Headlines

  • Anthony Santander To Undergo Shoulder Surgery, Out 5-6 Months
  • Reese Olson To Miss 2026 Season Following Shoulder Surgery
  • Francisco Lindor Could Need Surgery For Hamate Injury
  • Tigers Sign Justin Verlander
  • White Sox To Trade Bryan Hudson To Mets
  • Rockies Sign Tomoyuki Sugano, Place Kris Bryant On 60-Day IL
  • Previous
  • Next
Register
Login
  • Hoops Rumors
  • Pro Football Rumors
  • Pro Hockey Rumors

MLB Trade Rumors

Remove Ads
  • Home
  • Teams
    • AL East
      • Baltimore Orioles
      • Boston Red Sox
      • New York Yankees
      • Tampa Bay Rays
      • Toronto Blue Jays
    • AL Central
      • Chicago White Sox
      • Cleveland Guardians
      • Detroit Tigers
      • Kansas City Royals
      • Minnesota Twins
    • AL West
      • Athletics
      • Houston Astros
      • Los Angeles Angels
      • Seattle Mariners
      • Texas Rangers
    • NL East
      • Atlanta Braves
      • Miami Marlins
      • New York Mets
      • Philadelphia Phillies
      • Washington Nationals
    • NL Central
      • Chicago Cubs
      • Cincinnati Reds
      • Milwaukee Brewers
      • Pittsburgh Pirates
      • St. Louis Cardinals
    • NL West
      • Arizona Diamondbacks
      • Colorado Rockies
      • Los Angeles Dodgers
      • San Diego Padres
      • San Francisco Giants
  • About
    • MLB Trade Rumors
    • Tim Dierkes
    • Writing team
    • Advertise
    • Archives
  • Contact
  • Tools
    • 2025-26 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Free Agent Contest Leaderboard
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2026-27 MLB Free Agent List
    • Projected Arbitration Salaries For 2026
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Agency Database
  • NBA/NFL/NHL
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors
  • App
  • Chats
Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

White Sox Rumors

Offseason In Review: Chicago White Sox

By Ben Nicholson-Smith | March 19, 2013 at 8:45am CDT

The White Sox retained their starting pitching and signed Jeff Keppinger after an 85-win season in 2012. 

Major League Signings

  • Jeff Keppinger, IF: three years, $12MM.
  • Matt Lindstrom, RP: one year, $2.8MM. $4MM Club option for 2014.
  • Dewayne Wise, OF: one year, $700K.
  • Gavin Floyd, SP: one year, $9.5MM. Club option exercised.
  • Total Spend: $25MM.

Notable Minor League Signings

  • Andrew Brackman, Bryan Anderson, Steven Tolleson, David Purcey, Andy Gonzalez.

Trades and Claims

  • Acquired 3B Conor Gillaspie from Giants for P Jeff Soptic.
  • Acquired OF Blake Tekotte from Padres for P Brandon Kloess.
  • Claimed 1B Lars Anderson off waivers from Diamondbacks. Later claimed off waivers by Blue Jays.
  • Claimed P Zach Stewart off waivers from Pirates.
  • Claimed IF Angel Sanchez from Angels in Rule 5 draft.

Extensions

  • Jake Peavy, SP: two years, $29MM. Club Option for 2015.
  • Chris Sale, SP: five years, $32.5MM. Club Options for 2018 and 2019.

Notable Losses

  • A.J. Pierzynski, Lars Anderson, Dan Johnson, Kevin Youkilis, Jose Lopez, Phil Humber, Zach Stewart, Francisco Liriano, Brett Myers.

Needs Addressed

Rick Hahn kept Chicago's pitching staff together in his first season as the general manager of the White Sox. With Hahn in place and longtime general manager Kenny Williams promoted to the role of executive VP, the White Sox had a relatively cautious offseason.

Jake Peavy - White Sox (PW)

It began when Hahn re-signed Jake Peavy to a two-year, $29MM contract. The deal kept Peavy off of the free agent market following a tremendous 2012 season. The right-hander would have had a case for a three-year deal or a higher average annual value in free agency, so the White Sox did well to retain him on these terms. Making a two-year commitment to a 31-year-old pitcher of this caliber would make sense for most mid or large market teams.

The club also exercised Gavin Floyd’s option, preferring another year of production from the right-hander to the prospect of replacing him via trade or free agency. Floyd isn't a bargain at $9.5MM, but he's a solid mid-rotation starter who just turned 30. He has been worth two-plus wins above replacement for five consecutive seasons — good luck finding that kind of pitcher for less than $10MM in free agency.

The White Sox extended Chris Sale with a five-year, $32.5MM contract that buys out at least one of Sale’s free agent seasons. This contract makes sense for both sides, like most five-year deals in the $30MM range for players with two-plus years of service. The deal could become a big win for the White Sox if Sale, the sixth place finisher in 2012 AL Cy Young voting, continues pitching at last year's level.

Shortly after the World Series the White Sox declined Kevin Youkilis' 2013 option and turned to free agency to find a third baseman. They ended up signing Jeff Keppinger to a three-year, $12MM contract that looks like a scaled down version of Marco Scutaro's three-year, $20MM deal. Like Scutaro, Keppinger makes consistent contact and can play multiple positions. He's four years younger than Scutaro and cost significantly less. However, Keppinger broke his leg during the offseason, and he's not regarded as a valuable defensive player.

Hahn didn’t overhaul his club’s bench or bullpen, electing instead to add Matt Lindstrom and Dewayne Wise with a pair of low-risk moves.

Questions Remaining

A.J. Pierzynski was a fixture on the White Sox for the past eight years, averaging 134 games played with a respectable .279/.318/.424 batting line. The White Sox let the veteran catcher go after he established a career high with 27 home runs. While it was understandable for Hahn to avoid overpaying a 36-year-old coming off of a career year, the decision does leave the White Sox with reduced catching depth. 

Tyler Flowers now gets the chance to show that he can be a regular catcher at the MLB level. Given his limited offensive output at the MLB level it's somewhat surprising the White Sox weren't more aggressive in seeking catching this past winter. Few teams enter the season with inexperienced backstops if they expect to contend (though there are exceptions, such as the 2013 Yankees).

Replacing Pierzynski on the field for 130 games per season won’t be easy, and the club will also miss his left-handed bat. Other than Adam Dunn and Alejandro de Aza, the White Sox have a righty-heavy offense. It won’t be surprising if the need for a left-handed hitter re-surfaces midseason.

It would have been encouraging to see the White Sox add a left-handed hitting outfielder to complement Dayan Viciedo and limit his struggles against right-handers. They did add Wise, but there's a reason he has been bouncing on and off of 40-man rosters for the past few years: he doesn't hit. I expect the 35-year-old Wise to return to his career norms on offense instead of matching last year's career high total of eight home runs. Players such as Nate Schierholtz and Nate McLouth were available in free agency for modest prices and would have been worthy targets for Hahn in my view.

Deal of Note

More often than not managers are looking for increased job security. Few field bosses get long-term contracts and even those that do are just a long losing streak away from increased scrutiny. It was a surprise, then, to read that Robin Ventura turned down a one-year contract extension offer from the White Sox.

Ventura, who’s now entering the second year of a three-year contract, said he prefers to focus on one season at a time. It worked for him last year, when he led the White Sox to 85 wins as a rookie manager. By the time he negotiates his next deal, Ventura will have a longer resume as an MLB manager and, perhaps, enough accomplishments to increase his leverage with the team.

Overview

The White Sox showed last year that they can contend. But they didn’t add much at a time that many of their division rivals improved — at least on paper.  The AL Central is still the Tigers’ division to lose, and the White Sox don’t look like a probable 2013 playoff team.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.

Share Repost Send via email

Chicago White Sox Offseason In Review

0 comments

AL Central Notes: White Sox, Hahn, Tigers, Porcello

By Zachary Links | March 12, 2013 at 7:02pm CDT

Here's a look at tonight's links out of the American League Central..

  • The White Sox expect to come out strong in 2013 and General Manager Rick Hahn plans on being a buyer this summer, writes MLB.com's Scott Merkin.  "Certainly we still do the coverage of the mid- or lower-level prospects, the type you traditionally acquire should you have to unload or sell at the [Trade] Deadline," Hahn said. "Our focus is going to be on adding not selling, hopefully, and we are going to be prepared should we have to shift gears and head down that path."
  • There has been a great deal of trade talk surrounding Tigers starter Rick Porcello, but moving the right-hander would leave the club with little depth, writes Chris Iott of MLive.com.  If the season started today, either Porcello or Drew Smyly would be left out of the rotation, but moving one would leave the club without a solid insurance policy against an injured starter.
  • Michael Bourn signed a four-year, $48MM deal with the Indians in February, shortly after celebrating his 30th birthday.  Players whose games are based on speed tend to fade in their 30s, but Bourn says that he has no reason to believe that he will slow down in the years to come, writes Paul Hoynes of the Plain Dealer.
Share Repost Send via email

Chicago White Sox Cleveland Guardians Detroit Tigers

0 comments

Central Notes: Kazmir, Jackson, Twins

By Steve Adams | March 11, 2013 at 9:38pm CDT

Earlier today, the Indians granted Ben Francisco his unconditional release and added Rich Hill to the 40-man roster, meaning Hill is likely to break camp as a member of the Tribe's bullpen in the mind of MLB.com's Jordan Bastian. Here's some more on the Indians and other Central division teams…

  • Indians non-roster invitee Scott Kazmir feels that he's pitched well enough to earn the team's fifth starter role, according to Cleveland.com's Glenn Moore (link includes video interview with Kazmir). The 29-year-old Kazmir has pitched in just one game since 2010 but told reporters that each time he was released allowed him to step back and examine what he needed to improve on to get back to his previous levels. Bastian tweets that between the Cactus League and "B" games, Kazmir has fired 11 scoreless innings with a 13-to-2 K/BB ratio.
  • J.J. Stankevitz of CSNChicago.com writes that the trade to the White Sox was a turning point in the career of Edwin Jackson, who benefited from pitching coach Don Cooper's tutelage. Jackson tells Stankevitz that he isn't fazed by the fact that the Cubs will be his seventh team since 2008. He's likely to keep that uniform for awhile, having signed a four-year, $52MM contract this offseason.
  • The money to be saved by delaying Aaron Hicks' service time is the "only justifiable reason" to keep him from opening the season as the Twins' center fielder in the eyes of 1500 ESPN's Phil Mackey. In a separate piece, Mackey notes that Darin Mastroianni is still pushing for the job, and manager Ron Gardenhire says no decision has been reached. Our own Ben Nicholson-Smith examined the service time considerations for Hicks and other members of Baseball America's Top 100 Prospects list late last month.
Share Repost Send via email

Chicago Cubs Chicago White Sox Cleveland Guardians Minnesota Twins Edwin Jackson Rich Hill

0 comments

Central Notes: Tigers, Rondon, Sale, Inge

By Zachary Links | March 9, 2013 at 12:12pm CDT

Yesterday, Bruce Rondon made his fifth appearance of the spring and delivered his best performance to date.  While the Tigers have reportedly searched high and low for a proven closer, they may not feel the need to make a move if the rookie continues his strong play.  Here's more on that and other notes out of the Central divisions..

  • There has been a great deal of concern about the Tigers' plan to use Rondon as their closer, but Ken Rosenthal of FOX Sports isn't buying into the panic.  Detroit could make a trade for a ninth-inning option before Opening Day but the supply of bullpen arms will be more plentiful leading to the trade deadline than it is now.
  • White Sox left-hander Chris Sale is happy to have his contract situation settled and says that he now feels that he can solely concentrate on playing in 2013, writes Scott Merkin of MLB.com.  Sale, who turns 24 at the end of the month, will earn a guaranteed $32.5MM over the next five years.
  • The Pirates believe that they have found a valuable bench piece in the versatile Brandon Inge, writes Tom Singer of MLB.com.  The veteran signed a minor league deal with the Bucs less than a month ago and seems likely to make the big league roster.
Share Repost Send via email

Chicago White Sox Detroit Tigers Pittsburgh Pirates

0 comments

AL Central Notes: Tigers, Sale, Indians, Morneau

By Mark Polishuk | March 7, 2013 at 9:33pm CDT

Here's the latest from around the AL Central…

  • Tigers GM Dave Dombrowski admitted to reporters (including Lynn Henning of the Detroit News) that teams had been calling him about the Tigers' starting pitching depth.  The Rangers reportedly asked about Rick Porcello earlier this week and several teams have shown interest in the right-hander throughout the offseason.
  • Dombrowski and Jim Leyland revealed no new details about the Tigers' closer situation other than saying that rookie Bruce Rondon is still very much a candidate for the job despite struggling in four Spring Training outings.
  • White Sox GM Rick Hahn discussed Chris Sale's extension with reporters (including MLB.com's Scott Merkin) and likes that the team was able to lock up a potential ace at what could end up being a bargain price.  "Obviously this past offseason was a pretty robust one in terms of where the compensation was going. So being able to lock something down before there was further escalation in Chris' market had a lot of appeal to us," Hahn said.
  • Scott Kazmir can opt out of his minor league deal with the Indians if he isn't on their Major League roster by April 2, ESPN's Buster Olney reports (via Twitter).  Daisuke Matsuzaka, another Tribe minor league signing, also has an opt-out date "about the same time."
  • Unless Justin Morneau improves on his 2012 numbers, Phil Mackey of 1500 ESPN Twin Cities feels the Twins will struggle to get "anything significant" for the slugger in a possible trade, and could have to settle for a trade package similar to what they received for Francisco Liriano last summer.  Morneau hit .267/.333/.440 with 19 home runs in 570 PA in 2012 and is entering his last season under contract with Minnesota.  Mackey also discusses the Twins payroll, various roster decisions and other topics during this chat with fans.
Share Repost Send via email

Chicago White Sox Cleveland Guardians Detroit Tigers Minnesota Twins Chris Sale Daisuke Matsuzaka Justin Morneau Scott Kazmir

0 comments

White Sox To Extend Chris Sale

By Ben Nicholson-Smith | March 7, 2013 at 2:22pm CDT

The White Sox announced that they have agreed to sign Chris Sale to a five-year extension. The deal will guarantee the left-hander $32.5MM and could keep him in Chicago through 2019. Sale, a client of Jet Sports Management, emerged as a frontline starter in 2012.

Chris Sale - White Sox (PW)

“We are thrilled to be able to reward Chris for his accomplishments thus far in his career and to keep one of the best young starters in the league in a White Sox uniform for potentially the next seven years,” White Sox senior vice president/general manager Rick Hahn said.

Sale's deal covers his remaining pre-arbitration season, his three arbitration seasons, and at least one free agent year. The contract also includes club options for the 2018 and 2019 seasons. The 23-year-old will earn $850K in 2013, $3.5MM in 2014, $6MM in 2015, $9.15MM in 2016 and $12MM in 2017. The White Sox have options for $2018 ($12.5MM) and 2019 ($13.5MM) with $1MM buyouts.

The deal includes an escalator that could increase the total value of the contract to $60MM over seven years, Dan Hayes of CSNChicago.com reports (on Twitter). Sale would have to win a Cy Young to trigger the escalator.

Sale pitched like one of the American League's top starters in 2012 after contributing out of the bullpen for his first two MLB seasons. He posted a 3.05 ERA with 9.0 K/9 and 2.4 BB/9 in 192 innings in 2012, earning a spot on the AL All-Star team.

As MLBTR's Extension Tracker shows, it's nothing new for pitchers with two-plus years of service to sign five-year extensions worth $30MM or so. Jonathon Niese, Derek Holland, Trevor Cahill, Yovani Gallardo and Jon Lester are among the pitchers who signed these deals. Typically the extensions include at least one club option.

Bruce Levine of ESPNChicago.com first reported the agreement. Photo courtesy of USA Today Sports Images.

Share Repost Send via email

Chicago White Sox Transactions Chris Sale

0 comments

AL Central Notes: Tigers, Bailey, Valverde, White Sox

By Zachary Links | March 6, 2013 at 9:29pm CDT

Here's a look at some notes out of the AL Central..

  • Jon Heyman of CBSSports.com (on Twitter) hears that the Tigers aren't just casually shopping for a closer, they have an all points bulletin out for one.  We first heard yesterday that the Tigers are pushing to find a ninth-inning option and they have reportedly inquired on Carlos Marmol of the Cubs.
  • There's no word yet on whether the Tigers called the Red Sox about Andrew Bailey, Heyman tweets.  Heyman suggests that Jose Valverde would make sense on a one-year deal rather than giving something up in a trade, but all indications are that Detroit isn't looking to bring him back.
  • Kenny Williams told Tracy Ringolsby of MLB.com that he misses being a GM but doesn't miss the toll that it took on him.  Williams ceded the title of GM to Rick Hahn and took on the role of executive vice president for the White Sox last year.
Share Repost Send via email

Boston Red Sox Chicago White Sox Detroit Tigers Andrew Bailey

0 comments

Chris Sale, White Sox Discussing Extension

By charliewilmoth | March 5, 2013 at 9:36pm CDT

Chris Sale and the White Sox are discussing a contract extension, according to Dan Hayes of CSN Chicago. Sale is represented by Jet Sports Management.

The talks appear to be preliminary. If the two parties can't agree on an extension, Sale will make $600K in 2013, after posting a 3.05 ERA with 9.0 K/9 and 2.4 BB/9 in 192 innings in 2012.

Sale will be arbitration eligible for the first time next winter, and he has 2.061 years of service time. Trevor Cahill and Clay Buchholz's contracts, which are both around $30MM (and also include club options) and were signed when those pitchers had between two and three years of service time, provide rough blueprints. (See MLBTR's Extension Tracker for more.)

The White Sox would likely want to cover Sale's four remaining pre-free agency seasons, along with at least one free agency season. Sale, meanwhile, would be guaranteed north of $30MM, mitigating his risk in the event of health problems or ineffectiveness.

Share Repost Send via email

Chicago White Sox Chris Sale

0 comments

AL Central Notes: White Sox, Moscoso, Giambi

By Ben Nicholson-Smith | February 26, 2013 at 4:51pm CDT

Links from the AL Central…

  • Though the White Sox looked for ways of obtaining an impact left-handed bat, they didn't end up finding one, Scott Merkin of MLB.com writes. Manager Robin Ventura enters the season with a righty-heavy lineup, but it beats forcing the issue in the view of GM Rick Hahn "If it doesn't fit with the rest of what you are trying to do from a position player standpoint, we would be regretting come the middle of the season," the GM said. Hahn added that he'll be prepared to move aggressively in case a need for left-handed hitting emerges during the season.
  • Hector Santiago doesn't see himself as a lock to make the White Sox, even though Ventura has strongly suggested the left-hander will break camp with the team, Merkin reports. Santiago said he doesn't consider himself to be on the team. "I've only got a year in and nothing guaranteed to me," he said. The 25-year-old posted a 3.33 ERA with 10.1 K/9 and 5.1 BB/9 in 70 1/3 innings in 2012.
  • Royals right-hander Guillermo Moscoso said he won't miss pitching in the thin air of Coors Field, Dick Kaegel of MLB.com reports. The Royals claimed Moscoso from Colorado in November after he posted a 6.12 ERA with 8.5 K/9 and 3.4 BB/9 in 50 innings last year.
  • Jason Giambi, who interviewed for the Rockies' managerial opening this past offseason, drew interest from other teams, including the Phillies, as a potential coach, Jon Heyman of CBSSports.com reports. However, Giambi said he's enjoying Spring Training with the Indians and hopes to continue playing for a while. "I'm going to keep playing until they tear the uniform off or my body tells me it's time to go," he said.
Share Repost Send via email

Chicago White Sox Cleveland Guardians Kansas City Royals Philadelphia Phillies Guillermo Moscoso Jason Giambi

0 comments

Blue Jays Claim Lars Anderson

By Ben Nicholson-Smith | February 25, 2013 at 12:52pm CDT

The Blue Jays claimed Lars Anderson off of waivers, Scott Merkin of MLB.com reports (on Twitter). The White Sox designated Anderson for assignment last week to create roster space for Conor Gillaspie.

Anderson appeared in six games for the Red Sox last year, but Boston traded the 25-year-old to the Indians for Steven Wright at the non-waiver trade deadline last July. The Indians traded Anderson to Arizona in the December trade that sent Shin-Soo Choo to Cincinnati. The White Sox then acquired Anderson by claiming him off of waivers from the Diamondbacks.

Anderson, a left-handed hitter, spent most of the 2012 season at Triple-A, where he posted a .250/.353/.396 batting line in 470 plate appearances.

Share Repost Send via email

Chicago White Sox Toronto Blue Jays Transactions Lars Anderson

0 comments
« Previous Page
Load More Posts
Show all
    Top Stories

    Anthony Santander To Undergo Shoulder Surgery, Out 5-6 Months

    Reese Olson To Miss 2026 Season Following Shoulder Surgery

    Francisco Lindor Could Need Surgery For Hamate Injury

    Tigers Sign Justin Verlander

    White Sox To Trade Bryan Hudson To Mets

    Rockies Sign Tomoyuki Sugano, Place Kris Bryant On 60-Day IL

    Diamondbacks Sign Carlos Santana

    Braves Place Spencer Schwellenbach On 60-Day Injured List

    Giants Sign Luis Arraez

    Red Sox Sign Isiah Kiner-Falefa

    Athletics To Sign Aaron Civale

    Red Sox Acquire Caleb Durbin In Six-Player Trade

    Pirates To Sign Marcell Ozuna

    Rays To Sign Nick Martinez

    Yankees To Re-Sign Paul Goldschmidt

    Tarik Skubal Wins Arbitration Hearing

    Tigers, Framber Valdez Agree To Three-Year Deal

    Padres To Sign Miguel Andujar

    White Sox Sign Austin Hays

    Pirates Join Bidding For Framber Valdez

    Recent

    Anthony Santander To Undergo Shoulder Surgery, Out 5-6 Months

    Athletics Designate Grant Holman, Mitch Spence For Assignment

    Cubs To Sign Kyle Wright To Minor League Deal

    Reese Olson To Miss 2026 Season Following Shoulder Surgery

    White Sox Sign Erick Fedde

    Braves Sign Jonah Heim

    Astros Continue To Seek Left-Handed Outfielder In Paredes Talks

    Juan Soto Moving To Left Field

    Mariners Sign Connor Joe, Jhonathan Díaz To Minor League Deals

    Tigers, Austin Slater Agree To Minor League Deal

    MLBTR Newsletter - Hot stove highlights in your inbox, five days a week

    Latest Rumors & News

    Latest Rumors & News

    • Every MLB Trade In July
    Trade Rumors App for iOS and Android iTunes Play Store

    MLBTR Features

    MLBTR Features

    • Remove Ads, Support Our Writers
    • 2025-26 Top 50 MLB Free Agents With Predictions
    • Front Office Originals
    • Tim Dierkes' MLB Mailbag
    • 2025-26 Offseason Outlook Series
    • MLBTR Podcast
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2026-27 MLB Free Agent List
    • Projected Arbitration Salaries For 2026
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Extension Tracker
    • Agency Database
    • MLBTR On Twitter
    • MLBTR On Facebook
    • Team Facebook Pages
    • How To Set Up Notifications For Breaking News
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors

    Rumors By Team

    • Angels Rumors
    • Astros Rumors
    • Athletics Rumors
    • Blue Jays Rumors
    • Braves Rumors
    • Brewers Rumors
    • Cardinals Rumors
    • Cubs Rumors
    • Diamondbacks Rumors
    • Dodgers Rumors
    • Giants Rumors
    • Guardians Rumors
    • Mariners Rumors
    • Marlins Rumors
    • Mets Rumors
    • Nationals Rumors
    • Orioles Rumors
    • Padres Rumors
    • Phillies Rumors
    • Pirates Rumors
    • Rangers Rumors
    • Rays Rumors
    • Red Sox Rumors
    • Reds Rumors
    • Rockies Rumors
    • Royals Rumors
    • Tigers Rumors
    • Twins Rumors
    • White Sox Rumors
    • Yankees Rumors

    Navigation

    • Sitemap
    • Archives
    • RSS/Twitter Feeds By Team

    MLBTR INFO

    • Advertise
    • About
    • Commenting Policy
    • Privacy Policy

    Connect

    • Contact Us
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS Feed

    MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

    Do not Sell or Share My Personal Information

    hide arrows scroll to top

    Register

    Desktop Version | Switch To Mobile Version