The Angels have reinstated right-hander José Cisnero from the 60-day injured list, the team announced. He will take fellow right-hander José Soriano’s place on the active roster, while Soriano heads to the 15-day IL with right arm fatigue. To make room for Cisnero on the 40-man roster, the Angels transferred Luis Rengifo to the 60-day IL. Rengifo underwent season-ending wrist surgery earlier this month.
Cisnero, 35, signed a one-year, $1.75MM deal with Los Angeles over the offseason. Unfortunately, his tenure with the Angels got off to a rough start, as he gave up three earned runs in 2/3 of an inning on Opening Day. He went on to put up a 7.07 ERA across 14 appearances over the first month of the season. Then, he landed on the IL with inflammation in his throwing shoulder at the end of April and has been out ever since. However, despite his poor start, the veteran has a track record as a reliable middle reliever. From 2019-23, he made 222 appearances for the Tigers with a 3.84 ERA and a 4.16 SIERA. Thus, the Angels will hope he can provide some stability for the bullpen upon his return. While L.A. ranks fifth in MLB with a 2.69 bullpen ERA since the trade deadline, the underlying metrics (4.40 SIERA, 4.57 xFIP) suggest that is highly unlikely to last. Angels relievers have a 4.13 ERA and 4.25 SIERA on the season, and that’s including the innings Carlos Estévez and Luis García pitched before they were dealt.
Regrettably for the Angels, Cisnero’s return comes just as another arm hits the IL. Soriano, 25, has been a breakout player for L.A. this year. Since joining the rotation on April 10, he has a 3.36 ERA, 3.98 SIERA, and 2.1 FanGraphs WAR over 20 starts. In that time, he leads Angels starters in all three metrics. However, he lasted just 3 1/3 innings in his last outing on Friday. Manager Ron Washington told reporters (including Dan Arritt of the Orange County Register) after the game that he could tell Soriano was tired and lifted him so that “he didn’t hurt himself.”
Thankfully for the Angels, “arm fatigue” does not sound like a particularly serious problem. Indeed, Soriano explained that he’s “not worried about it being a major injury” and said he’s “going to work to come back as soon as [he] can” (per Arritt). That being said, Soriano has already thrown 113 innings this season, far more than he’s ever thrown before in any other year of his professional career. Considering the Angels have no delusions about competing for a postseason spot this year, they would be smart to exercise the utmost caution with Soriano. Nevertheless, Washington made it clear that he expects to have the promising young hurler back in his rotation before the end of the year (per Arritt).
With Soriano making his last start yesterday, the Angels will need to choose a replacement in time for Wednesday’s series finale against the Royals. The most logical choice would seem to be Reid Detmers, who twirled a gem on Friday at Triple-A, giving up one run in eight innings while striking out 11. Detmers, 25, has been pitching at Triple-A since he was optioned in June. His overall results at Salt Lake have been disappointing (6.37 ERA in 12 GS), but he’s already on the 40-man roster and has several years of MLB experience under his belt. Other options on the 40-man roster include Sam Bachman, Davis Daniel, and Kenny Rosenberg. Daniel and Rosenberg were optioned earlier this week, but they could be recalled early if they are replacing the injured Greene.
Beyond the 40-man roster, veteran Johnny Cueto is the most intriguing option. The 38-year-old signed a minor league pact with the Angels in July, and he has a 3.09 ERA in four starts with the Salt Lake Bees. However, he had a 5.71 ERA and 4.91 FIP over nine starts at Triple-A in the Rangers organization earlier this year. Meanwhile, he had 6.02 ERA and 4.93 SIERA in the majors for the Marlins last season. In other words, there’s a reason the two-time All-Star and 2014 Cy Young runner-up has been unable to get back to the majors in 2024.
