Jae-gyun Hwang

KBO’s KT Wiz Sign Jae-Gyun Hwang

By Mark Polishuk | November 12, 2017 at 8:04pm CDT

Jae-gyun Hwang has signed a four-year, $7.9MM deal with the KT Wiz of South Korea’s KBO League, Yonhap News’ Jeeho Yoo reports (Twitter link). Hwang was outrighted off the Giants’ 40-man roster in September and he elected to become a free agent after the season.

In returning to the KBO, Hwang ends his big league experiment after just one season. He signed a split contract with the Giants last January and hit a solid .285/.332/.453 over 386 plate appearances at the Triple-A level. After being called up to the big leagues in June, however, Hwang only managed a .154/.228/.231 slash line, albeit in just 57 plate appearances. Hwang was called up while regular third baseman Eduardo Nunez was on the DL, though even after Nunez was traded, the Giants preferred to give the starting third base job to the returning Pablo Sandoval rather than give Hwang a fuller look at the hot corner.

It was reported last season that Hwang turned down much richer offers from Korean teams (including the KT Wiz) in order to test himself in MLB, and clearly he wouldn’t have found anything near a $7.9MM deal if he’d chosen to remain in North America for another season. The 30-year-old Hwang posted some impressive numbers in his first 10 KBO seasons, hitting .286/.350/.436 over 4690 PA with 115 homers and 173 stolen bases.

Giants Outright Jae-Gyun Hwang

By Steve Adams | September 1, 2017 at 8:10am CDT

The Giants have outrighted infielder Jae-gyun Hwang off the 40-man roster to clear a spot for catcher Tim Federowicz, tweets Henry Schulman of the San Francisco Chronicle. That means that Hwang won’t receive a September call-up for the Giants, and it likely spells the end of his time in the organization.

A star in the Korea Baseball Organization, where he batted .335/.394/.570 in his final season with the Lotte Giants, Hwang signed a minor league contract with San Francisco this past offseason in hopes of eventually solidifying himself as an everyday option in the Majors. While he posted a solid .287/.334/.458 in 380 Triple-A plate appearances, though, Hwang received only a scarce handful of at-bats with the big league club; in a meager total of 57 plate appearances, he posted a .154/.228/.231 batting line with one homer and one double.

Hwang won’t have the ability to elect free agency until after the season, so the outright effectively ends his first season of American pro ball before he ever got much of a chance in the Majors. It’s not clear at this time whether his camp will pursue further Major League opportunities in 2018 and beyond or if he’ll return to South Korea, where he’d surely draw lucrative offers in the KBO.

Giants Promote Jae-Gyun Hwang, Place Conor Gillaspie On DL

By Steve Adams | June 28, 2017 at 1:00pm CDT

TODAY: Conor Gillaspie will hit the DL in a corresponding move, with the team announcing the purchase of Hwang’s contract. It seem a 40-man move will also be needed, though that hasn’t been announced (and could conceivably involve shifting a player to the 60-day DL.)

YESTERDAY: The Giants are promoting infielder Jae-gyun Hwang from Triple-A Sacramento, reports Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News (via Twitter). The former Korea Baseball Organization star signed a minor league deal with San Francisco this offseason and was likely to exercise a July 1 opt-out clause if he was not brought up to the Majors in the next few days.

Through 279 Triple-A plate appearances, Hwang was hitting at a strong .287/.333/.476 clip with seven homers, 19 doubles, four triples and five steals (in five attempts). While that’s a fair ways off the eye-popping .335/.394/.570 batting line that Hwang posted in his final season in Korea, the 29-year-old’s very solid Triple-A performance certainly seems to merit a look at the big league level.

Eduardo Nunez has handled the majority of the Giants’ third base responsibilities in 2017, but he’s currently on the DL with a minor hamstring issue. Third base has been Hwang’s primary position, but he’s also played first base in the minors and seen a couple of games in left field. With veteran Aaron Hill recently being cut loose, there’s a bench opportunity for Hwang to claim, at the very least, and it’s possible that he could be entrusted with a larger role if the Giants ultimately trade Nunez.

Jae-gyun Hwang Likely To Opt Out Of Giants Deal If Not Promoted

By Jeff Todd | June 27, 2017 at 10:23am CDT

Third baseman Jae-gyun Hwang suggested in an interview with Korean media that he expects to opt out of his contract with the Giants if he is not added to the major league roster in the coming days (via Jee-ho Yoo of Yonhap News Agency). Hwang’s deal allows him to force the team to promote or release him on July 1st.

There have been indications at times that the Giants would like to see Hwang in the majors, but recent events raise questions about the team’s current intentions. San Francisco promoted prospect Ryder Jones to handle third base, adding him to the 40-man roster in the process. He has struggled in his first three games, but the Giants seem inclined to give Jones and other young players (including, perhaps, previously promoted infielder Christian Arroyo) a chance in the majors with the club buried in the standings.

Hwang, 29, inked a split contract over the winter in hopes of reaching the majors after years of starring in his native Korea. He has put up solid overall numbers at Triple-A, thriving in particular since an early-season swoon. Since hitting his first home run in the middle of May, Hwang has produced at a .287/.348/.566 clip and added six more long balls to his ledger. He has also made strides in the plate-discipline department, drawing 14 walks against 31 strikeouts in that span.

Defensively, the longtime KBO star has plenty of experience at third base. But there were prior suggestions that he might be afforded a chance to increase his versatility by spending time in the corner outfield. That hasn’t been forthcoming thus far — he lined up in left twice earlier in the year — and Hwang has mostly played first base for Sacramento over the last month or so.

Given that Hwang is slated to return to the open market at the end of the season regardless, it’s not clear how much incentive the Giants have at this point to add him to the roster. The organization would need to create 40-man space and also pay Hwang at a $1.5MM annual rate, in addition to any incentives he might trigger.

If Hwang does end up returning to the open market, he’d likely find opportunities with other organizations. While the bat is obviously interesting, though, it’s still not clear whether there’ll be a big league opening for him in 2017. Given his status as one of Korea’s top sluggers, Hwang could also presumably end up returning to the KBO at some point.

Giants Notes: Shaw, Cueto, Tomlinson, Hwang

By Steve Adams | May 24, 2017 at 8:18pm CDT

The Giants have promoted 2015 first-round pick Chris Shaw from Double-A to Triple-A, and as Alex Pavlovic of CSN Bay Area writes, the former first baseman will continue his work in left field following the latest promotion. Giants GM Bobby Evans spoke to reporters about Shaw’s impressive run in Double-A (.301/.390/.511, six homers, 10 doubles) and stated that Shaw was simply “ready for the next challenge.” Pavlovic notes that although Shaw is the more highly regarded prospect, fellow minor league outfielder Austin Slater is probably ahead of him in the pecking order when it comes to a potential MLB promotion. Shaw doesn’t need to be added to the 40-man roster this year in order to be protected from the Rule 5 Draft, but Slater, who is hitting .313/.376/.435 in 40 Triple-A games, does. As for Shaw’s ability to handle the outfield despite his considerable 6’4″, 235-pound frame, Evans noted that Shaw played nearly 100 games in the outfield in college and added that the team wants to see if he can get comfortable in left field. That, of course, is perhaps the Giants’ greatest position of need at the Major League level, and Shaw is blocked at first base by Brandon Belt.

NL West Notes: Gonzalez, Hill, Arroyo, Morse, Hwang, Stewart

By Jeff Todd | February 17, 2017 at 11:34pm CDT

Dodgers first baseman Adrian Gonzalez is dealing with what he has described as a case of tennis elbow, as Andy McCullough of the Los Angeles Times reports. The veteran says that he suffered the malady due to an active offseason workout program. While he’s set to be shut down for about two weeks, Gonzalez says he expects to be back to full strength after some rest. Chase Utley is expected to see some time in camp at first, McCullough notes, as the team prepares in the event that Gonzalez does end up missing some time early.

Here’s more from the NL West:

The Giants may have the game’s most interesting aggregation of veterans competing for limited bench roles in camp, as Andrew Baggarly of the Mercury News writes. “No promises, no guarantees,” GM Bobby Evans said of the signing of Aaron Hill. “Just creating competition. We’ll see how it plays out.” If there is a drawback to the large number of competitors, it’s probably the lack of reps available to young players — particularly top prospect Christian Arroyo. However, as Alex Pavlovic of CSN Bay Area writes, GM Bobby Evans says that the organization already feels confident that Arroyo is capable of handling the bat at the major league level, suggesting that the club doesn’t need a long look this spring to determine his timeline.
As Baggarly notes, the right-handed-hitting Hill is competing to some extent not only with the array of infielders, but also players such as Michael Morse for a role as a righty bench bat. Morse returned to San Francisco after unexpectedly hammering out a deal at Hunter Pence’s wedding — an interesting story that also comes via Baggarly. Perhaps the single most intriguing player in camp, though, is Korean infielder Jae-gyun Hwang. As Baggarly also writes, agent Han Lee says that the KBO star is committed to pitting himself against MLB pitching. “A lot of people assume if he doesn’t make it, he’s just going to run back to Korea, but that’s not his mentality,” says Lee. “I’ve told him it’s very much possible he could start at Sacramento, and if that’s the case, he’ll just have to work his way up.”
Former Diamondbacks GM Dave Stewart discussed his tenure in a recent appearance on MLB Network Radio on Sirius XM (audio link). Stewart expressed disappointment with the fact that he wasn’t given a longer leash in Arizona, suggesting he hadn’t received a “true opportunity to do the job.” That said, he acknowledged the error behind one of the moves that perhaps helped spell the end of his time in Arizona — the infamous deal that sent Dansby Swanson, Ender Inciarte, and Aaron Blair to the Braves for Shelby Miller. “My gut that whole time said that I should not move Dansby Swanson,” he said, though he stressed that he still believes in Miller. “If anything, maybe substituting [him] with another player” would have been something he would like to “have a redo” on, said Stewart.

Giants Notes: Posey, Hundley, Left Field, Hwang

By Steve Adams | January 24, 2017 at 10:57pm CDT

Following the Giants’ signing of veteran catcher Nick Hundley to a one-year deal earlier today, San Francisco GM Bobby Evans suggested that Buster Posey’s playing time behind the plate won’t decrease with Hundley on board (via John Shea of the San Francisco Chronicle). Evans called 120 games behind the plate a “fair target” for Posey, whose time at first base in 2017 figures to be fairly minimal, as was the case in 2016 when he appeared there on 15 occasions. “The more we can keep Buster behind the plate and healthy, the stronger our team is,” said Evans. “The ideal is to keep him back there as much as possible.” Though he’ll turn 30 in March and has long carried a heavy workload, Posey remains one of the most productive offensive catchers and best defensive catchers in all of Major League Baseball. Of Hundley, Evans spoke highly of the experience that the 33-year-old veteran will bring to the Giants in 2017.

A bit more on the Giants…

Evans also said this afternoon that the Giants’ hope in left field is that either Mac Williamson or Jarrett Parker will separate himself from those in competition for the spot and win the job this spring, as Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News writes. “In a perfect world, one guy would win the job,” said the GM. “You’re not necessarily looking for a platoon. Then out of our non-roster invitees, someone would emerge as a fifth outfielder who could be a bat off the bench.” As Baggarly notes, the Giants’ list of non-roster invitees includes former Giants left fielder Mike Morse and veteran Justin Ruggiano — either of whom would satisfy the team’s desire for some right-handed pop off the bench. Evans’ comments are especially interesting given the fact that the 28-year-old Parker is out of minor league options. If Williamson has the clearly superior Spring Training and wins the job, Parker would have to be exposed to waivers before the Giants could send him back to the minors. Williamson, on the other hand, has two minor league options remaining. (You can see the option count for each player, and others, on the Giants’ depth chart at Roster Resource).
KBO star Jae-gyun Hwang met with the Korean media to discuss his minor league agreement with the Giants earlier today, and Jee-ho Yoo of Korea’s Yonhap News Agency was on hand to get the 29-year-old’s thoughts. Hwang told reporters that he’s been studying English for more than a year now in order to make the transition process between cultures a bit smoother, and he said he’s also made some mechanical tweaks to his swing to better prepare himself for the harder fastballs he’ll be seeing in American ball. He also added that he decided to eliminate bat flips following his home runs in 2016 (and Hwang had a penchant for unleashing some epic flips) to avoid controversy with opposing clubs. While the Giants haven’t made a formal announcement of the move yet, Evans acknowledged (via Baggarly in the above-linked column) that Hwang’s market “was one that he could have taken a number of different deals.” Evans added that the Giants feel fortunate that Hwang accepted their offer and cited the infielder’s improved strikeout and walk rates as factors that intrigued Giants scouts. Hwang hit .335/.394/.570 with 27 home runs and 25 stolen bases in the KBO last year.

Giants To Sign Jae-Gyun Hwang

By Steve Adams | January 23, 2017 at 3:43pm CDT

7:45pm: The deal is complete, per Shea (via Twitter).

3:43pm: The Giants are closing in on a minor league contract with Korean third baseman Jae-gyun Hwang, tweets Andrew Baggarly of the San Jose Mercury News. The contract, first reported by Naver Sports in Korea, will guarantee Hwang $1.5MM if he makes the big league roster in Spring Training, according to Baggarly. John Shea of the San Francisco Chronicle tweets that there are additional incentives beyond that guarantee, with Jee-ho Yoo of Yonhap adding (via Twitter) that they could tack on another $1.6MM. Hwang is represented by GSI and ACES.

Hwang, 29, hit .335/.394/.570 with 27 home runs and 25 stolen bases last season, demonstrating an ability to sustain the power increase he showed during the 2015 season. Hwang also boosted his walk rate while more than halving his strikeout rate, which likely further piqued the Giants’ interest in his services.

Unlike last winter, Hwang was an unrestricted free agent this offseason (having accrued the requisite nine years of service time in the Korea Baseball Organization) and thus did not need to be posted by his former club, the Lotte Giants. He reportedly turned down a “sizable” offer from his former team and was also pursued by the KBO’s KT Wiz, but he’s been said to be willing to accept less money for the opportunity to pursue a Major League career. While the exact nature of that offer isn’t known, Hwang’s deal with San Francisco is presumably less lucrative in the short-term but obviously creates the opportunity for considerably better financial compensation down the line.

The Giants don’t have a clear-cut need at third base — Eduardo Nunez and Conor Gillaspie are both on hand as options, with Nunez likely to see the bulk of the playing time — but Hwang has significant experience at shortstop in Korea as well. Certainly, he won’t be displacing Brandon Crawford, but Hwang could earn a look as a utility option that can bounce all over the infield (and possibly the corner outfield).

Alternatively, if his bat proves capable of handling big league pitching, he could push Nunez into that role and assume regular third base duties. San Francisco does have an uncertain setup in left field at the moment, and Nunez has experience there, though his glove hasn’t been rated well in the outfield. Either Hwang or Nunez could conceivably handle the previously mentioned super-utility role (as Nunez did for multiple years in Minnesota), so Hwang’s spring and early-season performance will be worth keeping an eye on.

Photo courtesy of Ilgan Sports.

Latest On Jae-gyun Hwang

By Jeff Todd | January 15, 2017 at 10:01am CDT

TODAY: Hwang turned down an offer from the KBO’s Lotte Giants, Jee-ho Yoo of the Yonhap News Agency reports (hat tip to MyKBO.net’s Dan Kurtz). Yoon-won Lee, the Giants’ general manager, said his club extended “a sizeable offer” to Hwang, but the infielder seems intent on testing himself in North America, even if it means earning less money. To this end, Hwang is reportedly open to signing a split contract rather than a straight big league deal.

TUESDAY: The market continues to develop for Korean third baseman Jae-gyun Hwang, according to Mike Berardino of the St. Paul Pioneer-Press (links to Twitter). He’s most interested at this point in securing an opportunity that comes with a 40-man roster spot, per the report.

Hwang, a 29-year-old free agent, was said recently to have drawn some attention from the Giants. The Brewers and Tigers are also among the team’s with some level of interest, according to Berardino. While the Twins have “checked in” on him, it seems there’s no present fit.

It could be, of course, that Hwang may still need to wait for other moves to shake out before he’s presented with a clear shot at the majors. A return to Korea can’t be ruled out, of course; indeed, a KBO club has made a four-year offer. While that will surely hold appeal, it seems Hwang is still hoping for a chance to play at the game’s highest level.

For San Francisco, the possibility of adding another corner outfielder or third baseman may make the team hesitant to commit. The Brewers already plugged in Travis Shaw at the hot corner, though presumably the right-handed-hitting Hwang could provide a complement (with both perhaps also factoring in at first base). As for the A.L. Central rivals in Detroit and Minnesota, third base appears to be set in both cases. But perhaps there’s some window for Hwang if he’s deemed capable of spending some time at second and one of those teams deal their incumbent options. Alternatively, perhaps, he could factor in the corner outfield.

It has been a tough market for third basemen, with Luis Valbuena and Trevor Plouffe among the players still looking for a job. There’s also a variety of veteran utility types with experience on the left side of the infield — including Aaron Hill, Kelly Johnson, and Stephen Drew — who have yet to sign.

Beyond the enticement of the unknown, Hwang has some possible advantages over some of those options. He won’t turn 30 until July and is coming off of a career year in the KBO. Finally combining both power and contact in a single season, Hwang popped 27 long balls with just 64 strikeouts over 522 plate appearances. He also swiped 24 bags, though he was cut down on ten other attempts.

Giants Interested In Jae-Gyun Hwang

By Jeff Todd | January 3, 2017 at 10:37am CDT

The Giants are “showing continued interest” in infielder Jae-gyun Hwang, according to Jon Morosi of MLB Network (via Twitter). Hwang, 29, is a free agent who would not require any posting arrangement to acquire.

The Korean star has spent much of his career with a different Giants organization — the KBO’s Lotte Giants. He held a showcase in the fall in hopes of landing an opportunity with a major league club.

Hwang is likely to factor as a third baseman, meaning that he’ll be competing with open-market options such as Luis Valbuena and Trevor Plouffe. Also potentially a factor is Todd Frazier of the White Sox, who’s available via trade. While Justin Turner’s signing may have been expected to clear the way for some more action at the hot corner, the market has largely been quiet since.

Though Hwang drew no bids when he was posted last winter, he ended up turning in rather an intriguing 2016 season. He not only continued to exhibit a power boost, hitting 27 home runs for the second consecutive season, but this time did so while nearly halving his strikeout totals (from 122 to 64) and slightly increasing his walk rate. While the overall .335/.394/.570 output came in the hitter-friendly KBO, and can’t be taken at face value, Hwang’s overall profile is much more promising now than it was this time last year.

For San Francisco, Hwang could represent an interesting lottery ticket who could play a reserve role or perhaps turn into something more. The club is said to be eyeing improvements at third base and the corner outfield, while remaining hesitant to expend too many resources to do so. While Hwang’s market price will be supported by demand from his native Korea — even if there’s a relative dearth of needy MLB organizations — he figures to be available at a relatively palatable rate by major league standards.

Load More Posts

Show all

Headlines

Jae-gyun Hwang

Navigation

MLBTR INFO

Connect