The Rangers are expected to make right-handers Scott Feldman and Mark Lowe available at the trade deadline, Jon Heyman of CBSSports.com reports. GM Jon Daniels will look for a right-handed hitting outfielder in return.
The Rangers have an abundance of right-handed pitching after signing Roy Oswalt. Relief prospect Tanner Scheppers continues to pitch effectively at Triple-A, and Neftali Feliz will re-join the pitching staff at some point.
Lowe, 28, has a 2.66 ERA with 8.9 K/9 and 2.7 BB/9 in 20 1/3 innings two months into the season. He'll earn $1.7MM this year before hitting free agency. Feldman, 29, has a 4.50 ERA with 4.1 K/9 and 4.5 BB/9 in 24 innings as a fill-in starter and reliever this year. The Rangers figure to decline their $9.25MM club option ($600K buyout) for Feldman if he's still on their roster after the season.