The Astros have designated infielder Ronald Torreyes for assignment in order to clear a roster spot for outfielder Preston Tucker, who has been promoted from Triple-A, according to a team announcement (Twitter link).
The 22-year-old Torreyes was originally signed by the Reds out of Venezuela back in 2009. The versatile 5’10”, 150-pound infielder was eventually traded to the Cubs alongside Travis Wood and Dave Sappelt in the trade that sent Sean Marshall to Cincinnati. The Cubs eventually flipped Torreyes to the Astros in exchange for a pair of international bonus slots, and Houston added him to the 40-man roster in order to protect him from the Rule 5 Draft this winter.
Torreyes, however, was hitting just .200/.211/.214 in 72 plate appearances at the Triple-A level this season — a far cry from the .298/.345/.376 slash that he posted at the same level in 2014. Baseball America ranked Torreyes 24th among Astros farmhands heading into the season, and MLB.com ranked him 28th. Scouting reports believe that he has the upside of being a big league utility player.
The Red Sox should pick him up and drop Jimenez.
This guy just does not strike out. Like the short kid on your little league team that ddin’t have a strike zone. Perfect bench guy who can play up the middle…