Dodgers, Red Sox Discussing Enrique Hernandez Deal

The Dodgers and Red Sox are discussing a potential trade that would send veteran utilityman Enrique Hernandez back to Los Angeles, where he spent the 2015-20 seasons, David Vassegh of SportsNet Los Angeles reports. The Athletic’s Fabian Ardaya reported over the weekend that L.A. had interest in a reunion with Hernandez, provided he was amenable to shifting into a more limited role than the everyday one he’s held down in Boston. Further fueling intrigue, Red Sox manager Alex Cora tells the Sox beat that the team is working on a roster move that’s holding up the reveal of today’s lineup (Twitter link via Alex Speier of the Boston Globe).

It’s been a dismal season for the 31-year-old Hernandez, who lost his handle on the everyday shortstop job in Boston thanks to glaring defensive ratings and a similarly alarming .222/.279/.320 batting line in 323 plate appearances. He’s earning $10MM this season after signing an extension with the Sox last summer.

For all of this year’s struggles, Hernandez carries a long track record of quality production against southpaws. He’s hitting an empty .260 against them this year (.260/.314/.338) but is a lifetime .259/.346/.465 batter when holding the platoon advantage. He’s also a plus defender in center field and a solid glove at second base; Hernandez simply seemed miscast as a regular shortstop but was thrust into that role when Trevor Story required offseason elbow surgery.

The Dodgers are hitting .227/.322/.450 as a team against left-handed pitching, resulting in a 1o9 wRC+ that ranks tenth in the Majors. However, their outfield has been pedestrian, at best, against southpaws. David Peralta and Jason Heyward — the latter of whom has just 15 plate appearances against southpaws this season — have continued their long-running platoon struggles. Trayce Thompson’s right-handed bat hasn’t held up against left-handed pitching (.143/.321/.286) and he’s been on the shelf since June. Recently signed righty hitter Jake Marisnick just hit the IL after only a handful of plate appearances. Chris Taylor is hitting for power against lefties but reaching base at just a .268 clip. James Outman has been the opposite, reaching at a .366 clip but hitting for virtually no power (.366 slugging, .085 ISO) and striking out at a 34% clip.

Hernandez would add a potentially valuable right-handed hitting bat who could fill a familiar role, splitting time around the outfield, at second base and perhaps at designated hitter.

As for the Red Sox, Hernandez could be squeezed out by his struggles at shortstop, his downturn in production at the plate and a glut of outfield and middle-infield options. Story is likely to return from the injured list before long and is currently on a rehab assignment. Yu Chang is a steadier defender at shortstop than Hernandez and figures to move around the infield once Story returns. Boston has also begun giving Justin Turner some time (27 innings) at second base. The Sox ostensibly remain committed to Christian Arroyo despite a generally middling track record. In the outfield, Mastaka Yoshida, Jarren Duran and Alex Verdugo are the starters, leaving Hernandez without a regular role.