Quick Hits: Pollock, Morales, Lester, Cubs

The Diamondbacks announced today that outfielder A.J. Pollock underwent surgery to repair a right hand fracture and would not resume baseball activity for eight weeks. Pollock, 26, had been a rare bright spot on one of baseball’s most disappointing clubs, emerging with a .316/.366/.554 triple-slash with six home runs and eight stolen bases in 192 plate appearances. Here’s more from around the league:

• The Royals could enter the running to sign first baseman/DH Kendrys Morales to bolster a sagging offense, reports Jon Heyman of CBSSports.com. While no serious discussions have happened to date, the club is not ruling out the possibility, adds Andy McCullough of the Kansas City Star (via Twitter). According to Heyman, pursuit of Morales would require the Royals to move some salary off its books. Ticking through the team’s roster, the most obvious big-salary trade candidate (assuming, of course, that the team is looking to make a run) is DH Billy Butler, who earns $8.5MM this year and comes with a $12.5MM club option ($1MM buyout) for 2015. But his defensive limitations and serious struggles this year make it somewhat difficult to imagine that the team will be able to find a buyer willing to take on enough salary to make the switch-out plausible — especially since clubs looking at Butler would presumably also have interest in Morales. (Then, there’s the question whether Kansas City could both lock up Morales and dump Butler or another contract in early June.)
• Meanwhile, the Yankees have made contact with Morales but are waiting to learn more on Mark Teixeira’s wrist re-aggravation before acting decisively, Heyman reports. Turning to analysis, Heyman writes that the Yankees have many reasons to pursue Morales strongly, whether or not they get good news on Teixeira in the coming days.
• Informed of recent comments from Red Sox president and CEO Larry Lucchino indicating that the club expects to re-engage him in extension talks, Jon Lester emphasized that he remains focused on the season at hand, reports Boston.com’s Maureen Mullen. “I think right now, obviously with us playing good baseball and us focused on what we need to do today, I think that’s where we need to stay,” he said. “The contract talks will come at the right time. … [T]hat time’ll come, whether it’s tomorrow, I don’t know. Whether it’s in the offseason, I don’t know. We’ll figure that out as we go.”
• Carlos Villanueva of the Cubs says that he and fellow righty Jason Hammel hope to stay with the team but realize they could be traded, reports MLB.com’s Carrie Muskat. “What’s happened here the last couple years, you can’t help but wonder if you’re going to be one of those guys, too,” he said. “When they sign here, they know. They know the direction this team is going.” Both pitchers, explained Villanueva, have played with multiple clubs and understand the business of the game. “In a perfect world, we could stay here and build around the young guys, and we could be part of the upswing of the team,” he said. “That could still happen — we’re still here, we’re going to make the most of it.”