East Notes: Urena, Red Sox, Orioles

The Marlins face a tricky decision with out-of-options righty Jose Urena, MLB.com’s Joe Frisaro writes. Urena posted a 6.13 ERA last season (albeit with a somewhat more palatable 6.2 K/9 and 3.1 BB/9) and has yet to establish himself in the Majors. At the same time, he has terrific velocity and a good prospect pedigree, so the Marlins likely don’t want to lose him. The Marlins’ additions of Edinson Volquez and Jeff Locke to their rotation and Brad Ziegler, Junichi Tazawa and Dustin McGowan to their bullpen means there’s limited space, however. A trade is a possibility, although Frisaro thinks that’s unlikely. Alternately, the Marlins could consider keeping 13 pitchers on their staff rather than 12, although that would limit their flexibility with their bench. Here’s more from the East divisions.

• The Orioles’ acquisition of Seth Smith this week should not impact their potential pursuit of Mark Trumbo, writes MASN’s Steve Melewski. The Orioles could still use Trumbo at DH, and their savings of about $4MM in the deal could possibly free up a bit of extra capital to sign him. As for Smith, he’s a platoon player, and neither he nor Hyun Soo Kim have much of a track record against lefties. That means the Orioles will likely continue to look for outfielders, presumably of the right-handed variety.
• Money and the potential loss of amateur talent were key reasons the Red Sox didn’t seriously pursue Edwin Encarnacion, Alex Speier of the Boston Globe writes. Getting under the luxury tax threshold will save the Red Sox money both now and in future seasons, particularly given the possibility that they could reset their threshold this season, thus limiting their penalties in the future. Also, the new CBA calls for teams that exceed the threshold and sign a player who declined a qualifying offer to forfeit their second- and fifth-round draft picks and portions of their international bonus pools.