DEC. 12: The Rays announced that they have acquired right-hander Buddy Borden from the Pirates to complete the trade (via Marc Topkin of the Tampa Bay Times).
The 22-year-old Borden was Pittsburgh’s seventh-round pick out of UNLV in 2013 and spent this past season in the Class-A South Atlantic League. There, he pitched to a 3.16 ERA with 8.6 K/9 and 3.4 BB/9 in 128 innings (26 starts, 27 appearances total). At the time of the draft, Baseball America (subscription required) praised his durable, athletic build and a 90-92 mph fastball that could touch 95. However, BA also noted that his secondary pitches were below average, which could point to relief work in the long-term.
DEC. 1: The Pirates announced that they have acquired infielder Sean Rodriguez from the Rays in exchange for a player to be named later and cash considerations. First baseman Gaby Sanchez has been designated for assignment to clear roster space.
Rodriguez was designated for assignment by the Rays last week. The 29-year-old, projected to earn $2MM via arbitration by MLBTR contributor Matt Swartz, posted a career-high 12 home runs in 2014 with a career-best .232 isolated power mark, but the rest of his stats took a tumble. Rodriguez batted .211/.258/.443 on the whole, walking at a career-low 3.9 percent clip while striking out in nearly 26 percent of his plate appearances.
Rodriguez is able to play all four infield positions as well the outfield corners, and he generally has posted plus defensive marks as an infielder. The Pirates are set to enter the season with Josh Harrison at third base, Jordy Mercer at shortstop, Neil Walker at second and Pedro Alvarez at first, and Rodriguez can back up all four of those positions at a reasonable price.
Sanchez, who turned 31 in September, struggled through one of the worst seasons of his career at the plate this past year, batting just .229/.293/.385 with seven homers. The right-handed hitting Sanchez is best served as a platoon bat, as evidenced by the 170-point differential between his career OPS marks versus lefties and righties. He did hit a respectable .256/.318/.429 against southpaws in 2014, so he’d make a good platoon partner for someone like Adam Lind in Milwaukee. However, with a projected arb salary of $2.7MM, interested teams may first hope that he can be claimed off waivers or even clears waivers rather than giving up a minor prospect in a trade.
