Cubs Looking To Deal?

MLBTradeRumors.com has word from a reputable source that the Cubs are looking to make a deal.  They are after one more solid player, but I’m not sure what position they’re trying to fill.

A possibly related piece of info is that a Cubs scout was in attendance at a recent Braves/Blue Jays spring game.  That pretty much sums up the extent of what I know; anything else would be speculation.

Browsing that box score, I’m not sure what would make sense.  Josh Towers is available and was on display, but how does that help the Cubs?  Jason Marquis can already post a 5.50 ERA.  The Cubs have Jacque Jones to spare, but neither the Braves not the Jays need a right fielder.  Take your best guess in the comments; I really don’t know what could be cooking.  Please, no Andruw Jones speculation.