Outrighted: Ramon Flores, Danny Ortiz

The following players have been outrighted to Triple-A after clearing waivers:

  • Angels outfielder Ramon Flores is en route back to Salt Lake, per Jeff Fletcher of the Orange County Register (via Twitter). He has been outrighted previously, during his time with the Brewers, and thus had the right to choose free agency. But he’s listed on the organization’s Triple-A roster, so it seems he has elected to remain in the organization. He’ll have the right to do so instead at the end of the year. Flores, who’s still just 25, appeared in only three games with the Halos this year and struggled in an extended run last season with Milwaukee. He is hitting a robust .311/405/.417, though, in 373 trips to the plate at Salt Lake this year.
  • The Pirates announced that outfielder Danny Ortiz is returning to Indianapolis. He had earned his first MLB call-up after sporting a .259/.291/.450 slash over 342 Triple-A plate appearances to open the year. But Ortiz saw only limited action over nine games in the bigs and lost his roster spot when the Bucs acquired old friend Sean Rodriguez over the weekend.

Pirates Claim George Kontos From Giants

The Giants have announced that the Pirates have been awarded Giants reliever George Kontos on a waiver claim. The Giants evidently placed Kontos on revocable waivers, as Henry Schulman of the San Francisco Chronicle tweets, then gave him up without receiving anything in return. To clear space for Kontos and the newly acquired Sean Rodriguez, the Pirates have designated reliever Jhan Marinez and outfielder Danny Ortiz for assignment.

For the Giants, the move clears a 25-man spot for Chris Stratton, who is set to pitch against the Diamondbacks today, and a more permanent spot in the bullpen for Matt Cain. It also clears a 40-man spot for Pablo Sandoval, who the team recently promoted.

That the Giants would essentially give Kontos away still rates as something of a surprise, since he’s been effective this season. The 32-year-old righty has posted a 3.83 ERA, 9.6 K/9, 3.0 BB/9 and a 47.9 GB%. While Kontos’ exact profile has shifted from year to year (he had a K/9 of just 5.9 last season, for example), he’s been effective since joining the Giants early in the 2012 season and has a 3.05 career ERA, albeit with peripherals that are somewhat less impressive than that.

Kontos will help bolster a Pirates bullpen that has rated as about average this season and that effectively swapped Tony Watson for Joaquin Benoit at the trade deadline. If Kontos performs well for the Pirates, they can keep him beyond this season — he makes just $1.75MM this year, and is not eligible for free agency until after 2019.

The 28-year-old Marinez arrived in Pittsburgh via a waiver claim from the Brewers in May. He posted a 3.18 ERA, 6.9 K/9 and 3.2 BB/9 in 34 innings in the Pirates’ bullpen and has a career 50.7 GB%. He’s struggled with walks in the past, but with his mid-90s fastball and ground-ball-heavy profile, he could attract interest on the waiver wire yet again.

The 27-year-old Ortiz has spent the bulk of the 2017 season with Triple-A Indianapolis, hitting .259/.291/.450 over 342 plate appearances while playing all three outfield spots. The Twins product also collected his first 13 big-league plate appearances this season.

Pirates Place Gregory Polanco On 10-Day DL

The Pirates have placed outfielder Gregory Polanco on the 10-day DL, as Bill Brink of the Pittsburgh Post-Gazette tweets. The move was made retroactive to May 15th, and Pittsburgh has recalled Danny Ortiz to take his place on the active roster.

Polanco is dealing with a left hamstring strain, which added to the shoulder troubles that have seemingly hampered him in the first six weeks of the season. It’s not clear at this point how long he’ll miss. It’s promising, on the one hand, that the team thought he might avoid a DL stint; on the other, the injury evidently did not respond as immediately as might’ve been hoped.

The 25-year-old has thus far struggled to a .252/.336/.370 batting line over 135 plate appearances. While he has dramatically improved his plate discipline with just 18 strikeouts against 14 walks, he has fallen well off of last year’s pace in the power department (one home run; .118 isolated slugging).

Pirates Place David Freese On DL

The Pirates have announced that they’ve placed corner infielder David Freese on the 10-day disabled list retroactive to Wednesday. To take his place on the active roster, they’ll select the contract of outfielder Danny Ortiz.

Freese has been out since Monday due to hamstring soreness. With the new 10-day DL, the Pirates could get him back on their roster within a week should his injury not prove serious. If he’s out for awhile, though, it would be a significant loss for the Bucs, who are already short regular third baseman Jung Ho Kang, who’s still in South Korea dealing with visa issues. Freese has been one of the Pirates’ most productive players this season, batting .321/.418/.536 thus far. Next up on the Pirates’ depth chart at third are Josh Harrison (the Bucs’ regular second baseman) and Phil Gosselin.

The 27-year-old Ortiz is a longtime Twins and Pirates farmhand who has never played in the big leagues. He has not hit well in either of his two seasons with the Bucs’ Triple-A affiliate in Indianapolis, batting just .236/.275/.415 last season and .217/.266/.233 so far this year. He can, however, play all three outfield positions.