Astros Sign Harold Arauz

The Astros have signed right-hander Harold Arauz for $300K, reports Ben Badler of Baseball America. The 16-year-old from Panama was named MVP of the Dominican Prospect League All-Star Game in May.

In a subscriber-only scouting report, Badler notes that the 6-foot-4 righty sits in the high-80's with his fastball. He's said to have "a clean delivery and throws strikes with some feel for his secondary stuff." The Astros had previously signed Dominican shortstop Luis Reynoso for $700K.

Quick Hits: Reds, Berkman, Vogelsong, Blue Jays

Links for Tuesday night, after a second consecutive win for the National League All-Stars… 

  • Reds GM Walt Jocketty told Tom Groeschen of the Cincinnati Enquirer that he’s talking to clubs about possible trades, though discussions are still in their early stages. "We have not had specific or significant trade talks with anyone at this point," Jocketty said. "All discussion with other teams has been more general info gathering.” The Reds are monitoring Ubaldo Jimenez of the Rockies
  • Lance Berkman told Troy Renck of the Denver Post that he would have signed in Colorado if the Rockies had made him a "decent" offer last offseason (Twitter link). "They had other fish to fry," Berkman said. "And they fried them."
  • ESPN.com’s Keith Law hears that top Blue Jays pick Tyler Beede didn’t report to the summer classes he had signed up for at Vanderbilt (Twitter link). It could be an indication that he's going to sign instead of going to college.
  • As Patrick Newman points out at FanGraphs, Colby Lewis, Ryan Vogelsong, Chris Resop and Scott Atchison are among the MLB pitchers who pitched overseas before succeeding for their current MLB teams.
  • Mike Lopresti of USA Today explains how Vogelsong went from Triple-A discard to National League All-Star.
  • Stephen Goff of the Houston Astros Examiner points out that Brett Myers' trade value could diminish if other right-handed starters become available this month.

Selig On Draft, Playoffs, Realignment, Replay

Commissioner Bud Selig held a chat with fans yesterday and he touched on a number of issues that we focus on here at MLBTR, plus some other items of interest. Here are some highlights from Selig’s chat at MLB.com:

  • Collective bargaining between the players and the owners has been “constructive” so far, but it’s still early.
  • Not surprisingly, there’s no chance of a salary cap in the upcoming collective bargaining agreement.
  • Selig repeated his support for slotting and a worldwide draft and said the sides are discussing both possibilities at the bargaining table.
  • Stories about realignment are somewhat premature, according to Selig. He has had realignment on his mind for a while, but nothing is imminent.
  • The Diamondbacks have been told that they will be able to stay in the NL West and that the Astros will ultimately be asked to move to the AL West in realignment, according to Jack Magruder of FOXSportsArizona.com (on Twitter).
  • The commissioner would like to see two additional playoff teams in the near future.
  • There are no plans to remove the designated hitter or expand the role of the DH.
  • There’s not much of an appetite for expanding instant replay within the game, according to Selig. However, MLB is considering “significant adjustments” to baseball’s current instant replay rules.
  • Selig told reporters today that he remains firm on his decision to retire after 2012, according to Troy Renck of the Denver Post.

NL Central Notes: Cardinals, Keppinger, Johnson

Heading into today's action, no first place team in either league holds a lead of more than two and a half games, and no division is tighter at the top than the NL Central. Not only are the Cardinals, Brewers, and Pirates separated by a single game in the standings, but all three teams are dead even in the loss column. Here's the latest on the Central, as we look forward to what should be a fun playoff race:

  • The Cardinals' pursuit of pitching is "taking shape," tweets Joe Strauss of the St. Louis Post-Dispatch, though he cautions in a second tweet that he's unsure of the timetable for a deal.
  • Discussing the Cardinals' need for arms, Bernie Miklasz of the Post-Dispatch says that while prioritizing relief help makes sense, the team could also try to acquire a starter and move Kyle McClellan to the bullpen.
  • Jon Paul Morosi of FOX Sports wonders (via Twitter) if the Astros will receive more interest in Jeff Keppinger than Brett Myers, given Myers' struggles this season.
  • In a separate tweet, Morosi notes that Cubs' outfielder Reed Johnson is another useful complementary player who could be available on the cheap this month.

Astros Claim Lucas Harrell

The Astros have claimed right-hander Lucas Harrell from the White Sox, according to Zachary Levine of the Houston Chronicle (Twitter link). The move fills Houston's 40-man roster and creates a spot on Chicago's roster, which now stands at 37.

The White Sox selected Harrell in the fourth round of the 2004 draft and the 26-year-old has had brief stints in the majors in each of the past two seasons. In 29 big league innings, he has a 5.28 ERA with 6.2 K/9 and 5.6 BB/9 and over the course of seven minor league seasons, Harrell has a 3.79 ERA with 6.0 K/9 and 4.3 BB/9.

Heyman On Ethier, Lowe, Astros, Twins, Mets

Dodgers outfielder Andre Ethier is the main topic of Jon Heyman's latest piece at SI.com. Ethier, a free agent after the 2012 season, is deeply unhappy with the Dodgers on account of their on and off-field troubles, a source tells Heyman.

While no specific trade or signing rumors pertaining to Ethier are cited, the outfielder is apparently a good friend of Red Sox second baseman Dustin Pedroia (both players attended Arizona State University) and is said to have "Boston in his mind."

Here are some other items of note from Heyman's piece:

  • The Braves aren't openly shopping Derek Lowe, but with good pitching depth in the minors, Atlanta would probably listen to offers on the right-hander.
  • The Astros will be hard trade partners, one GM told Heyman, because of the impending change of ownership.
  • The Twins do not yet consider themselves sellers, a rival exec told Heyman.
  • Even if the Mets wanted to negotiate secretly with Jose Reyes, as was recently reported, Heyman thinks it's unlikely Reyes and his agents would entertain those talks at this juncture.
  • The Mets would love to find a trade partner to offload Francisco Rodriguez but, the closer's $17.5MM 2012 option deters logical suitors. One GM called it "scary."
  • The Tigers will consider an offensive upgrade at one of third base, second base or outfield.

Rockies Don’t Plan To Be Sellers

The Rockies don’t need to shed salary this summer and don’t plan to be sellers regardless of their record, according to Troy Renck of the Denver Post. The Rockies are now 41-46 and if they continue struggling they may move Aaron Cook and Ian Stewart, but Huston Street and Ty Wigginton are likely staying put. 

For now, the Rockies will attempt to add a pitcher who’s under team control beyond 2011. They’ve asked the Twins about their starters, but Minnesota is reluctant to trade until they’re further out of the race. 

Though Brett Myers and Carlos Beltran are among the best players available, the price tags for those players make them unappealing to Colorado. GM Dan O’Dowd won’t consider trading prospects for a ‘rental player’ unless Colorado is leading the division, according to Renck (the Rockies now trail by 7.5 games).

Trade Candidate: Jeff Keppinger

The Astros have had magical late-season surges before, but their chances of making the playoffs in 2011 are essentially non-existent. At 29-57, they have the worst record in baseball and are now open to trading players who don’t figure into their long-term plans.

Jeff Keppinger figures to draw interest this summer and GM Ed Wade will presumably consider offers for the second baseman. Keppinger is under team control through 2012, but he doesn’t appear to be a cornerstone player like Hunter Pence, Bud Norris or Jordan Lyles.

That doesn’t mean he can’t help a contender, though. Since recovering from left foot surgery and returning to Houston’s lineup at the end of May, the 31-year-old has hit .328/.346/.424 with two home runs. He has played second base this year and has big league experience around the infield and outfield.

However, Keppinger’s batting average on balls in play is a robust .331 this year, significantly higher than his career mark of .291. This suggests that his current level of production is not sustainable, though his career line of .285/.339/.393 is still respectable.

Keppinger’s $2.3MM salary makes him a more expensive option than Jeff Baker or Jamey Carroll, two other trade candidates at the position. He's still relatively cheap, though. By the time the trade deadline arrives, Keppinger will have less than $1MM remaining on his contract. Plus, he’s under team control in 2012, so an acquiring team would have flexibility for next year.

The Tigers, Giants and Cardinals are among the contenders that could consider upgrading at second base. Given the Astros’ record and Keppinger’s better-than-expected performance so far in 2011, it won’t be surprising if Wade trades his second baseman within the month.

Astros Notes: Wandy, Bourn, Lee, Pence, Myers

The Astros will likely be sellers at this year’s trade deadline, according to Ken Rosenthal and Jon Paul Morosi of FOX Sports. Houston has an MLB-worst 29-57 record, so the front office figures to entertain offers for Wandy Rodriguez, Michael Bourn and others. Here are the details from Rosenthal and Morosi’s report, which is a must-read item for Astros fans:

  • Though owner Drayton McLane would like to complete the sale of his club to Jim Crane by the July 31st trade deadline, the deal may not become official until August. MLB isn’t close to approving the sale, partly because of its ongoing conflict with Dodgers owner Frank McCourt.
  • Crane will likely stay quiet until baseball’s owners approve him, but he’ll influence the team’s direction this summer.
  • MLB has not told Crane that he has to agree to move the Astros to the AL West for the sale to go through.
  • Carlos Lee, who earns $18.5MM this year and next year, wouldn’t be easy to trade even if Houston picked up significant salary.
  • The club doesn’t want to trade Hunter Pence, who is under control through 2013. Bud Norris and Jordan Lyles also figure into Houston’s long-term plans, but the Astros will likely listen to offers on most other players, including Brett Myers and Jeff Keppinger.
  • Most baseball people expect Crane to fire GM Ed Wade, but the new owner will likely take his time evaluating Wade’s leadership before conducting a search for a new GM.
  • Houston native and current Rays executive Andrew Friedman is “an almost certain target,” according to Rosenthal and Morosi. Another Tampa Bay exec, former Astros GM Gerry Hunsicker, is also a possibility for Crane. He led Houston to four division titles before joining the Rays.

Quick Hits: Blue Jays, International Signings, Astros

A few items of note as the White Sox pick up a rare "balk-off" win over Aaron Crow and the Royals….

  • The Blue Jays have signed Nicaraguan right-hander Osman Gutierrez, reports Gregor Chisholm of MLB.com.  Terms of the deal were not announced.  Gutierrez is only 16 years old but stands 6'4", weighs 200 pounds and has a "power arm."
  • In a mailbag piece, Jim Callis of Baseball America questions the double standard between international signings and draft picks, wondering "why it's OK for the Rangers to give $5 million to Nomar Romaza and $3.5 million to Ronald Guzman, both Dominican outfielders, yet it's a capital offense for any club to exceed MLB's ridiculously low bonus recommendations for the draft."  Callis also discusses the history of draft picks making quick debuts in the Majors and the progress of Angels prospect Randal Grichuk, who was taken 24th overall in the 2009 draft — one pick ahead of Mike Trout.
  • The Astros' signings of Luis Reynoso and Arturo Michelena are the latest examples of the team's renewed focus on Latin American scouting, writes Stephen Goff of the Houston Examiner.
Show all