Headlines

  • White Sox, Brewers Swap Aaron Civale, Andrew Vaughn
  • Justin Martínez To Undergo Tommy John Surgery
  • Brewers’ Aaron Civale Requests Trade
  • Angels To Promote Christian Moore
  • Brewers Promote Jacob Misiorowski
  • Red Sox Acquire Jorge Alcala
  • Previous
  • Next
Register
Login
  • Hoops Rumors
  • Pro Football Rumors
  • Pro Hockey Rumors

MLB Trade Rumors

Remove Ads
  • Home
  • Teams
    • AL East
      • Baltimore Orioles
      • Boston Red Sox
      • New York Yankees
      • Tampa Bay Rays
      • Toronto Blue Jays
    • AL Central
      • Chicago White Sox
      • Cleveland Guardians
      • Detroit Tigers
      • Kansas City Royals
      • Minnesota Twins
    • AL West
      • Houston Astros
      • Los Angeles Angels
      • Oakland Athletics
      • Seattle Mariners
      • Texas Rangers
    • NL East
      • Atlanta Braves
      • Miami Marlins
      • New York Mets
      • Philadelphia Phillies
      • Washington Nationals
    • NL Central
      • Chicago Cubs
      • Cincinnati Reds
      • Milwaukee Brewers
      • Pittsburgh Pirates
      • St. Louis Cardinals
    • NL West
      • Arizona Diamondbacks
      • Colorado Rockies
      • Los Angeles Dodgers
      • San Diego Padres
      • San Francisco Giants
  • About
    • MLB Trade Rumors
    • Tim Dierkes
    • Writing team
    • Advertise
    • Archives
  • Contact
  • Tools
    • 2024-25 MLB Free Agent List
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2024-25 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Projected Arbitration Salaries For 2025
    • Free Agent Contest Leaderboard
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Agency Database
  • NBA/NFL/NHL
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors
  • App
  • Chats
Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Marlins To Designate Matt Mervis, Ronny Simón For Assignment

By Darragh McDonald | May 30, 2025 at 11:15am CDT

The Marlins are planning to make several roster moves, per Craig Mish of the Miami Herald. It was already reported earlier today that they would be selecting the contract of outfielder Heriberto Hernández. Kevin Barral of Fish on First reports that infielder Jack Winkler will also be selected to the roster. Per Mish, the club is planning to designate infielders Matt Mervis and Ronny Simón for assignment. That would open two 40-man spots for Hernández and Winkler.

Mervis, 27, was acquired from the Cubs in December with the Fish sending Vidal Bruján to Chicago. Mervis got out to a hot start but with some red flags. Through April 23rd, he already had seven home runs but had also struck out in 36.2% of his plate appearances. The feast-or-famine approach has since pushed hard to the famine side. He hasn’t hit a homer since then while still striking out at a 38.5% clip.

Combining this year’s struggles with his time with the Cubs, Mervis now has a .165/.238/.322 line and 34.5% strikeout rate in 261 major league plate appearances. He had tremendous minor league production in 2022 and 2023, slashing .297/.388/.576, but the strikeouts became a big issue last year. He spent most of 2024 in Triple-A and was punched out at a 30% rate at that level.

There’s clearly some pop in the bat but the Marlins ran out of patience. Mervis is only really capable of playing first base, so he needs to hit in order to have any value. Eric Wagaman isn’t doing much better, with a .227/.277/.382 line this year, but it seems he’ll be the regular first baseman now.

The Marlins will now have a week of DFA limbo to figure out what’s next. The waiver process takes 48 hours, so that gives the club five days to see if there’s any trade interest. He does still have an option, so it’s possible some club out there grabs him and sends him to the minors to try to catch lightning in a bottle.

Simón, 25, was was just added to the 40-man roster last month. He had signed a minor league deal with the Marlins in the offseason. He has since received 56 plate appearances and hit .234/.327/.277.

He got an unfortunate moment in the baseball spotlight this week, as recapped by Jason Foster and Christina De Nicola of MLB.com. Simón made several errors and other defensive miscues as the Marlins blew a 6-0 lead to the Padres on Tuesday, eventually losing 8-6. Simón was seen wiping tears from his face amid the ordeal. But later, he received plenty of encouragement from his teammates and even text messages from players on the opposing team such as Manny Machado, Luis Arráez and Fernando Tatis Jr..

But he’ll now have to endure another challenge, as he’s heading to DFA limbo. He was putting up good numbers in the minors earlier this year, which is why he got up to the big leagues in the first place. He had hit .354/.441/.521 in 15 Triple-A games. That was bolstered by an unsustainable .410 batting average on balls in play but he was drawing walks at a 15% clip while only striking out 16.7% of the time.

As recently as July, FanGraphs considered him to be one of the top 20 prospects in the Rays’ system. But he didn’t get called up last year and hit free agency, which led to his deal with the Marlins. He’s a switch-hitter and capable of bouncing around the diamond while stealing 20-35 bases a year. He still has a full slate of options.

Winkler, 26, gets the call to the big leagues for the first time. He’s never really been a top prospect but the Fish nabbed him from the Athletics in the minor league phase of the Rule 5 draft in November. He has gone on to hit .275/.331/.423 at the Triple-A level this year. That’s propped up by a .351 BABIP but Winkler already has 15 steals. He has played all four infield positions in his career as well as the outfield corners.

Photo courtesy of Mady Mertens, Imagn Images

Share 0 Retweet 0 Send via email0

Miami Marlins Transactions Jack Winkler Matt Mervis Ronny Simon

White Sox Sign Dan Altavilla To Major League Deal
Main
Rays Option Chandler Simpson
View Comments (32)
Post a Comment

32 Comments

  1. Cave

    2 weeks ago

    I feel badly for Ronny Simon, after that one game it’s hard to get your morale back up. Hoping he does well enough to get another call up.

    9
    Reply
    • davehuntuk

      2 weeks ago

      Agreed. DFA off the back of that performance is awful timing for him. Wish him the best as he seems like a top guy.

      Reply
    • Major League Baseball Fan

      2 weeks ago

      He made it this far. He will recover.

      2
      Reply
      • SD_SF_DET

        2 weeks ago

        Would love to see the Pads give the kid a shot on a minor league deal. Imagine that story if he gets a call up this season

        Reply
      • letsgooakland123

        2 weeks ago

        He’s a good player and crying shows he cares. Everybody’s had a bad day in sports.

        5
        Reply
  2. Cardinals are good

    2 weeks ago

    Mervis was off to a great start. Sad he can’t find a home

    1
    Reply
    • solaris602

      2 weeks ago

      It’s looking like Mervis truly was a flash in the pan.

      Reply
  3. harrycarey

    2 weeks ago

    Would have thought that Mash Mervin would have hit more doubles. Hope the Duke standout can find an opportunity somewhere. Maybe Brewers would need his services at 1B if they trade Hoskins as that would improve the financial outlook for the Brewers owners.

    1
    Reply
    • kevnames42

      2 weeks ago

      Maybe the Red Sox will take a flier

      Reply
      • imissjoebuzas

        2 weeks ago

        Matt Mervis for Bobby Dalbec, straight up.

        Oh wait, the Red Sox already got ris of Bobby Dalbec.

        Ok, White Sox. Step up to the plate and bring Matt Mervis back to Chicago.
        Mervis for Dalbec, straight up.

        1
        Reply
        • imissjoebuzas

          2 weeks ago

          ** rid **. Sorry for mistype.

          Reply
        • Cardinals are good

          2 weeks ago

          Wouldn’t be bad

          Reply
      • Cardinals are good

        2 weeks ago

        They got noda and Kristian cambell is now playing first

        Reply
  4. thickiedon

    2 weeks ago

    Shay Whitcomb was pulled after 3 errors in a game as a rookie for the Astros last year. He’s currently strokin’ it in Sugarland waiting to for next call up. It’ll be ok, Ronny.

    Reply
    • Informed Sportsball Discussion

      2 weeks ago

      Phrasing.

      Reply
  5. BaseballBrian

    2 weeks ago

    Hernandez sucks. That’s right, I said it.

    Reply
    • Major League Baseball Fan

      2 weeks ago

      I have the receipts!

      Reply
  6. HEHEHATE

    2 weeks ago

    Is de Los santos coming now? Asking for a friend here.

    Reply
    • UKPhil

      2 weeks ago

      de los Santos is on the IL. Groin Strain. Yesterday took BP and fielded ground balls

      Reply
      • HEHEHATE

        2 weeks ago

        I know he’s hurt but it ain’t long till he’s here.

        Reply
  7. Sour Bob

    2 weeks ago

    I feel like Mervis’s best play may be Korea now.

    If he takes off there and unlocks another level, he might make it back to MLB eventually for a season of three of useful time as a regular. An Eric Thames kind of progression. Maybe.

    3
    Reply
  8. frankf

    2 weeks ago

    Mervis is definitely a Japan or bust type of player.

    2
    Reply
  9. WadeBoggsWildRide

    2 weeks ago

    At least his first name isn’t Pervis

    1
    Reply
  10. Alan53

    2 weeks ago

    We Cubs fans knew Mervis wasn’t going to last.

    1
    Reply
  11. Fgh

    2 weeks ago

    Mervis, who cubs fans and writers had being traded straight up for Pete Alonso in 2023 season and offseason

    Reply
    • Alan53

      2 weeks ago

      @Fgh: Not all of us. Please don’t lump us all in with Brett Taylor and other hopeless homers.

      Reply
  12. Sour Bob

    2 weeks ago

    There were definitely some weirdo people who thought stuff like that. Most of us, at least from the subset of analytically minded folks who would read MLBTR, hoped he could be a right-hand version Nathaniel Lowe maybe.

    Maybe he still will for a few years but he will need to regroup, either in AAA or maybe more likely in Japan or Korea before he earns a shot again.

    Reply
  13. hiflew

    2 weeks ago

    There’s no crying in baseball. Sack up and try again.

    Reply
  14. mack423

    2 weeks ago

    Winkler has to be ectastic to be in the MLB after OPS’ing .655 in AA in his age-25 season last year. Still, 42 K in 142 AAA at bats for him, and 57 K in 141 AAA at bats for Hernandez. Neither of these guys should be sniffing the MLB. Doesn’t portend much future success.

    Reply
  15. Ok Yankees Fan

    2 weeks ago

    Matt Mervis might be a bit nervous hearing about all this.

    Reply
  16. Cardinals are good

    2 weeks ago

    Womp Womp

    Reply
  17. Old York

    2 weeks ago

    wRC+ of 73, poor defense and offense? Yeah, definitely a candidate for DFA. Next!

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Please login to leave a reply.

Log in Register

ad: 300x250_1_MLB

    Top Stories

    White Sox, Brewers Swap Aaron Civale, Andrew Vaughn

    Justin Martínez To Undergo Tommy John Surgery

    Brewers’ Aaron Civale Requests Trade

    Angels To Promote Christian Moore

    Brewers Promote Jacob Misiorowski

    Red Sox Acquire Jorge Alcala

    Jackson Jobe To Undergo Tommy John Surgery

    Shane McClanahan Pauses Rehab, Seeking Further Opinions On Nerve Issue

    Royals Place Cole Ragans On IL With Rotator Cuff Strain

    Red Sox Promote Roman Anthony

    Craig Kimbrel Elects Free Agency

    Marlins Place Ryan Weathers On 60-Day IL With Lat Strain

    White Sox To Promote Grant Taylor

    Mariners Designate Leody Taveras For Assignment, Outright Casey Lawrence

    Angels Acquire LaMonte Wade Jr.

    Corbin Burnes To Undergo Tommy John Surgery

    Braves Select Craig Kimbrel

    Jerry Reinsdorf, Justin Ishbia Reach Agreement For Ishbia To Obtain Future Majority Stake In White Sox

    White Sox To Promote Kyle Teel

    Sign Up For Trade Rumors Front Office Now And Lock In Savings!

    Recent

    Marlins To Select Freddy Tarnok

    Dodgers Plan To Activate Emmet Sheehan This Week

    Christian Montes De Oca To Undergo Lower Back Surgery

    IL Activations: Walker, Sanchez

    Twins To Place Royce Lewis On IL Due To Hamstring Strain

    Tyler O’Neill Returned From Rehab Due To Renewed Shoulder Soreness

    Shaun Anderson Elects Free Agency

    Reds Claim Ryan Vilade, Designate Jacob Hurtubise

    Angels Return Rule 5 Pick Garrett McDaniels To Dodgers

    White Sox Outright Bryse Wilson To Triple-A

    ad: 300x250_5_side_mlb

    MLBTR Newsletter - Hot stove highlights in your inbox, five days a week

    Latest Rumors & News

    Latest Rumors & News

    • 2024-25 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Nolan Arenado Rumors
    • Dylan Cease Rumors
    • Luis Robert Rumors
    • Marcus Stroman Rumors

     

    Trade Rumors App for iOS and Android

    MLBTR Features

    MLBTR Features

    • Remove Ads, Support Our Writers
    • Front Office Originals
    • Front Office Fantasy Baseball
    • MLBTR Podcast
    • 2024-25 Offseason Outlook Series
    • 2025 Arbitration Projections
    • 2024-25 MLB Free Agent List
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Extension Tracker
    • Agency Database
    • MLBTR On Twitter
    • MLBTR On Facebook
    • Team Facebook Pages
    • How To Set Up Notifications For Breaking News
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors

    Rumors By Team

    • Angels Rumors
    • Astros Rumors
    • Athletics Rumors
    • Blue Jays Rumors
    • Braves Rumors
    • Brewers Rumors
    • Cardinals Rumors
    • Cubs Rumors
    • Diamondbacks Rumors
    • Dodgers Rumors
    • Giants Rumors
    • Guardians Rumors
    • Mariners Rumors
    • Marlins Rumors
    • Mets Rumors
    • Nationals Rumors
    • Orioles Rumors
    • Padres Rumors
    • Phillies Rumors
    • Pirates Rumors
    • Rangers Rumors
    • Rays Rumors
    • Red Sox Rumors
    • Reds Rumors
    • Rockies Rumors
    • Royals Rumors
    • Tigers Rumors
    • Twins Rumors
    • White Sox Rumors
    • Yankees Rumors

    ad: 160x600_MLB

    Navigation

    • Sitemap
    • Archives
    • RSS/Twitter Feeds By Team

    MLBTR INFO

    • Advertise
    • About
    • Commenting Policy
    • Privacy Policy

    Connect

    • Contact Us
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS Feed

    MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

    hide arrows scroll to top

    Register

    Desktop Version | Switch To Mobile Version