AL East Notes: Red Sox, Orioles, Blue Jays

The trade of Jake Peavy might just be the tip of the iceberg for the Red Sox. Brian MacPherson of the Providence Journal lists ten more players the Sox could potentially deal at this week’s deadline. Among them are four relievers (Burke Badenhop, Craig Breslow, Andrew Miller and Koji Uehara), plus starter/reliever Felix Doubront. MacPherson notes that Doubront, like 1B/OF Mike Carp (who recently asked for a trade), is eager to get out of Boston.

Jason Mastrodonato of MassLive.com explains that Doubront sees himself as a starter and wants the Red Sox to put him in the rotation if they’re going to keep him. “I just want to be a starter and stay there,” Doubront says. “If I stay (with the Red Sox), they have to know I have to be a starter. If I go, the other team is going to give me this chance to be a starter.” The addition of player discontent to a disappointing roster full of highly tradeable players could make the deadline a very eventful one in Boston. Here’s more from the AL East.

  • The Blue Jays have a number of needs to balance at the deadline, MLB.com’s Gregor Chisholm writes. “I think we have enough resources to do what we want to do,” GM Alex Anthopoulos has said, although Chisholm notes that the Jays probably don’t have a lot of money to spend and doesn’t have a ton of nearly-ready young talent to trade, particularly given that the team is unlikely to deal Marcus Stroman or Aaron Sanchez.
  • The Orioles probably won’t acquire a top starting pitcher, but they might acquire depth in that area, writes MLB.com’s Brittany Ghiroli. They could look for a lefty relief pitcher, as well as a catcher (they’ve recently been linked to Kurt Suzuki) or second baseman. Orioles executive Dan Duquette seems disinclined to trade top young pitchers, including Kevin Gausman.

Red Sox Considering Lester For Kemp Trade

6:51pm: A source from the Dodgers indicates there are no significant discussions between the Dodgers and Red Sox involving Kemp or Lester, the Boston Globe’s Nick Cafardo tweets.

4:00pm: The Red Sox are considering a trade with the Dodgers involving Matt Kemp and Jon Lester as the principals, a club source tells Gordon Edes of ESPNBoston.com. The Dodgers’ interest in Lester was reported yesterday by Edes.

Kemp’s name is being floated since the Dodgers are unwilling to part with top outfield prospect Joc Pederson, according to Edes. Centering a deal around Kemp, however, is problematic from the Red Sox’s perspective because of the $107MM remaining on his contract. For the deal to make any sense for Boston, Edes reports the Dodgers would have to be willing to eat a considerable amount of money, but they might be willing to do so for a pitcher of Lester’s caliber despite him being no more than a two-month rental. The Red Sox preference, however, is a package centered around Pederson.

Earlier today, it was reported Kemp is a backup plan for the Mariners while the Yankees are not currently in on the Dodgers outfielder. Kemp has been linked to the Indians and Rangers, as well.

Edes also notes Phillies left-hander Cole Hamels is not available and the Red Sox have not inquired about Cliff Lee. For more on the 2014 trade market, check out MLBTR’s position-by-position breakdown.

Latest On Jon Lester

Here’s the latest on Jon Lester and the Red Sox:

  • Lester says he would not be inclined to consider a contract extension if a team traded for him, WEEI.com’s Alex Speier writes. “[M]y ultimate goal would be to come back here. That would be, like I said the other day, I know that’s hard to do,” Lester says. “Money doesn’t buy you happiness.” Speier notes that if Lester would be willing to agree to a deal with his new team as a condition of a trade, that might be a way for the Red Sox to get additional value from the deal.
  • Speier also writes that there has been “no meaningful dialogue” on a possible trade of Lester to the Dodgers.
  • The Red Sox want a “huge” return if they’re going to trade Lester, Ken Rosenthal of FOX Sports tweets.
  • The Dodgers have a good group of outfielders with which to do a Lester trade, including Joc Pederson and Matt Kemp, Jon Heyman of CBS Sports writes. (A recent report from Gordon Edes of ESPN Boston indicated the Dodgers and Red Sox were considering a Lester/Kemp deal.)
  • Any Lester/Kemp trade would need to include other pieces and/or money, Rosenthal tweets. He quotes another team’s GM who says, “He doesn’t add much value to any deal for us even at half his salary.” Kemp is owed $107MM from 2015 through 2019. Rosenthal also adds that trading Pederson for Lester would not make sense for the Dodgers unless they received other young talent in return.

Red Sox Shopping Andrew Miller; Pirates, Braves Interested

The Red Sox are willing to move southpaw reliever Andrew Miller in a trade, according to multiple reports. Rob Biertempfel of the Pittsburgh Tribune-Review (via Twitter) says that Boston is shopping the lefty, adding that the Pirates have been scouting the club for weeks and have interest in Miller. Likewise, David O’Brien of the Atlanta Journal-Constitution hears (Twitter link) that Miller is available and reiterates that the Braves are still on him, with Jon Heyman of CBSSports.com reporting that Miller is Atlanta’s “prime bullpen target.”

Miller, 29, could well be the most impactful late-inning lefty available, as I noted yesterday in a breakdown of the left-handed relief market. He owns stellar peripherals (14.5 K/9 vs. 2.8 BB/9, 51.9% groundball rate) to go along with excellent results (2.31 ERA). Unsurprisingly, ERA estimators are also a fan: Miller sports a 1.77 FIP, 1.82 xFIP, and 1.47 SIERA.

This is undoubtedly Miller’s finest season, as he has only once sported an ERA of below three earned per nine (last year) and struggled earlier in his career, when he was use a starter. But his results have steadily improved since he shifted to the pen, and Miller has plenty of value to a contending team that does not want to take on long-term commitments. He is earning just $1.9MM this year and will hit the open market following the end of the season.

Red Sox Notes: Lester, Gomes, Pirates, Henry, Carp

Here’s the latest out of Fenway:

  • Boston has fielded interest in Jon Lester from the Dodgers, reports Gordon Edes of ESPNBoston.com. The sides have not made much headway, however. Los Angeles has long been said to be chasing another starter, and appear to have the kind of top-end prospects that would greatly entice the Sox (if they are willing to part with them).
  • The Royals have watched outfielder Jonny Gomes all week as they look for a right-handed hitting corner outfield bat, says Edes. Meanwhile, as Edes reports in another piece, the Pirates are among the clubs taking a close look at the Boston pen. As he notes, and as our trade market pieces (righties; lefties) reflect, Boston has many potentially available arms.
  • The Red Sox are taking a pragmatic approach at the deadline, principal owner John Henry tells Michael Silverman of the Boston Herald“Deals are always driven by value,” said Henry. “The value of this season is quickly declining in comparison to next year and beyond.” Henry said that the club’s poor offense has been “painfully evident,” noting that, “even running the bases, as measured by external stat geeks, we’ve been the worst in the league.” Though GM Ben Cherington advised Henry before the All-Star break that the club was still likely the best in the division, in spite of its poor record, the front office began preparing then for the possibility of hitting the trade deadline without a realistic shot at contention.
  • Mike Carp explained (and confirmed) his reported request for a trade, as WEEI.com’s Alex Speier reports. Though his batting line has been poor, his playing time has also been rather sporadic. “It hasn’t been a shocker. I’ve been very blatant where I stand from the get-go about it,” Carp explained. I need the opportunity to play. I need the opportunity to get some at-bats. There really hasn’t been an attempt made here and I just feel like there would be a better situation at this point.”
  • In assessing whether to deal Lester, the Red Sox should take heed of the Yankees’ decision not to trade Robinson Cano last year, writes Joel Sherman of the New York Post. The situations bear many similarities, Sherman, explains, and it would be a mistake for Boston to let one of its homegrown core players leave with only a compensatory draft pick to show for it. Lester’s could bring back quite a nice haul, leading Sherman to suggest the club ought to deal him unless it is determined to re-sign or extend him. In a similar vein, Ken Rosenthal of FOX Sports opined yesterday that dealing Lester makes eminent sense if the team is not committed to bringing him back.
  • Trading Lester, I would suggest, could make it somewhat more palatable to later sign him to a market-rate contract. If he could bring back a legitimate prospect haul that has some promise of near-term big league impact, it would not only increase the value of paying for a top-end arm but would offset to some extent the expected negative value of the later years of a hypothetical Lester contract. In some ways, that could be the best scenario for all involved, and Lester has said he is amenable to re-signing if he is dealt. It is certainly true that such an option sometimes appears more achievable than it may truly be, and anything can happen once a team moves a player off its roster. But perhaps that is something to keep an eye on in Lester’s case.

Red Sox Notes: Webster, Cherington, Lester, Relievers

The Red Sox have enviable pitching depth in the minors, writes Alex Speier of WEEI. In addition to Rubby de la Rosa, who is already with the club, Brandon Workman, Steven Wright, and Anthony Ranaudo could all be viewed as viable candidates to fill Jake Peavy‘s spot in the rotation. But the Sox will turn to yet another option tomorrow against the RaysAllen Webster.

  • GM Ben Cherington told reporters, including Michael Silverman of the Boston Herald, that the club “would listen to what teams are looking to do.” Said Cherington, “anything we do between now and Thursday afternoon will be with a mind toward building as quickly as possible for April of 2015.”
  • Boston should take advantage of a seller’s market and deal Lester, writes Ken Rosenthal of FOX Sports. If the club is hesitant about extending Lester – and they appear to be – then the Sox will get a lot more back via trade than they would with a qualifying offer. As Rosenthal notes, the club may qualify for a protected pick, and Lester has left the door open for re-signing even if he’s dealt. Cherington did say they want Lester in the 2015 rotation, according to Speier (twitter link).
  • The Pirates are among the clubs scouting Red Sox relievers, reports Gordon Edes of ESPN Boston. All seven Sox relievers have been mentioned as trade candidates, so it’s difficult to guess which player(s) most interest the Pirates.

Mike Carp Requests Trade

1B/OF Mike Carp has requested to the Red Sox that they trade him, Pete Abraham of the Boston Globe tweets. Abraham notes that Carp spoke to the Red Sox soon after the All-Star break, but the news of that discussion arrives just after the last-place Sox began trading veterans by sending Jake Peavy to the Giants.

Carp has hit poorly in limited opportunities this season, batting .215/.337/.304 in 95 plate appearances. Mike Napoli has hit well for the Sox at first base, but no one in the outfield has hit much, and the Red Sox still haven’t found much playing time for Carp. A contender could see Carp as an interesting buy-low bench candidate, but his trade value surely is limited at this point. He had a breakout season in 2013, hitting .296/.362/.523 in a part-time role.

Red Sox Becoming Increasingly Willing To Deal

The Red Sox are becoming increasingly likely to consider other trades, ESPN Boston’s Gordon Edes reports. The big factor in the Red Sox’ willingness to deal is not the recent trade of Jake Peavy to the Giants, which was likely regardless, but rather the team’s recent slide. The Red Sox have lost four in a row and are now 10 1/2 games back in the AL East.

The Dodgers have touched base with the Red Sox regarding Jon Lester, Edes writes, although those talks have not yet gone very far. Also, the Royals are keeping their eyes on outfielder Jonny Gomes. Left-handed reliever Andrew Miller has also attracted plenty of interested teams. He’s due to become a free agent this offseason, but the Red Sox have not had discussions with him about an extension.

Reactions To The Jake Peavy Trade

Here’s a quick roundup of reactions to today’s trade of Jake Peavy and cash to the Giants for pitching prospects Edwin Escobar and Heath Hembree.

  • The Giants’ decision to trade Escobar is surprising, but it might be a little bit like the Giants’ 2009 deal of top pitching prospect Tim Alderson for infielder Freddy Sanchez, McCovey Chronicles’ Grant Brisbee writes. Alderson was highly regarded at the time, but there were warning signs then, and he never panned out. Still, though, the Giants at least knew what they were getting with Sanchez, and that’s not the case with Peavy, Brisbee writes.
  • The Red Sox’ return was a strong one for Peavy, Dave Cameron of Fangraphs tweets, and it could be an indication that better pitchers will fetch a very nice return in this market. Many analysts seem to share Cameron’s basic take that the deal was good for the Red Sox — MLB.com’s Jim Callis, for example, tweets that the Red Sox got more than he expected them to.
  • ESPN’s Keith Law (Insider-only), however, writes that Peavy is a great fit for the Giants, noting that they need the help and that Peavy’s skill set will play better in the National League and in San Francisco’s home park. Law calls Escobar a “fringy starter prospect” and writes that Escobar’s changeup currently makes him vulnerable against righties.
  • FanGraphs’ Tony Blengino calls the deal a win-win, noting that the change in ballparks should help Peavy, a fly-ball pitcher who wasn’t built for Fenway.

Giants Acquire Jake Peavy

USATSI_7974100_154513410_lowresThe Giants have acquired Jake Peavy from the Red Sox, CBS Sports’ Jon Heyman tweets. The Red Sox will receive pitching prospects Edwin Escobar and Heath Hembree, ESPN’s Buster Olney tweets. The Giants will pay $2MM of what’s left on Peavy’s contract, ESPN’s Jim Bowden tweets.

The trade reunites Peavy with Bruce Bochy, who managed him with the Padres. The deal also provides the Giants with valuable starting pitching depth, which they needed, given Matt Cain‘s injury. The Red Sox, meanwhile, add prospect depth while clearing space for younger starting pitchers like Brandon Workman and Allen Webster.

Peavy is making $14.5MM in his final season before free agency. (His contract indicates that he can receive a player option for 2015, but he will not be able to pitch enough innings to attain it.) In 124 innings this season, has a 4.72 ERA with 7.3 K/9 and 3.3 BB/9.

Escobar and Hembree appear to constitute a strong return for Boston. The lefty Escobar, 22, has pitched the entire season with Triple-A Fresno, posting a 5.11 ERA with 7.8 K/9 and 3.0 BB/9. He had a very strong 2013 season at Class A+ and Double-A. MLB.com ranked him the Giants’ No. 2 prospect and the No. 75 prospect in all of baseball, noting that he could become a middle-of-the-rotation starter.

Hembree, 25, has spent most of the 2014 season with Fresno, where he’s posted a 3.89 ERA with 10.5 K/9 and 3.0 BB/9 in 39 1/3 innings of relief. He appeared in nine games in the big leagues in 2013. MLB.com ranked him the 11th-best prospect in the Giants’ system, noting that he has long been regarded as a potential closer. Both Escobar and Hembree were on the Giants’ 40-man roster, although the Red Sox had a 40-man spot open before the trade, so they didn’t need to make any further moves to add both.

Heyman tweeted that the Red Sox would acquire minor league pitchers in return, with WEEI.com’s Alex Speier tweeting that the Red Sox would get one righty and one lefty. Jen Royle of the Boston Herald tweeted this morning that Boston was close to trading Peavy to an NL team, and FOX Sports’ Ken Rosenthal tweeted that the Red Sox and Giants were in serious discussions. CSNBayArea.com’s Andrew Baggarly reported that the Giants would receive cash in the deal.

Photo courtesy of USA Today Sports Images.

Show all