NL Central Notes: Sandberg, Rasmus, Pirates, Arroyo

Here are some news items from the National League's middle division…

  • Ryne Sandberg has turned down an offer to return as the Cubs' Triple-A manager, tweets MLB.com's Carrie Muskat, and Bruce Levine of ESPNChicago.com reports that Sandberg won't be with the organization at all in 2011.  Sandberg was heavily rumored to take over managing the Cubs after Lou Piniella's retirement, but Chicago instead gave the job to interim manager Mike Quade.
  • A roundtable of Cardinals writers collected by the St. Louis Post-Dispatch discussed the Colby Rasmus trade rumors and the majority don't like the idea.  Comments range from "there would be no logic behind a trade" to "trading Rasmus would be incredibly stupid unless it’s an offer that’s so ridiculously good that it cannot be rejected."
  • Pirates president Frank Coonelly discussed the team's manager search and other topics in a chat with fans on MLB.com.
  • Steven Jackson, Brandon Moss and Justin Thomas can all become minor league free agents after being outrighted to Pittsburgh's Triple-A affiliate, reports MLB.com's Jenifer LangoschSean Gallagher, who was also outrighted, can declare free agency on Saturday but Langosch says the Pirates will try to sign the pitcher to a contract before then.
  • Walt Jocketty tells MLB.com's Mark Sheldon that the Reds want to work out a contract extension with Bronson Arroyo before Opening Day.  "I don't want to go into the season negotiating," Sheldon said.  "We'll try to [get it done] before the start of the season."   
  • Steve Dilbeck of the L.A. Times praises Milwaukee's hire of Ron Roenicke as manager.
  • Former Phillies hitting coach Milt Thompson has interviewed for the hitting coach job in Houston, reports MLB.com's Brian McTaggart.

Rays Decline Options On Aybar, Wheeler

The Rays have declined their 2011 options on utilityman Willy Aybar and reliever Dan Wheeler, tweets Marc Topkin of the St. Petersburg Times. 

Aybar's option was worth $2.2MM, and he will instead receive a $275K buyout from the Rays.  As Topkin points out, Aybar is still under team control and has two more years of arbitration as a Super Two player.  In three seasons in Tampa Bay, Aybar has a .715 OPS in 1007 plate appearances.  He's filled in at first, second and third, though the vast majority of his plate appearances last year were as a DH or pinch-hitter.

Wheeler will receive a $1MM buyout of his $4MM 2011 option.  The right-hander has pitched very well over the last three seasons in Tampa Bay (203 appearances, 3.24 ERA, 3.06 K/BB ratio, 7.5 K/9) but a set-up man earning $4MM is a luxury for a team that's planning to cut payroll.  Wheeler is also a Type A free agent and thus if he turns down arbitration from the Rays and signs elsewhere, Tampa Bay will receive two high draft picks.

Padres Decline 2011 Option For Chris Young

The Padres declined Chris Young's 2011 option, according to MLB.com's Corey Brock (on Twitter). We heard last month that the Padres would not pick up his $8.5MM option, so it is no surprise to see the tall right-hander hit free agency officially.

Young experienced shoulder problems all year and appeared in just four games. He logged 20 innings and allowed only two earned runs, but he walked 11. Young has always been hard to hit, but walks have been a problem for him throughout his seven-year career.

Mets Exercise Jose Reyes’ 2011 Option

The Mets exercised Jose Reyes' 2011 option and will pay the shortstop $11MM in salary instead of a $500K buyout. The 27-year-old has said he'd like to sign in New York long-term, and GM Sandy Alderson told Adam Rubin of ESPNNewYork.com that he's open to working out an extension.

“A long-term deal is not out of the question,” Alderson said. “It is something we can certainly discuss at a future date.”

Reyes hit .282/.321/.428 with 30 steals and 50 extra base hits in 2010. 

Rockies Decline Option For Octavio Dotel

The Rockies declined their 2011 option for Octavio Dotel, according to the AP (via the Miami Herald). The club will pay the righty a $250K buyout instead of a $4.5MM salary.

Dotel split the 2010 season between the Pirates, Dodgers and Rockies. He posted an overall ERA of 4.08 with 10.5 K/9 and 4.5 BB/9 in 68 appearances. Dotel is a Type B free agent, so the Rockies could technically obtain a compensation pick if they offer arbitration and the 36-year-old turns it down to sign elsewhere.

Rangers Decline Option For Guerrero

The Rangers declined their side of Vladimir Guerrero's $9MM option for 2011, according to MLB.com's T.R. Sullivan. Instead, Texas will pay a $1MM buyout.

Guerrero, 35, hit .300/.345/.496 with 29 homers last season, his first in Texas. The Rangers would like to keep him, but he is a Type A free agent, so they will obtain a pair of top picks in next year's draft if he declines arbitration to sign elsewhere.

D’Backs Unlikely To Bring Webb Back In 2011

WEDNESDAY: Maurer tells the Associated Press that Webb "loves Arizona" and would be open to re-signing with the Snakes.  The D'Backs released a statement strongly suggesting that Webb won't re-sign in Arizona. “Although we have not entirely closed the door on Brandon returning to the D-backs next season, I understand the process he and his agent are going through at this time as a free agent,” D'Backs GM Kevin Towers said.

"I certainly understand Brandon's decision to test the free agent market and I wish him well,” said Arizona President & CEO Derrick Hall. “He has meant so much to this franchise and provided this team and our fans with magical memories.  His contributions both on and off the field are greatly appreciated and should be recognized.  His wife and children have been beautiful additions to our D-backs family and we will always consider them members of it."

TUESDAY: The Diamondbacks haven't discussed a new deal with free agent right-hander Brandon Webb and the team does not plan to initiate talks with him, according to Jack Magruder of FOXSportsArizona.com. Webb made three Instructional League appearances this fall after rehabbing from the rotator cuff and labrum injuries that sidelined him for most of 2009 and all of 2010. His fastball topped out in the low-80s, which could limit interest.

Jonathan Maurer, the agent for the former Cy Young Award winner, told MLBTR that his client will be looking for a significant base salary in 2011. Though the D'Backs don't appear likely to retain Webb in 2011, plenty of teams could have interest in upside starters this winter.

Hurdle, Banister Finalists For Pirates Job

The Pirates now have just two names on their list of managerial candidates, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter). Rangers hitting coach and former Rockies manager Clint Hurdle and internal candidate Jeff Banister are the finalists. Heyman suggests Hurdle is "probably" the favorite for the position.

Dale Sveum, Ken Macha, Bobby Valentine, and Carlos Tosca have all been linked to the managerial opening. The Pirates also considered John Gibbons and Bo Porter before the pair took jobs with other organizations.