The Rays have acquired first baseman/outfielder Marc Krauss from the Angels in exchange for righty Kyle Winkler, Marc Topkin of the Tampa Bay Times reports (Twitter links). Krauss will head straight to the active roster, with utilityman Nick Franklin being optioned to clear roster space.
The left-handed-hitting Krauss was designated and outrighted by the Angels earlier in the year. He was off to a rough .143/.211/.286 start over 38 plate appearances at that time. Krauss came to the Halos over the offseason in a waiver claim from the Astros.
Krauss has always hit well in the upper minors, and that has been no different this year. Over 195 trips to the plate, he owns a .289/.415/.453 slash with four long balls.
The former second-round pick has split his big league time between first and the corner outfield, but has mostly played on the grass in the minors. He has seen action in parts of three seasons in the majors, taking 392 plate appearances and posting a cumulative .603 OPS.
Winkler, 25, has not yet advanced out of the minors. He has mostly pitched in a relief capacity as a professional. This year, splitting his time between Double-A and Triple-A, Winkler owns a 1.46 ERA over 12 1/3 frames with 10.9 K/9 against just 0.7 BB/9, though the bulk of the positive numbers came at the lower of those levels.