agent for notable players such as Yoenis Cespedes and Bartolo Colon, the latter of whom was suspended for PEDs in 2012.
9:57am: Nelson Cruz has fired agents Seth and Sam Levinson of ACES, according to Jon Heyman of CBS Sports (on Twitter). Cruz is one of 13 players expected to accept a 50-game suspension for his connection to the Biogenesis PED investigation today, Heyman adds.
ACES came under fire this past offseason and was investigated by Major League Baseball after another client, Melky Cabrera, was suspended 50 games for PED use. Cabrera and ACES employee Juan Carlos Nunez reportedly tried to cover up the scandal by purchasing Spanish-language web sites to advertise a fictitious product which Cabrera claimed he took, unbeknownst to the fact that it contained synthetic testosterone.
In addition to Cruz and Cabrera, ACES also represents Biogenesis-connected names such as Jhonny Peralta, Jesus Montero, Fautino de los Santos, Cesar Puello and Gio Gonzalez, though the substances purchased by Gonzalez were reportedly legal and he is not believed to be facing a suspension.
Cruz, 33, is hitting .269/.330/.511 with 27 homers this season for the Rangers as they fight to keep pace with division-leading Athletics. Both decisions — parting ways with ACES and accepting a suspension — will impact Cruz's free agency this offseason.