Quick Hits: Angels, Astros, Bartlett, Konerko

The Tigers defeated the Rangers tonight and they now trail two games to one in the ALCS. Detroit could even the series at two games if they win at home tomorrow afternoon. Here are today's links…

• The Angels have D'Backs exec Jerry Dipoto and Yankees scouting director Damon Oppenheimer on their list of GM candidates, according to Jon Heyman of SI.com (Twitter link). We recently introduced Dipoto and Oppenheimer as part of our GM Candidates series.
• Astros owner Drayton McLane told Stephen Goff of the Houston Astros Examiner that he'll complete the ownership transfer to Jim Crane, though it could take three or four weeks (all Twitter links).
• The Astros announced that they have agreed to one-year deals with hitting coach Mike Barnett and pitching coach Doug Brocail.
• MLBTR's Tim Dierkes learned that Jason Bartlett's $5.5MM club option for 2013 vests if he picks up 432 plate appearances in '12 (Twitter link). That would give the Padres infielder 1050 trips to the plate in 2011-12.
• White Sox GM Kenny Williams admitted to reporters that he considered Paul Konerko as a possible player-manager before hiring rookie skipper Robin Ventura. "He would probably drive himself nuts right now playing and managing at the same time," Williams said, according to Mark Gonzales of the Chicago Tribune.
• Nolan Ryan wouldn't predict the Rangers' chances of re-signing C.J. Wilson, according to Richard Durrett of ESPNDallas.com. Ryan says the Rangers will start negotiating with Wilson's agent once their season ends.
• Joel Zumaya told reporters, including Jason Beck of MLB.com, that he'd like to re-sign with the Tigers after the season. The hard-throwing right-hander didn't pitch this year because of elbow soreness and has started throwing again.
• As J.J. Cooper of Baseball America explains, young players are being squeezed out of independent baseball. But some, such as Marshall Schuler of the Frontier League, could become options for MLB teams.