Headlines

Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Raynel Espinal

Reds Outright Three Players

By | at

The Reds announced yesterday that right-handers Ryan Hendrix, Raynel Espinal, and catcher Chuckie Robinson have cleared waivers and been assigned outright to Triple-A Louisville. All three will become minor league free agents after the World Series unless added back to the 40-man roster.

Hendrix, 27, has spent the past two seasons shuttled between Triple-A and Cincinnati’s major league bullpen. He’s struggled mightily during that time, failing to post an ERA below 5.00 at either level during either season. Hendrix will search for a minor league deal this offseason and, having spent his entire professional career in the Reds organization, may benefit from a change of scenery.

Espinal, 31, played for three organizations in 2022. He opened the season pitching for the Giants at their Triple-A affiliate in Sacramento, before being traded to the Cubs in exchange for minor league shortstop Dixon Machado at the trade deadline. After just 2 games with Chicago’s Triple-A affiliate in Iowa, he was released, and later signed a minor league deal with the Reds, for whom he served as an up-and-down pitcher during September, posting a 7.71 ERA in just 4 2/3 innings of work. After a similarly short stint with weak results in the Red Sox bullpen last year (9.00 ERA in 2 innings), Espinal will look for a minor league opportunity with yet another club this offseason.

Robinson, 27, struggled at the plate in 25 games with the Reds this year (60 PA), slashing just .136/.136/.271 in that time. Robinson fared better during his time in the minors this season, however, slashing a more respectable .266/.320/.399 in 58 games (219 PA) split fairly evenly between the Double-A and Triple-A levels. Given the desirability of upper-minors catching depth, Robinson will likely find a minor league deal this offseason, whether with the Reds or another club.

Reds Select Raynel Espinal

By | at

The Reds made some roster moves today, with Mark Sheldon of MLB.com relaying them on Twitter. Right-hander Justin Dunn, who was sick yesterday, has been placed on the injured list without a designation, implying he is on the COVID-related injured list. Right-hander Raynel Espinal has been called up from Triple-A to take his place on the roster. Additionally, outfielder Albert Almora Jr., who was designated for assignment last week, has been released.

Espinal, 30, has MLB experience, though his résumé is quite short. He made one appearance for the Red Sox last year, throwing two innings, his only appearance in the big leagues so far. As he was a COVID substitute player, he was removed from Boston’s roster without being exposed to waivers, reaching free agency at season’s end. He signed a minor league deal with the Giants but went to the Cubs in the Dixon Machado trade. Espinal was released a couple of weeks later, landing with the Reds on a minors deal.

Between the three organizations, he’s thrown 102 1/3 Triple-A innings on the year over 25 appearances, 21 starts. He has a 5.63 ERA in that time, though with a strong 27.2% strikeout rate. It’s possible that he might be designated a COVID substitute again, just like with Boston last year. If that is indeed the case, he would be able to be removed from the roster without being exposed to waivers.

Giants Acquire Dixon Machado From Cubs

By | at

3:15PM: The Giants announced the trade to reporters, including Alex Pavlovic of NBC Sports Bay Area, with minor league righty Raynel Espinal going the other way. The 30-year-old made his MLB debut last year, logging just two innings for the Red Sox. The Giants signed him to a minor league deal for this year, with Espinal working as a starter in Triple-A. In 19 games, he has thrown 81 1/3 innings with a 5.29 ERA. He has an impressive 27.6% strikeout rate for the year but below-average walk and ground ball rates of 10.3% and 39%.

As expected, Thairo Estrada was placed on the concussion IL to make room for Machado on the active roster, Maria I. Guardado of MLB.com was among those to relay. To make room on the 40-man roster, righty Tobias Myers was designated for assignment. Myers began the season with the Guardians but went to the Giants in a trade earlier this month. Between the two clubs, he’s thrown 63 innings in Triple-A this year with a 6.14 ERA.

2:42PM: The Giants have officially acquired Machado, Morosi reports.  ESPN’s Jesse Rogers adds the interesting detail that Machado requested a trade, likely in order to land on a team that could offer him big league playing time.

2:09PM: The Giants are looking to acquire infielder Dixon Machado from the Cubs, as MLB Network’s Jon Morosi (Twitter link) reports that the two sides are in talks.  It isn’t known if this could be part of a larger multi-player swap, or if Machado would be the primary player involved.

It is quite possible it could be a cash-considerations type of minor move, as Machado hasn’t played in the big leagues since 2018.  The Giants are also in particular need of shortstop help, as injuries have drastically thinned out their shortstop depth chart at both the Major and minor league levels.  Brandon Crawford is on the 10-day injured list recovering from a knee injury, while Thairo Estrada was hit in the head by a pitch yesterday and is expected to be placed on the seven-day concussion IL.

After appearing in 172 games with the Tigers from 2015-18, Machado has since played with the Cubs’ Triple-A affiliate in both 2019 and 2022, with two seasons with the KBO League’s Lotte Giants sandwiched in between.  Over those four years, Machado posted some solid averages and developed a knack for getting on base, even if his power was sporadic at best (though he did hit 17 home runs during the homer-happy 2019 Triple-A season).

This year at Triple-A Iowa, Machado has hit .312/.402/.394 with two homers and 10 steals (in 13 chances) over 391 plate appearances.  While Machado has played as a shortstop for the vast majority of his pro career, the 30-year-old has also seen some action at second and third base, making him a good fit for the Giants’ preferred model of versatile players.

Giants Sign Raynel Espinal To Minors Contract

By | at

The Giants signed right-hander Raynel Espinal to a minor league contract earlier this week, according to the team’s official transactions page.  Formerly a member of the Red Sox organization, Espinal elected minor league free agency back in November, as was his option as a non-40-man player with at least seven years on a minor league roster.

Espinal made his Major League debut in August and appeared in exactly one game with the Red Sox before he was removed from the 40-man and sent back to Triple-A.  While a brief stay in the Show, Espinal can at least say he got a cup of coffee in the big leagues after seven pro seasons, and the 30-year-old now heads to San Francisco looking to build off an overall solid 2021 Triple-A campaign.

Over 117 2/3 innings and 23 games (21 of them starts) for the Worcester Red Sox, Espinal posted a 3.44 ERA, 23.7% strikeout rate, and 8.8% walk rate.  It was enough for Espinal to be named the Worecester pitcher of the year, and a nice comeback for a pitcher who see any official game action in 2020 due to the canceled minor league season.

The Yankees originally acquired Espinal as an international signing back in 2012, and he spent six seasons in New York’s farm system before Boston selected him in the minor league phase of the 2019 Rule 5 draft.  Over 465 total innings in the minors, Espinal has a 3.35 ERA, 27.18% strikeout rate, and 7.34% walk rate.

While he has started only 51 of his 162 minor league appearances, 33 of those starts have come over Espinal’s last two seasons.  The Giants could therefore see him as a potential depth starter in the minors, or perhaps a multi-inning reliever or swingman.  It’s easy to see why the Giants (or any team) would be intrigued by Espinal’s interesting track record, and given San Francisco’s recent success at finding hidden gems, we shouldn’t be surprised if Espinal were to emerge as a contributor to the club’s 2022 roster.

Red Sox Select Brad Peacock, Stephen Gonsalves

By | at

5:40 pm: The Red Sox announced they’ve selected Peacock and left-hander Stephen Gonsalves. Righty Raynel Espinal has been removed from the 40-man roster and returned to Worcester. Gonsalves, a one time well-regarded prospect during his days in the Twins’ system, signed a minor league deal with the Red Sox over the winter. Over 67 innings with Worcester, he’s worked to a 4.97 ERA with a huge 30.2% strikeout rate but a very high 16.4% walk percentage. Josh Taylor has also landed on the COVID IL as part of contact tracing efforts.

3:30 pm: Boston will lose a fifth player to the COVID IL, as reliever Hirokazu Sawamura has tested positive, Chris Cotillo of MassLive was among those to pass along. Sawamura has a 3.06 ERA over 46 2/3 innings this season, his first in MLB after nine seasons in Japan’s Nippon Professional Baseball.

3:03 pm: The Red Sox are planning to select righty Brad Peacock to the big league roster, the team informed reporters (including Sean McAdam of Boston Sports Journal). He’ll get the start for this evening’s game against the Rays. The Red Sox have a couple vacancies on the 40-man roster because of their recent placement of four players on the COVID-19 injured list, so they’ll only need to make a corresponding active roster move.

Boston just added Peacock from the Indians in exchange for cash considerations yesterday. He’ll almost immediately get brought up to the majors for the first time this season, the ninth consecutive (and tenth overall) in which he’s made it to the big league level. Peacock had spent the past eight years with the Astros, bouncing between the rotation and long relief throughout his time in Houston.

Peacock had a few rocky seasons to begin his career but he found quite a bit of success beginning in 2017, when he reeled off 132 innings with an even 3.00 ERA. He hasn’t repeated quite that level of production, but he remained a valuable member of the pitching staff over the next couple seasons. Between 2017-19, Peacock worked to a 3.46 ERA across 288 2/3 frames, striking out a fantastic 29.4% of batters faced against an average 9% walk rate.

The 2019 campaign was the last in which Peacock has picked up extended big league innings. He was limited to three relief appearances by a shoulder injury last year and ultimately underwent arthroscopic surgery last October. That kept him out of action until late June, when he hooked on with Cleveland on a minor league deal.

He has since made eleven appearances (ten starts) with their top affiliate in Columbus, where he’s worked to a 7.68 ERA over 34 innings. That’s obviously an unsightly run prevention number, but Peacock’s peripherals are quite a bit better. The 33-year-old has essentially league average marks in strikeout rate (23.8%) and walk percentage (8.8%). His 34.3% ground-ball rate is rather low — contributing to some home run troubles — but he’s also been plagued by an abnormally high .340 opponents’ batting average on balls in play and should strand runners at a better clip than his current 56.5% mark moving forward.

Red Sox Place Matt Barnes On COVID-19 Injured List

By | at

6:36 pm: Barnes has tested positive for the virus, reports Ian Browne of MLB.com (Twitter link).

5:59 pm: Boston has placed Pérez and Barnes on the injured list, Pete Abraham of the Boston Globe was among those to relay. In corresponding moves, righty Phillips Valdéz has been recalled from Triple-A Worcester while Boston selected righty Raynel Espinal to the big league roster.

Espinal will make his major league debut whenever he first gets into a game. A longtime Yankees farmhand, Espinal signed a minor league deal with Boston over the winter and has spent the entire season with Worcester. He’s been a reliable and generally productive member of the starting rotation there, pitching to a 3.74 ERA across 91 1/3 innings with league average strikeout and walk rates (23.9% and 9.7%, respectively). Because Espinal was selected to replace a player who landed on the COVID IL, he can be removed from the 40-man roster without being exposed to waivers whenever one of the players on the COVID list is ready to return.

5:52 pm: The Red Sox are placing closer Matt Barnes on the COVID-19 injured list, reports Jeff Passan of ESPN (Twitter link). He becomes the fourth Boston player to land on the IL for virus-related reasons in recent days, as each of Kiké Hernández, Christian Arroyo and Martín Pérez tested positive. It isn’t yet clear whether Barnes has also tested positive.

Barnes has had a productive season on the whole, tossing 49 2/3 innings of 3.81 ERA/2.34 SIERA ball. He was absolutely lights-out early in the year, though, but has run into some uncharacteristic struggles in recent weeks. Dating back to the All-Star Break, Barnes has been tagged for a 7.71 ERA over sixteen appearances, allowing a .283/.383/.543 opponents’ slash line.

With Barnes out, Boston figures to lean more heavily on Adam Ottavino, Garrett Whitlock and Josh Taylor in high-leverage situations. With a little less than five weeks to play in the regular season, Boston currently holds a two and a half game advantage over the A’s for the American League’s final playoff spot. They’re beginning a four-game series with the Rays tonight, followed by sets against the Indians, Rays again, and White Sox through next Sunday.

Show all

MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

hide arrowsFOX Sports Engage Network scroll to top