Heyman On Abreu, Blue Jays, Rays

The latest from Jon Heyman of CBSSports.com (Twitter links)…

  • The Marlins and Rays are among the possibilities for Bobby Abreu, Heyman reports. Abreu, 38 in March, hopes to extend his career following an unremarkable offensive season in 2012.
  • The Blue Jays are still in the bullpen market along with the Mets, Heyman reports. The Marlins, Astros and Dodgers might also be involved in pursuit of relievers, Heyman adds. Here are the details on the Mets’ bullpen targets.
  • The Rays will likely officially announce their deals with Kyle Farnsworth, Luke Scott and Kelly Johnson next week, Heyman reports.

Yankees Designate Russ Canzler For Assignment

The Yankees designated first baseman/outfielder Russ Canzler for assignment, the team announced. The move creates roster space for Travis Hafner, whose deal with the Yankees is now official.

Canzler has been claimed off of waivers three times this winter, and it won't be surprising if a team picks him up again before he clears waivers. The Yankees claimed Canzler on January 4th, the Indians claimed him on January 2nd and the Blue Jays claimed him on December 21st.

Canzler appeared in 26 games for the Indians this past season. The 26-year-old posted a .269/.299/.398 batting line in 97 MLB plate appearances while playing first base and left field. He spent most of the season at Triple-A, where he posted a .265/.328/.487 batting line with 22 home runs and 36 doubles in 539 plate appearances.

White Sox Claim Lars Anderson

The White Sox announced that they claimed first baseman Lars Anderson off of waivers from the Diamondbacks. Chicago's 40-man roster is now full. Arizona had designated Anderson for assignment last week.

The Diamondbacks originally acquired Anderson from Cleveland in a three-team trade earlier in the offseason. The 25-year-old appeared in six games for the Red Sox last year, but Boston traded him to the Indians for Steven Wright at the non-waiver trade deadline last July. Anderson, a left-handed hitter, spent most of the 2012 season at Triple-A, where he posted a .250/.353/.396 batting line in 470 plate appearances.

Reds Sign Miguel Olivo

The Reds announced that they signed catcher Miguel Olivo to a minor league contract with an invitation to MLB Spring Training (Twitter link). Jon Heyman of CBSSports.com, who first reported the sides were nearing a deal, reports that the Phillies, Astros and Dodgers also inquired on Olivo (Twitter links).

Olivo, 34, played for the Mariners in 2012, appearing in 87 games. The right-handed hitter posted a .222/.239/.381 batting line with 12 home rune in 323 plate appearances. He hit for more power against left-handers than right-handers last year, which isn't surprising considering his career line of .270/.303/.477 against southpaws. 

Agent Martin Arburua represents Olivo, an 11-year MLB veteran, who earned $3.5MM in 2012. He joins a Reds roster that includes Ryan Hanigan and Devin Mesoraco. The free agent market for catchers no longer features many options for interested teams. Rod BarajasChris Snyder and Matt Treanor are among the remaining options, as MLBTR's Free Agent Tracker shows.

Cardinals, Marc Rzepczynski Avoid Arbitration

We'll track the day's arbitration agreements under $3MM right here. MLBTR's Arbitration Tracker has the details on this year's cases. Be sure to check out MLBTR's guide to Arbiration Basics as well. Now for Friday's deals…

  • The Cardinals avoided arbitration with left-handed reliever Marc Rzepczynski, Jenifer Langosch ‏of MLB.com reports (on Twitter). It's a $1.1MM deal, the AP reports (via ESPN.com). Rzepczynski, a client of John Boggs & Associates, filed for $1.3MM with the Cardinals countering at $900K. David Freese is now St. Louis' lone unsigned arb eligible player, as MLBTR's Arb Tracker shows.

Martin Prado Talks Extension

Martin Prado didn’t expect Frank Wren to call last week, so he was surprised to hear the Braves general manager explain that he’d been traded to Arizona for Justin Upton. But now that he’s had a week to adjust to the chance, Prado says he’s happy to be on board with the Diamondbacks. Yesterday the sides agreed to a four-year, $40MM contract extension, so he can expect to be in Arizona for a while.

“Since I got to the big leagues I’ve been looking to be secure, to be in the right spot and not have to worry about going to free agency” he said on a conference call with reporters yesterday afternoon. “The way I am right now I’m happy.”

Prado’s deal covers his final arbitration season and delays his free agency by three years. The versatile 29-year-old said he has heard good things about the Diamondbacks and was comfortable accepting the deal before playing his first game with the the team. Arizona will use him at third base after sending Chris Johnson to Atlanta in the Upton deal.

The Braves generated considerable excitement with the trade, which places Upton alongside his older brother B.J. in Atlanta’s outfield. While Wren said giving up Prado “was the most difficult part” of the deal, some have said the Diamondbacks didn’t get enough in return. Prado acknowledged that Upton is a “superstar caliber” player and said both teams stand to benefit from the deal. But he certainly doesn’t expect it’ll look lopsided in the future.

"Maybe in a couple of years, people will think a different way," he said.

Angels Sign Hiroyuki Kobayashi

We’ll track the day’s minor moves here…

  • The Angels signed Hiroyuki Kobayashi to a minor league deal that includes an invitation to Spring Training, Alden Gonzalez of MLB.com reports. The 34-year-old didn't pitch for an MLB or NPB team in 2012, but he posted a 3.00 ERA with 10.4 K/9 and 4.4 BB/9 in 39 innings of relief for the Hanshin Tigers in 2011. He first moved to the bullpen in 2010, saving 29 games for the Chiba Lotte Marines. Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times first reported the sides were close to a deal. The Pirates and Diamondbacks were linked to Kobayashi following the 2010 season.

Mets Interested In Valverde, Rodriguez

The Mets' search for bullpen help has led them to some prominent free agent relievers. The Mets are pursuing Jose Valverde, and would even consider bringing Francisco Rodriguez back to New York, Adam Rubin of ESPNNewYork.com reports. However, a deal with Brian Wilson is now considered “very unlikely.”

The Mets are interested in signing Valverde, but only on their terms. Rubin suggests the Mets might be prepared to guarantee Valverde $4MM on a deal with significant incentives. Though the Mets have some interest in Rodriguez, he is believed to be seeking about $7MM, according to Rubin. Both free agent right-handers are clients of the Boras Corporation.

The Mets visited Roy Oswalt to convince him to join the team as its closer, Rubin reports. Oswalt is not interested in becoming a closer, so he’s no longer an option for GM Sandy Alderson. The Mets have one serious offer out to a late-inning reliever who’s not a closer, Rubin adds. The team expects to hear back from the player shortly.

If the Mets don’t add any relievers, Frank Francisco would likely be the club’s closer. Follow @closernews on Twitter throughout the season for closer-related news and analysis.

Red Sox To Sign Lyle Overbay

FRIDAY: If Overbay makes the team he would earn $1.25MM plus up to $250K in performance bonuses, Jon Heyman of CBSSports.com reports (on Twitter).

THURSDAY: The Red Sox signed Lyle Overbay to a minor league deal that includes an invitation to MLB Spring Training, Scott Lauber of the Boston Herald reports (Twitter links). Overbay can opt out of the minor league deal if he isn't on the MLB roster by the end of Spring Training.

Overbay played for the Diamondbacks and Braves in 2012, posting a .259/.331/.397 batting line in 131 plate appearances. The 36-year-old bats from the left side and has a career line of .275/.368/.453 against right-handed pitching. Octagon represents Overbay, who also drew interest from the Brewers.

Overbay provides the Red Sox with depth behind Mike Napoli, the projected starter at first base. Overbay's left-handed bat provides some balance for Boston, as Napoli and Mauro Gomez both hit right-handed.

AL East Notes: Overbay, Hafner, Yankees

The Yankees and Red Sox have had decidedly different offseasons, but their winter plans converged yesterday when both teams added left-handed bats on relatively low-risk deals. The Yankees agreed to sign Travis Hafner and the Red Sox reached a deal with Lyle Overbay. Here’s the latest from the AL East…

  • Hafner chose the Yankees over the Rays, ESPN.com’s Buster Olney writes (Twitter link). The Rays already have a left-handed hitting designated hitter of their own in Luke Scott.
  • Before the Overbay deal was completed, the Red Sox had a National League team offer to get them Chris Coghlan from the Marlins in a three-way trade, Peter Gammons of MLB Network reports (on Twitter). As Gammons notes, the 27-year-old Coghlan has seen his production diminish annually since winning the 2009 Rookie of the Year award.
  • The Yankees appear to be the third best team in the AL East at this point, Richard Justice of MLB.com writes. However, the division seems so tight that almost any outcome is imaginable, so Justice explains how the Yankees can win again in 2013.