Angels Nearing David Hernandez Trade

2:32pm: The D-backs could be a landing spot for Hernandez, tweets Joel Sherman of the New York Post.

2:27pm: The Angels are getting close to a trade involving Hernandez, reports Feinsand (on Twitter).

12:11pm: MLB.com’s Mark Feinsand tweets that Petit is also generating interest. The 32-year-old has tossed 60 2/3 innings with a 2.52 ERA, 9.5 K/9, 1.8 BB/9 and a 34.4 percent ground-ball rate this season in a multi-inning role.

11:37am: The Angels are marketing right-handed relievers Bud Norris and David Hernandez, reports ESPN’s Buster Olney (Twitter link). Industry expectation is that both will be traded before today’s 4pm ET non-waiver deadline, Olney adds.

Both Norris and Hernandez have had strong rebound seasons in 2017, though Norris’ numbers have taken a hit in the past week due to a pair of grand slams allowed. That said, he’s worked 41 2/3 innings with a career-high 11.2 K/9 rate against 4.5 BB/9 and a 49 percent ground-ball rate (also a career-best). The resulting 3.89 ERA is a near-mirror image of Norris’ 3.87 FIP and is also largely reported by a 3.59 xFIP and 3.55 SIERA. Norris is a free agent at season’s end, and he’s making $1.75MM this year, with about $602K of that sum still owed to him.

Hernandez, meanwhile, has somewhat quietly turned in an excellent 2.23 ERA with 9.2 K/9, 2.0 BB/9 and a 47.3 percent ground-ball rate through 36 1/3 innings of work. Like Norris, he has enough big league service time to qualify as a free agent following the season, making him a pure rental piece as well. Terms of his minor league deal with the Angels weren’t reported at the time he signed, but I’ve been told he’s earning an $850K base salary — so there’d be about $293K of that sum remaining.

It’s not clear whether the Halos are shopping any of their other short-term assets, though righty Yusmeiro Petit is having a fine year in the bullpen, while third baseman Yunel Escobar has produced at about a league-average pace at the plate. Outfielder Cameron Maybin may well have been a trade commodity, but his knee injury will keep him out into August. It’s still possible that he could clear trade waivers next month or be moved to a team that places a claim, however.