Red Sox manager John Farrell says you have to take the good with the bad when it comes to mid-season acquisition Yoenis Cespedes. “With it will come some quick outs, but at the same time the ability to impact the baseball is a result of the aggressiveness as well,” Farrell said of Cespedes’ plate approach, writes Katie Morrison of WEEI.com. “He hasn’t become more aggressive since coming over here. This is the player we were well aware of and pursued heavily. We’re fully accepting of the style of player he is.” So far with Boston, Cespedes has a .219/.231/.406 line. Here’s more out of the AL East..
- Orioles skipper Buck Showalter announced that the club is moving Ubaldo Jimenez to the bullpen, Britt Ghiroli of MLB.com writes. Needless to say, this isn’t how the O’s expected things to pan out when they signed Jimenez to a four-year, $50MM deal this winter.
- Earlier today, Red Sox GM Ben Cherington said that he would consider trading prospects this winter in the right deal. With that in mind, Jason Mastrodonato of The Springfield Republican looks at some of the youngsters Cherington could possibly part with. If the Red Sox can’t find a way to utilize catcher Blake Swihart, who is doing well at the plate in the minors and catching 48% of base stealers, he could be made available in a deal. Right-hander Anthony Ranaudo is another promising prospect, but there’s already tons of young rotation talent in the organization.
- It was unthinkable just months ago, but Yankees catcher Brian McCann couldn’t be given away for free right now, writes Mike Petriello of Fangraphs. It’s unknown whether McCann has been placed on waivers, but no team would risk putting in a claim on him and getting stuck with his $17MM annual salary, Petriello opines. So far this year, McCann has a .235/.291/.380 slash line.
- The deal the Rays made on July 31 will always and forever be known as the day they traded away David Price, but, someday, it could also be known as the day they got Willy Adames, writes Marc Topkin for Baseball America. “The guy that’s really intriguing to me is Adames,’’ manager Joe Maddon said. “That’s the kind of guy there, when you make a trade like this, people are always going to look at who’s coming to the big leagues primarily, but you got to look under the surface. … To be that young and that proficient, he sounds very exciting.’’