AL East Notes: David Ortiz, Ramon Ortiz, Hughes

David Ortiz says the timing of his likely return to the Red Sox's lineup Friday is unrelated to the structure of his contract, Alex Speier of WEEI.com reports. Under his current two-year, $26MM contract, Ortiz is guaranteed $11MM in 2014, but that number would rise to $13MM if he spends 21 to 40 days on the disabled list due to his Achilles injury in 2013. It would further increase to $15MM if he spends 20 or fewer days. Thursday was Ortiz's 19th day on the DL this season. If he is not activated before Saturday, he will lose $2MM in 2014. "I just found out about [the contract clause] a couple of days ago," says Ortiz. "If I would be limping or hurting still, it is what it is. But I’m going back now because I feel ready and I want to be playing for my ball club." Here's more from the AL East.

• At age 40, Ramon Ortiz is back in the big leagues, Steph Rogers and Evan Peaslee of MLB.com note. Ortiz's appearance with the Blue Jays on Wednesday was his first Major League outing since September 2011, when he was with the Cubs. "I know guys who are coaches and managers in the big leagues [or] the Minor Leagues. When they see me, they say 'Ramon, you're still playing?'" Ortiz says. Ortiz made 27 starts for the Yankees' Triple-A affiliate in 2012, then signed a minor-league deal with the Jays in December.
• Yankees pitcher Phil Hughes could get $70MM as a free agent next winter, the New York Daily News' Mark Feinsand argues (on Twitter). Feinsand compares Hughes to Anibal Sanchez, who got five years and $80MM from the Tigers in December. Sanchez, though, had xFIPs of 3.25 and 3.60 in his last two seasons before free agency; Hughes' xFIPs in the last two years were 4.90 and 4.35. Peripheral numbers might not matter much in an arbitration hearing, but they matter in free agency. Feinsand is correct to note that the two players have pitched in very different park and league contexts, but the numbers still strongly suggest that Sanchez is the far better pitcher. Of course, much will depend on the way Hughes pitches in 2013. Hughes does not crack Tim Dierkes' 2014 Free Agent Power Rankings.