The Rangers have announced that they’ve traded minor-league infielder Yeyson Yrizarri to the White Sox for an international bonus slot. The move gives the Rangers additional flexibility to sign international amateur talent. Their July 2 class is currently headlined by Venezuelan outfielder Wilderd Patino ($1.3MM), Venezuelan shortstop Keyber Rodriguez ($1M) and Mexican right-hander Damian Mendoza ($1M).
That Yrizarri would be traded for the rights to international bonus spending is somewhat ironic, since he himself was the product of an earlier international spending spree. The 20-year-old Dominican signed for $1.35MM during the Rangers’ 2013-14 signing period, in which they spent more than $8MM on international talent. He has played this season for Class A Hickory and Class A+ Down East, posting a cumulative line of .258/.285/.399 with 57 strikeouts and just six walks.
Despite a worrisome lack of strike-zone control, though, Yrizarri does rate as a real prospect — MLB.com rated him the No. 17 farmhand in the Rangers organization, praising his bat speed and noting that he seems likely to stick at shortstop. He’ll join a White Sox prospect list that’s heavy on players also acquired in recent trades, including Yoan Moncada, Michael Kopech, Eloy Jimenez, Lucas Giolito, Reynaldo Lopez and Dylan Cease, although, of course, he’ll rank lower on the list than any of those players.
