AL East Notes: Beltran, Red Sox, Orioles

Last night's signing of Carlos Beltran emerged out of multi-team negotiations, tweets Jon Heyman of CBSSports.com. As Heyman explains, Beltran's representatives at MVP Sports Group told the Yankees that two teams had offered three years and $48MM. GM Brian Cashman responded by offering $45MM for that term, but said the club would move on to Shin-Soo Choo if it did not receive a quick response. Obviously, Beltran took the Yanks offer. Here's more from the AL East:

• The Orioles allowed Nate McLouth and Scott Feldman to leave Baltimore for other teams yesterday without making formal offers to retain them, Dan Connolly of the Baltimore Sun reported yesterday. Connolly discussed those decisions this morning, arguing that the pair is not irreplaceable, but nevertheless must be replace in some manner. While executive vice president Dan Duqutte is excited about the recently-added Francisco Peguero, Connolly notes, the club ought to add at least one "legitimate free agent" to fill one of the club's holes.
• O's skipper Buck Showalter acknowledged that the team will need some players to step up to fill some roles, reports the Sun's Eduardo Encina, but he sees that as a challenge and an opportunity for some of the team's younger players. He also said that he anticipates more additions, particularly in the outfield. "We're looking at everybody and who's available, whether it be a free agent or a trade," said Showalter. "I'm personally looking from within to what I would do, where I would go." Though the club is actively shopping, Showalter noted the difficulties facing Baltimore in the present market. "As people become available and an option for us, Dan [Duquette] and I talk about it," he said. "It's obviously a player's market right now."  
• For the Red Sox, the decision to bring back Napoli leaves the club with ample depth in left field and at first, notes Alex Speier of WEEI.com. (Twitter links.) Nevertheless, Boston GM Ben Cherington is not expected to address the team's remaining needs — namely, another left-side infielder and another outfielder capable of playing center — by dealing from that depth. As Speier notes, Jonny Gomes and (in particular) Mike Carp could bring back a useful return if they were to be shopped.
• Speier also took a deeper look at Boston's payroll and financial considerations in the wake of the Napoli signing.
• Boston remains more likely to deal one of its own starters than to add a new one, writes Brian MacPherson of the Providence Journal. Though the club was burned in the past when it dealt Bronson Arroyo, says MacPherson, the team's organizational depth is in much better shape this time around.
• Meanwhile, Cherington indicated that the club may not have any further major moves. "It could be we've done most of our heavy lifting for the winter," he told reporters, including Tim Britton of the Providence Journal. (Twitter links.) The club has now "probably shifted more to the opportunistic part of the offseason," Cherington said. The GM did confirm that the team is looking to make an addition on the left side of the infield, notes Michael Silverman of the Boston Herald (via Twitter), though it has not yet determined whether it will be a major addition or a more complementary piece.