The Angels prefer to acquire a bat that is controlled beyond the 2015 season, but they’re warming to the idea of acquiring a rental, Alden Gonzalez of MLB.com tweets. That includes Yoenis Cespedes, though the cost of acquisition will obviously be key to any deal. At the very least, he adds, they’d like to add a bench piece they’re comfortable starting a couple of times per week.
Jeff Fletcher of the Orange County Register also hears that the Angels are opening up to not only the idea of rental players, but also to the idea of adding a right-handed bat. (Previously, the Angels have been said to prefer left-handed bats due to the heavily right-handed nature of their lineup.) According to Fletcher, the only player that seems off limits in the Angels’ minor league system is Sean Newcomb. Pitchers Chris Ellis and Nate Smith — two of the club’s top-ranked prospects — could potentially be had. Fletcher adds (via Twitter) that Andrew Heaney is probably not available either.
Gonzalez wrote yesterday that the Angels are seeking both a leadoff hitter and a power bat to slot in fifth behind Mike Trout and Albert Pujols in the batting order, though they may not be able to acquire both. In a followup tweet to the article, Gonzalez says he’s getting the sense that the Angels would prefer the power bat. David Freese has spent the bulk of the time hitting fifth in Anaheim this season but has batted a fairly pedestrian .240/.308/.409.
As for the leadoff role, Johnny Giavotella has assumed that spot lately but struggled there, and his .261/.315/.349 batting line is below the league average. The Angels, according to Gonzalez, are monitoring Chase Utley‘s rehab as a possible alternative. However, they’d only have true interest were the cost “minimal” and should Utley begin to show his old form at the plate. (Utley, of course, is a potential August trade candidate, as one would think his contract, injury troubles and lack of production make him a lock to clear trade waivers.)
Ben Revere has been oft-connected to the Angels in the past, as has Cincinnati’s Jay Bruce. Gonzalez speculates (on Twitter), too, that Gerardo Parra of the Brewers might be a nice rental piece for the Angels.