The Red Sox were never a big factor in trade talks for Matt Garza because the team viewed him strictly as a rental and wasn't interested in offering him a long-term extension, writes WEEI.com's Rob Bradford. Because they only saw him as a two-and-a-half-month acquisition (plus the playoffs, ideally), they were unwilling to deal top-tier prospects. The Rangers are said to be on the verge of acquiring Garza as of this morning.
Bradford's colleague Alex Speier reports that the Red Sox are interested in Bud Norris more than rentals like Garza and Ervin Santana (though Santana is reportedly unavailable anyway). Boston has inquired on Norris, according to Speier, but finds the asking price to be too high at this time. GM Ben Cherington and his staff feel that he's being priced more like a front-of-the-rotation arm than a mid-rotation or back-end starter. That gels with previous reports that the Astros want a pair of top prospects for Norris, who has also drawn interest from the Rangers, Pirates, Dodgers, Blue Jays and Giants recently.
Speier adds that the Sox are pleased with their core of upper-level pitching prospects such as Allen Webster, Brandon Workman, Drake Britton and Rubby de la Rosa. However, because none of them have proven anything at the big league level, the team may become more aggressive on Norris (and similarly controllable pitchers) if Houston's asking price drops. Norris is being paid just $3MM in 2013 and is controlled via arbitration through the 2015 campaign. Bradford notes that interest in adding an arm will increase if Clay Buchholz's health setbacks continue.