Headlines

  • Red Sox Promote Roman Anthony
  • Craig Kimbrel Elects Free Agency
  • Marlins Place Ryan Weathers On 60-Day IL With Lat Strain
  • White Sox To Promote Grant Taylor
  • Mariners Designate Leody Taveras For Assignment, Outright Casey Lawrence
  • Angels Acquire LaMonte Wade Jr.
  • Previous
  • Next
Register
Login
  • Hoops Rumors
  • Pro Football Rumors
  • Pro Hockey Rumors

MLB Trade Rumors

Remove Ads
  • Home
  • Teams
    • AL East
      • Baltimore Orioles
      • Boston Red Sox
      • New York Yankees
      • Tampa Bay Rays
      • Toronto Blue Jays
    • AL Central
      • Chicago White Sox
      • Cleveland Guardians
      • Detroit Tigers
      • Kansas City Royals
      • Minnesota Twins
    • AL West
      • Houston Astros
      • Los Angeles Angels
      • Oakland Athletics
      • Seattle Mariners
      • Texas Rangers
    • NL East
      • Atlanta Braves
      • Miami Marlins
      • New York Mets
      • Philadelphia Phillies
      • Washington Nationals
    • NL Central
      • Chicago Cubs
      • Cincinnati Reds
      • Milwaukee Brewers
      • Pittsburgh Pirates
      • St. Louis Cardinals
    • NL West
      • Arizona Diamondbacks
      • Colorado Rockies
      • Los Angeles Dodgers
      • San Diego Padres
      • San Francisco Giants
  • About
    • MLB Trade Rumors
    • Tim Dierkes
    • Writing team
    • Advertise
    • Archives
  • Contact
  • Tools
    • 2024-25 MLB Free Agent List
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2024-25 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Projected Arbitration Salaries For 2025
    • Free Agent Contest Leaderboard
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Agency Database
  • NBA/NFL/NHL
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors
  • App
  • Chats
Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Hoyer: Pitching Will Be Cubs’ Top Priority

By Steve Adams | October 7, 2021 at 9:37am CDT

As the Cubs (and most other teams around the game) shift their focus to the offseason, president of baseball operations Jed Hoyer told reporters this week that improving and deepening his pitching staff will be his “No. 1 priority” this winter (links via Russell Dorsey of the Chicago Sun-Times and Gordon Wittenmyer of NBC Sports Chicago). That said, Hoyer also preached the importance of utilizing the team’s considerable financial flexibility “in an intelligent way” and pointed to Rays and Giants as examples of teams who made under-the-radar moves to bring themselves into the postseason.

As one would expect, Hoyer didn’t expressly rule out the addition of any marquee free agents. However, he also pushed back against the notion of “winning” the offseason — noting that such aggressive pushes can often “be a real negative” — and instead spoke of acting in a more “opportunistic” manner. While pitching may be the primary focus of the Cubs’ offseason dealings, then, it doesn’t sound as though Hoyer is embarking on an all-out pursuit for top-of-the-market additions.

That the Cubs would prioritize pitching — particularly starting pitching — is to be expected after their starters were among the worst in baseball in nearly every category in 2021. Last offseason saw Hoyer & Co. downgrade from Yu Darvish to Zach Davies in salary-dump deal with the Padres, following that up with one-year signings of Trevor Williams and Jake Arrieta. Davies didn’t pitch well enough to garner trade interest at the deadline. Arrieta was eventually released. Williams went to the Mets alongside Javier Baez. None of the three will be back in 2022 (unless the club re-signs Davies).

The result was a rotation that ranked 23rd in the Majors in innings pitched (781 2/3), 27th in ERA (5.27), 29th in FIP (5.21) and tied for 28th in SIERA (4.74). Cubs starters had the third-lowest strikeout rate of any team in MLB and the eighth-highest walk rate — a decidedly suboptimal combination. Things were better in the bullpen, although not overwhelmingly so, and the deadline trades of Craig Kimbrel, Ryan Tepera and Andrew Chafin leave plenty of work to be done on the relief side of the equation as well.

Looking to the 2022 campaign, the Cubs’ rotation currently projects to include right-handers Kyle Hendricks, Alec Mills and Adbert Alzolay. Lefty Justin Steele struggled for much of his nine-start audition down the stretch, but he closed out the year on a high note with seven shutout frames (albeit against a thin Pirates lineup). Right-hander Adrian Sampson has minor league options remaining and could get a look after making five starts. Broadly speaking, there’s ample room to add to the rotation — even if the Cubs indeed sit out the market for Robbie Ray, Kevin Gausman, Max Scherzer and other top starters.

The looming offseason will present Major League teams with a deep collection of free-agent starting pitchers to pursue — even beyond the aforementioned top names. The market also features established mid-rotation arms, relatively young arms in need of a bounceback, and solid but older veterans who’ll likely command relatively short-term deals. Free agency will be clouded by the ongoing collective bargaining talks between the league and the MLBPA, but whenever teams do begin to make additions, the Cubs will have no shortage of options.

It’s also plenty plausible that the Cubs could further dip into the trade market to acquire some younger arms in either the rotation or the ’pen. Willson Contreras is a year from free agency and ought to again command interest from teams in search of a short-term option behind the plate. Outfielder Ian Happ only has two years of club control remaining and closed out the season with a huge second half. Hendricks struggled through the worst season of his career in 2021 but from 2017-20 tossed 597 innings of 3.27 ERA ball. He’s signed through 2023.

Whatever route the Cubs wish to take, there’s really no target who should be out of their price range. The team has one of the game’s deepest revenue streams and only has the contracts of Hendricks ($14MM), Jason Heyward ($22MM) and David Bote ($2.5MM) on next year’s books. Contreras and Happ are the only players set to receive notable arbitration raises, and again, neither should be viewed as a lock to return. We’re only two years removed from the Cubs trotting out an Opening Day payroll north of $200MM, meaning it’d be a tough sell to the fans to both trade away the core of the last championship roster and follow it up with another offseason punctuated by modest one-year deals.

Hoyer has emphasized on multiple occasions that despite the Cubs’ recent trades and lack of spending, this reshaping of the roster won’t mirror the aggressive tanking process of their last rebuild. The extent to which that is or is not actually the case will start to become clear over the next several months.

Share 0 Retweet 5 Send via email0

Chicago Cubs

Colorado Rockies Analyst Job Openings
Main
J.D. Martinez Returns To Red Sox’ ALDS Roster; Matt Barnes Left Off
View Comments (60)
Post a Comment

60 Comments

  1. STLBirds86

    4 years ago

    Man that Heyward deal… ‍♂️ Glad the Cards didn’t do that.

    2
    Reply
    • Randomuser4567

      4 years ago

      You mean that Heyward didn’t? The cards tried.

      20
      Reply
      • The Mets "Missed WAR"

        4 years ago

        I’m just glad the Braves traded him to the Cards for Shelby Miller and then flipped Miller for Swanson. I cringed when the Cubs gave that offer to Heyward. Braves fans knew all to well he was going to be a disappointment. He has a degenerative back injury from highschool and would constantly have nagging problems and go through slumps because of it. I can’t believe how much some people believed in him after that 1 career year in St. Louis. He wasn’t even THAT good. He didn’t hit .300. He didn’t hit 30 home runs. He didn’t even steal 30 bases. People loved his defense but he wasn’t even really good enough to play center field. I feel like his WAR that year was way too overrated. There’s no way he alone won an additional 7 games for the Cardinals that season.

        1
        Reply
    • mike127

      4 years ago

      Birds86—-man, you are a quick healer…..Cubs fans certainly appreciate your consideration for their team as yours tees off this afternoon at the local club.

      5
      Reply
    • mbart33

      4 years ago

      Cubs won world series and needed a right fielder-deal worked

      1
      Reply
      • Randomuser4567

        4 years ago

        This is a bad take. Winning a WS doesn’t mean every acquisition worked. They won despite Heyward in RF, not because of him

        1
        Reply
        • TylerBlackSimon

          4 years ago

          See also Barry Zito.

          Reply
        • bucsfan0004

          4 years ago

          They won despite Joe Maddon, too. So much talent on that team at that time.

          Reply
        • Kayrall

          4 years ago

          This is a fallacy. If your team won, then all cogs were worth it.

          1
          Reply
      • The Mets "Missed WAR"

        4 years ago

        Yeah. That deal did not work at all. They would have won without Heyward. Do you really believe that if the Cubs didn’t have every single player they had on their roster that year they wouldn’t have won the championship? There were several players that season who contributed heavily to the championship. Heyward was not one of them. They could have gotten a better right fielder for way less money. The worst part is Heyward is a big reason the Cubs are hurting now. He’s the highest paid player on the team and he’s one of the worst. He’s a perfect example of how too many fans want long term contracts. This is how a long term contract can help ruin a team. That was kind of Theo Epstein’s M.O. The Heyward deal reminds me a lot of the deal he gave to Carl Crawford deal. Overpay by a ton on a long term contract to a corner outfielder. When it becomes obvious very early on the contract is terrible for the team and will drag them down for years, just leave the team and let someone else deal with the problem Theo created. OTW out complain about how the Cubs paying $10 million a year for your services isn’t enough and that “was a factor in the decision to leave.”

        1
        Reply
        • golga333

          4 years ago

          Who rallies the team during the rain delay if Heyward’s not there?

          2
          Reply
        • 1984wasntamanual

          4 years ago

          Any of the other players on the roster. There is also nothing to show that actually mattered to the outcome.

          Reply
    • TylerBlackSimon

      4 years ago

      How about that Bobby Bonilla amirite?

      Reply
    • chitown311

      4 years ago

      Good luck in the playoffs White Sox!

      2
      Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        Kill Houston.

        Reply
      • Kayrall

        4 years ago

        6-1 good guys

        Reply
    • brandons-3

      4 years ago

      A little ironic to in that part of the appeal of Heyward was he was an elite defender and base runner coming off a good season with St. Louis and was about 26 years old. As everyone here can remember, he got that contract because the analytical community loved him and clubs felt he had more gears to unlock.

      The only reason he was a free agent that offseason was because the Braves broke camp with him as the starting right fielder in 2010. Had they waited the 2-3 weeks, he would have been under control an additional year. Can’t see Heyward getting that contract after the 2016 season, assuming the production was similar.

      Reply
    • Sideline Redwine

      4 years ago

      World series titles since signing:
      Cubs – 1
      cards – bupkis

      Reply
  2. Randomuser4567

    4 years ago

    Interesting to simply refer to it as a salary dump, like they didn’t get back some interesting players in the trade. After the season Darvish just had, maybe the cubs were on to something by trading him when they did.

    5
    Reply
    • seamaholic 2

      4 years ago

      Yeah I don’t dislike that trade. Didn’t at the time and don’t now.

      1
      Reply
    • bbatardo

      4 years ago

      Darvish wasn’t horrible overall, but once he hurt his hip he kept trying to pitch through it and change mechanics and the results were terrible.

      2
      Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        But he has 8 pitches.

        –every announcer ever

        Reply
    • LordD99

      4 years ago

      No. It was a salary dump.

      2
      Reply
      • MLB Top 100 Commenter

        4 years ago

        Actually you are all right, it was a salary dump and it was the right move unless they were going to add pieces to compete.

        1
        Reply
        • iverbure

          4 years ago

          It’s always better to trade someone a year early than too late. And in baseball it’s always better to trade the guy making 20 mil + whenever you can if the sucker is picking up most of the players salary.

          Reply
        • TylerBlackSimon

          4 years ago

          Always take 10,000 to 1.

          Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        This is correct. They even went after more pitching later in the season.

        Reply
  3. Oldman58

    4 years ago

    Is this how Cardinal fans dry their tears after last nights loss by criticizing the Cubs and the Heyward contract? Funny. But back to the subject at hand, Cubs ownerships did say they are not spending any money again, it’s ridiculous that they went from a top organization to a bottom feeder. Maybe Jed Hoyer can go out and get another Zach Davies that worked out super well didn’t it. Hoyer is a pawn of owner Tom Ricketts and he isn’t respected around Chicago and possibly MLB

    4
    Reply
    • MLB Top 100 Commenter

      4 years ago

      Ninety percent of GMs are pawns of the owner, it is a business and owners dictate employee decisions. Just some owners micromanage more than others. I would like to see the Cubs have reunions with Chafin and Soler, plus pick up at least one solid starting pitcher. Keep Hendricks and Contreras at least until mid season so both can rebuild trade value.

      3
      Reply
    • iverbure

      4 years ago

      Daddytbone didn’t watch 2016 nor understood how it was built. If you want a education just ask buddy.

      Reply
    • Dunk Dunkington

      4 years ago

      Where is the part that the Rickets will not spend this offseason? I missed that.

      All I heard was Hoyer will be looking for “value” and being smart in free agency, but did not rule top free agents either .

      I am totally ok with Hoyer coming out and not saying “We plan to spend BIG in free agency!” approach, you lose some leverage and sets up unrealistic expectation to the fans when it does not work out.

      Nothing wrong spending smart and look for value guys, you need to if you want to contend. Cubs payroll will sit around $75 – $80 million once Contreras and Happ are added. Plenty of room to work with. Spending big in free agency does not guarantee anything.

      Reply
  4. qbass187

    4 years ago

    Bold

    Reply
    • Lloyd Emerson

      4 years ago

      Italics

      Reply
    • stevewpants

      4 years ago

      Underline

      Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        Highlight

        Reply
  5. Halo11Fan

    4 years ago

    We saw last night that bullpens are extremely important. Finding starting pitching is hard, expensive and full of land minds.

    Build a deep bullpen, develop your rotation and supplement your rotation.

    Whatever you do, don’t ignore the pen and think it’s going to work itself out.

    3
    Reply
    • Angels & NL West

      4 years ago

      It was interesting to see two recent Angels RP play prominent roles out of the pen for Boston and St. Louis – Hansel Robles and Luis Garcia.

      Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        It’s as if the Angels are a garbage organization.

        Reply
    • AshamedMethGoat

      4 years ago

      Great take!

      This is why the Dodgers failed to come out of the NL prior to 2017…No trustworthy bullpen arms to bridge to prime Kenley Jansen, so starters got left in even when clearly gassed

      1
      Reply
      • TylerBlackSimon

        4 years ago

        Bad managing too.

        Reply
  6. hyraxwithaflamethrower

    4 years ago

    Sustainability ought to be their priority this time around. The Cubs built a winner and flags fly forever, but they also mucked up by making some ill-advised trades, not signing players to extensions early, and realizing too late that their window had closed. They could’ve gotten much better hauls last year for the guys they shipped out and shortened this rebuild by a year or two. Here’s hoping they learn from what other teams have done differently.

    1
    Reply
    • TylerBlackSimon

      4 years ago

      Farm to table that sh-t.

      Reply
    • stymeedone

      4 years ago

      Last flag in Wrigley had to fly over 100 years. Here’s hoping the current one won’t have to last “forever” before the next.

      Reply
  7. Samuel

    4 years ago

    Epstein has never had any idea about developing pitching (he forever fires his pitching coaches), and it appears Hoyer falls into that category. They have an ex-Catcher as a Manager, he can’t do anything about the pitching.
    –
    For years I wrote here that the Larry Rothschild was hurting the Yankees as their pitching coach. I got a lot of “He’s the best in the business” by Yankee fans that always defend their team from January to the end of September, then write the same thing I wrote. For 3 years I said the Yankees needed a new pitching coach. Finally they dumped the big name Rothschild who appealed to Preller, so Rothschild signed with the Padres and screwed up most of their pitchers. Meanwhile, the Yankees were smart enough to steal a pitching coach from the Indians that know how to work with pitchers. Working primarily with failing and rehab projects, the Yankees ended the year ranked around 6th in MLB pitching (and that was with a poor defense).
    –
    My point is that fans think like Epstein – just spend money and buy pitching. Doesn’t work like that. Pitches have to be developed and recalibrated at the ML level during the season. The Cubs have no structure in place to work with pitchers – which is why they have a problem. Almost any name Pitcher they overpay for is going to get to that team and slowly regress.

    Reply
    • Dunk Dunkington

      4 years ago

      I do agree about the pitching but they have actually made some adjustments on the pitching side and appears to be improving,
      They drafted Jordan Wicks who reminds me a ton of Cole Hamels, Marquez and Franklin are still high quality prospects but did miss the whole minor league season but the upside is very high with those two, Steele showed some promise (backend type) if Alzolay learns to get lefties out he could be a solid mid rotation guy, Thompson has some intriguing upside and worse case he is a strong bullpen arm. There are other pitchers as well, but those are the more highlighted ones at the moment.

      Cubs will need much more pitching no doubt and more improvement, but it seems they might have at least turned the corner in that department. Still has ways to go, but maybe the Curse of Theo might be lifted when it comes to pitching development. because That is how you sustain success.

      1
      Reply
  8. mbart33

    4 years ago

    Jeff Luhnow for gm- please

    Reply
    • Dunk Dunkington

      4 years ago

      I am down.

      I would not be surprised he takes the Mets job, but I think the Mets are done with controversy for a while, but they are the Mets so maybe that is just there thing.

      Reply
  9. Rsox

    4 years ago

    Every teams priority is pitching so no news there. But for the Cubs the question is do they really guys like Schwindel, Wisdom, and Ortega as everyday players and actually believe they will perform the way they did last season? Because that is really the difference between pursuing say, Marcus Stroman or signing Trevor Cahill

    Reply
    • Dunk Dunkington

      4 years ago

      The reality is Wisdom and Ortega are solid stopgap options but should not be considered in the long term plans unless they force Hoyer to do so next season. A

      Swindell was hitting everything, while he will not produce like he did this year, the league will make the proper adjustments but he at least shown enough to penciled into the 2022 lineup and see what happens, but even Hoyer at the press conference would not say if Swindell would be the starting 1b next season, because if the A’s do a fire sale then you cannot pass up a chance to get a Matt Olson type.

      So right now they are good stopgap options and if something better comes long and pushes them out, Hoyer will not hesitate to make that move.

      it should not stop Hoyer making a move for somebody like Stroman and Seager, if the rebuild is short, both still fit into the plan as I think Stroman will age well.

      Reply
      • Randomuser4567

        4 years ago

        The cubs’ do not have enough talent to be trading for guys like Olson. They need to figure out some long term roster spots before acquiring someone like that. I will be very disappointed if they go at this like the Phillies did.

        Reply
        • Dunk Dunkington

          4 years ago

          good point, fair enough.

          Honestly I would just go with Swindell next season and see what happens.

          Reply
      • Rsox

        4 years ago

        A’s have no reason to have a fire sale this winter

        Reply
  10. Peart of the game

    4 years ago

    How I would proceed if I was in control of the Cubs: start by signing a 1B (Rizzo redux, etc), two back end starter types (Eric Jokisch as a lower cost version and one other with high upside like Dylan Bundy.) Bullpen pieces on the cheap to sell off at the deadline. Could be an 70 win team cheaply. Should at least be better than the pirates.

    Reply
    • Dunk Dunkington

      4 years ago

      I did not know Eric Jokisch was still pitching, he is killing it in Korea. He would be a low cost signing for the Cubs to make, Jokisch is a former Cubs farmhand.

      Reply
    • Randomuser4567

      4 years ago

      Why invest in a position they actually have potential fits for already? Signing a guy like Rizzo doesn’t make a lot of sense for a team in their position

      Reply
    • MLB Top 100 Commenter

      4 years ago

      Anthony Rizzo is one of my favorite players, but the only reason to sign him is nostalgia.

      1
      Reply
  11. chace alexander

    4 years ago

    Watch them go out and add Arrieta again

    Reply
    • MLB Top 100 Commenter

      4 years ago

      No, that won’t happen, no Arrieta. Better chance that they convert Heyward to a pitcher.

      Reply
    • Curveball1984

      4 years ago

      Arrieta is finished. The only person that doesn’t see it is Jake. He’s been in decline since the 2nd half of 2017. I don’t even see a team like the Rangers throwing him a minor league deal.

      Reply
  12. cubbbies15

    4 years ago

    I judge Jason Hayward harshly too. But if we go back to the 2015 season Everybody likes him. Whether he was a one year wonder or not. I believe he also helped lure Jon Lester to the cubs.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Please login to leave a reply.

Log in Register

ad: 300x250_1_MLB

    Top Stories

    Red Sox Promote Roman Anthony

    Craig Kimbrel Elects Free Agency

    Marlins Place Ryan Weathers On 60-Day IL With Lat Strain

    White Sox To Promote Grant Taylor

    Mariners Designate Leody Taveras For Assignment, Outright Casey Lawrence

    Angels Acquire LaMonte Wade Jr.

    Corbin Burnes To Undergo Tommy John Surgery

    Braves Select Craig Kimbrel

    Jerry Reinsdorf, Justin Ishbia Reach Agreement For Ishbia To Obtain Future Majority Stake In White Sox

    White Sox To Promote Kyle Teel

    Sign Up For Trade Rumors Front Office Now And Lock In Savings!

    Pablo Lopez To Miss Multiple Months With Teres Major Strain

    MLB To Propose Automatic Ball-Strike Challenge System For 2026

    Giants Designate LaMonte Wade Jr., Sign Dominic Smith

    Reds Sign Wade Miley, Place Hunter Greene On Injured List

    Padres Interested In Jarren Duran

    Royals Promote Jac Caglianone

    Mariners Promote Cole Young, Activate Bryce Miller

    2025-26 MLB Free Agent Power Rankings: May Edition

    Evan Phillips To Undergo Tommy John Surgery

    Recent

    Red Sox Promote Roman Anthony

    The Astros Are (Again) Not Getting Much From A Pricey First Base Signing

    Latest On Dodgers’ Rotation

    Royals Outright Thomas Hatch

    Diamondbacks Place Kendall Graveman On 15-Day IL

    Craig Kimbrel Elects Free Agency

    Guardians’ Will Brennan, Andrew Walters Undergo Season-Ending Surgeries

    Marlins Place Ryan Weathers On 60-Day IL With Lat Strain

    White Sox To Promote Grant Taylor

    Nats Notes: Nuñez, Chapparo, Williams

    ad: 300x250_5_side_mlb

    MLBTR Newsletter - Hot stove highlights in your inbox, five days a week

    Latest Rumors & News

    Latest Rumors & News

    • 2024-25 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Nolan Arenado Rumors
    • Dylan Cease Rumors
    • Luis Robert Rumors
    • Marcus Stroman Rumors

     

    Trade Rumors App for iOS and Android

    MLBTR Features

    MLBTR Features

    • Remove Ads, Support Our Writers
    • Front Office Originals
    • Front Office Fantasy Baseball
    • MLBTR Podcast
    • 2024-25 Offseason Outlook Series
    • 2025 Arbitration Projections
    • 2024-25 MLB Free Agent List
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Extension Tracker
    • Agency Database
    • MLBTR On Twitter
    • MLBTR On Facebook
    • Team Facebook Pages
    • How To Set Up Notifications For Breaking News
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors

    Rumors By Team

    • Angels Rumors
    • Astros Rumors
    • Athletics Rumors
    • Blue Jays Rumors
    • Braves Rumors
    • Brewers Rumors
    • Cardinals Rumors
    • Cubs Rumors
    • Diamondbacks Rumors
    • Dodgers Rumors
    • Giants Rumors
    • Guardians Rumors
    • Mariners Rumors
    • Marlins Rumors
    • Mets Rumors
    • Nationals Rumors
    • Orioles Rumors
    • Padres Rumors
    • Phillies Rumors
    • Pirates Rumors
    • Rangers Rumors
    • Rays Rumors
    • Red Sox Rumors
    • Reds Rumors
    • Rockies Rumors
    • Royals Rumors
    • Tigers Rumors
    • Twins Rumors
    • White Sox Rumors
    • Yankees Rumors

    ad: 160x600_MLB

    Navigation

    • Sitemap
    • Archives
    • RSS/Twitter Feeds By Team

    MLBTR INFO

    • Advertise
    • About
    • Commenting Policy
    • Privacy Policy

    Connect

    • Contact Us
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS Feed

    MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

    hide arrows scroll to top

    Register

    Desktop Version | Switch To Mobile Version