Headlines

  • Red Sox Place Hunter Dobbins On 15-Day IL Due To ACL Tear
  • Astros Promote Brice Matthews
  • Red Sox Likely To Activate Alex Bregman Tomorrow
  • Phillies Reportedly Targeting Controllable Relievers
  • Yankees Prioritizing Pitching, Also Searching For Infield Help
  • Orioles Trade Bryan Baker To Rays
  • Previous
  • Next
Register
Login
  • Hoops Rumors
  • Pro Football Rumors
  • Pro Hockey Rumors

MLB Trade Rumors

Remove Ads
  • Home
  • Teams
    • AL East
      • Baltimore Orioles
      • Boston Red Sox
      • New York Yankees
      • Tampa Bay Rays
      • Toronto Blue Jays
    • AL Central
      • Chicago White Sox
      • Cleveland Guardians
      • Detroit Tigers
      • Kansas City Royals
      • Minnesota Twins
    • AL West
      • Houston Astros
      • Los Angeles Angels
      • Oakland Athletics
      • Seattle Mariners
      • Texas Rangers
    • NL East
      • Atlanta Braves
      • Miami Marlins
      • New York Mets
      • Philadelphia Phillies
      • Washington Nationals
    • NL Central
      • Chicago Cubs
      • Cincinnati Reds
      • Milwaukee Brewers
      • Pittsburgh Pirates
      • St. Louis Cardinals
    • NL West
      • Arizona Diamondbacks
      • Colorado Rockies
      • Los Angeles Dodgers
      • San Diego Padres
      • San Francisco Giants
  • About
    • MLB Trade Rumors
    • Tim Dierkes
    • Writing team
    • Advertise
    • Archives
  • Contact
  • Tools
    • 2025 Trade Deadline Outlook Series
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Agency Database
  • NBA/NFL/NHL
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors
  • App
  • Chats
Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Nationals Designate Juan Yepez For Assignment

By Darragh McDonald | June 16, 2025 at 1:25pm CDT

The Nationals announced a series of roster moves today. Outfielder Robert Hassell III and infielder José Tena have been optioned to Triple-A Rochester. Outfielder Daylen Lile has been recalled while third baseman Brady House has had his contract selected. Those four moves were reported yesterday. To open a 40-man spot for House, the Nats designated first baseman Juan Yepez for assignment.

Yepez, 27, first joined the Nationals via a minor league deal going into the 2024 season. He got added to the club’s roster in July and got fairly regular playing time in the second half of last year. He slashed .283/.335/.429 for a 113 wRC+ in 249 plate appearances.

Coming into 2025, the Nats made a couple of additions to the first base/designated hitter mix, acquiring Nathaniel Lowe from the Rangers and also signing free agent Josh Bell. Those moves pushed Yepez down the depth chart and he was optioned to Rochester to start the year. He has since appeared in 45 games for the Red Wings with a .199/.273/.301 line and 56 wRC+. He hasn’t been helped by a .212 batting average on balls in play but he also has only three home runs.

Yepez has some experience at other positions but is mostly just a first baseman. He hasn’t played third base since 2022 and his work in the outfield corners has been very limited. He’s not really a threat on the basepaths either. In short, he needs to hit. The fact that he hasn’t done so this year has hurt his value and bumped him off Washington’s roster. He’s also in his final option year, so he’s down to a few months where he can be easily sent to the minors.

He’s now in DFA limbo, which can last as long as a week. The waiver process takes 48 hours, so the Nats could take five days to explore trades. He’s been a roughly average big league hitter in 588 plate appearances between the Cardinals and Nationals but this year’s struggles on the farm will naturally tamp down interest.

If he is passed through outright waivers unclaimed, he will stick with the club as depth without taking up a roster spot. He won’t have the right to elect free agency since he has less than three years of service time and hasn’t been previously outrighted in his career.

Photo courtesy of Daniel Kucin Jr., Imagn Images

Share 0 Retweet 0 Send via email0

Transactions Washington Nationals Brady House Daylen Lile Jose Tena Juan Yepez Robert Hassell III

Rays Acquire Forrest Whitley
Main
Tigers Claim Carlos Hernández
View Comments (20)
Post a Comment

20 Comments

  1. sean-11

    4 weeks ago

    Poor Juan yepez tho

    1
    Reply
    • Boston’s Alignment

      4 weeks ago

      Yep.

      3
      Reply
    • 17dizzy

      4 weeks ago

      Yepez was an up and coming player, as a Rookie for the Cardinals in Albert Pujols final season……..
      Pujols took Yepez under ha wing and likened Yepez’s hitting (at the Time), to his self as a Rookie. Yepez hit well under Pujols supervision time….
      There was just no a defensive position open at the time in the Cardinals line up for him to get the at bats he needed.
      That was the only reasons he was placed back in their minor league system and shortly there after traded.

      Under the proper hitting instructor, Yepez could be turned back into that contact hitter with power……. (Unless he is swept under the rug and age catches up with hm).

      Reply
  2. RunDMC

    4 weeks ago

    I wonder if ATL would pick him up to stash at AAA, being the BFF of Acuña.

    Reply
    • Boston’s Alignment

      4 weeks ago

      Yepez: Positive bWAR in 2024 and 2025.
      That’s not AA’s style.

      Reply
  3. RonDarlingShouldntBeInTheHallOfFame

    4 weeks ago

    The Padres could use him. Definitely worth taking a look at.

    Reply
    • yeasties

      4 weeks ago

      They need a slugger that can’t slug?

      Reply
      • Herc33

        4 weeks ago

        Their right handed bench guys are slugging .271 and .276 right now. They have to try something different

        Reply
  4. dcftw

    4 weeks ago

    Man thats a tough loss for the Nats. He’s got some juice in him, I hope he finds a good opportunity elsewhere.

    1
    Reply
  5. HiredGun23

    4 weeks ago

    I’ve always thought he was a serviceable player. Maybe the Pads give hima looksee. I doubt he can be any worse than some of the guys they’ve run out there…

    Reply
    • mack423

      4 weeks ago

      Pujols seemed to see enough from him to take him under his wing in 2022.

      3
      Reply
      • HiredGun23

        4 weeks ago

        It couldn’t hurt. It’s not like he could do much worse and would only require a minimal investment.

        2
        Reply
  6. believeitornot

    4 weeks ago

    He had about 50 fewer plate appearances last year than Lowe has this year. His ops and war are both much better than Lowe’s. Lowe is not even league average in ops and has a negative war. They traded a guy who would have been their best lefty reliever for a guy who has been pretty much a bust. The trade has not worked out and don’t give me the baloney about lowe driving in runs.

    Reply
    • BaseballBrian

      4 weeks ago

      But but Lowe drives in runs!

      Reply
    • Wadz

      4 weeks ago

      Yepez has been awful in AAA

      Reply
  7. Dumpster Divin Theo

    4 weeks ago

    Nope

    Reply
  8. laynestaley2002

    4 weeks ago

    Josh Bell would have been the better DFA candidate, IMO.

    Reply
    • Armaments216

      4 weeks ago

      For the time being they could have just moved someone to the 60-day IL, like Law, Ribalta, or DeJong. They didn’t need to DFA anyone. Which probably means they were ready to move on from Yepez.

      Reply
    • SweetBabyRayKingsThickThighs

      4 weeks ago

      Bell’s time is coming. Wouldn’t be surprised if he’s cut shortly after the trade deadline cause I don’t see anyone taking a 1B that can’t hit

      Reply
  9. LaFleur

    4 weeks ago

    For a while there Yepez seemed like he was gonna hit 20-30 home runs in the majors and drive in 70-90 runs while batting .250-.280 with 15-30 doubles and 150+ strikeouts

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Please login to leave a reply.

Log in Register

    Top Stories

    Red Sox Place Hunter Dobbins On 15-Day IL Due To ACL Tear

    Astros Promote Brice Matthews

    Red Sox Likely To Activate Alex Bregman Tomorrow

    Phillies Reportedly Targeting Controllable Relievers

    Yankees Prioritizing Pitching, Also Searching For Infield Help

    Orioles Trade Bryan Baker To Rays

    Yankees Release DJ LeMahieu

    Trevor Williams To Undergo UCL Surgery

    Nationals Fire PBO Mike Rizzo, Manager Dave Martinez

    Brewers Activate Brandon Woodruff

    Clarke Schmidt Expected To Undergo Tommy John Surgery

    Bobby Jenks Passes Away

    Braves Release Alex Verdugo

    Top 40 Trade Candidates For The 2025 Deadline

    Rays Reinstate Ha-Seong Kim

    Yankees Have Shown Interest In Ryan McMahon

    Royals Interested In Bryan Reynolds

    Rangers Option Josh Jung

    Kevin Pillar Announces Retirement

    Braves Place Spencer Schwellenbach On IL With Elbow Fracture

    Recent

    Reds Activate Jake Fraley, Option Christian Encarnacion-Strand

    Red Sox Place Hunter Dobbins On 15-Day IL Due To ACL Tear

    Cubs Select Brooks Kriske

    Braves Place Austin Riley On 10-Day Injured List

    Trade Deadline Outlook: Toronto Blue Jays

    Diamondbacks Notes: Beeks, Graveman, Gallen, Kelly, Miller

    KBO League’s KT Wiz Sign Patrick Murphy, Release William Cuevas

    Trade Deadline Outlook: New York Mets

    Rays Release Eloy Jimenez

    Fantasy Baseball: Closers, Call-Ups, and a Player to Watch

    MLBTR Newsletter - Hot stove highlights in your inbox, five days a week

    Latest Rumors & News

    Latest Rumors & News

    • Sandy Alcantara Rumors
    • Luis Robert Rumors
    • Alex Bregman Rumors

     

    Trade Rumors App for iOS and Android App Store Google Play

    MLBTR Features

    MLBTR Features

    • Remove Ads, Support Our Writers
    • Front Office Originals
    • Front Office Fantasy Baseball
    • MLBTR Podcast
    • Trade Deadline Outlook Series
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Extension Tracker
    • Agency Database
    • MLBTR On Twitter
    • MLBTR On Facebook
    • Team Facebook Pages
    • How To Set Up Notifications For Breaking News
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors

    Rumors By Team

    • Angels Rumors
    • Astros Rumors
    • Athletics Rumors
    • Blue Jays Rumors
    • Braves Rumors
    • Brewers Rumors
    • Cardinals Rumors
    • Cubs Rumors
    • Diamondbacks Rumors
    • Dodgers Rumors
    • Giants Rumors
    • Guardians Rumors
    • Mariners Rumors
    • Marlins Rumors
    • Mets Rumors
    • Nationals Rumors
    • Orioles Rumors
    • Padres Rumors
    • Phillies Rumors
    • Pirates Rumors
    • Rangers Rumors
    • Rays Rumors
    • Red Sox Rumors
    • Reds Rumors
    • Rockies Rumors
    • Royals Rumors
    • Tigers Rumors
    • Twins Rumors
    • White Sox Rumors
    • Yankees Rumors

    Navigation

    • Sitemap
    • Archives
    • RSS/Twitter Feeds By Team

    MLBTR INFO

    • Advertise
    • About
    • Commenting Policy
    • Privacy Policy

    Connect

    • Contact Us
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS Feed

    MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

    Do not Sell or Share My Personal Information

    hide arrows scroll to top

    Register

    Desktop Version | Switch To Mobile Version