Rockies Trade Angel Chivilli To Yankees
11:06am: The two teams have formally announced the swap. It’s a straight one-for-one deal. The Yankees designated outfielder Michael Siani for assignment to open a 40-man roster spot.
10:45am: The Yankees and Rockies have agreed to a deal that will send reliever Angel Chivilli from Denver to the Bronx in exchange for minor league first baseman T.J. Rumfield, reports Jack Curry of the YES Network.
Chivilli is a hard-throwing 23-year-old righty who has shown an aptitude for missing bats and generating grounders but has yet to find consistent success in the majors. He averaged 97.1 mph on his four-seamer this past season and boasts an outstanding 14.4% swinging-strike rate in his young career, and he’s limited walks at a solid 8.1% clip. However, a penchant for serving up the long ball have undercut those swing-and-miss capabilities and otherwise solid command so far; Chivilli has served up an average of 1.99 homers per nine frames in each of his two partial MLB seasons.
Despite that big swinging-strike rate and a healthy 32.3% opponents’ chase rate on pitches off the plate, Chivilli comes to the Yankees with a below-average 17.4% strikeout rate in his career. His opponents have posted an awful 78.4% contact rate against Chivilli’s pitches that fall within the strike zone — league average in 2025 was 85.4% — but he’s put himself at a disadvantage by falling behind in counts far too often. Chivilli’s career 56.9% first-pitch strike rate (55.6% in 2025) is considerably lower than the 62% league average.
It bears mentioning that Chivilli has struggled more at Coors Field than on the road, though his ERA in both settings (7.06 at home, 5.03 on the road) is sub-par. He’s generated enormous swinging-strike rates on both his changeup (26.3%) and slider (23.4%) but struggled to miss bats with his four-seamer he threw in 2025 or the sinker he threw in 2024.
Though the bottom-line results haven’t been there yet, pitchers with Chivilli’s blend of velocity, command, ground-balls and raw bat-missing ability (even if it hasn’t manifested in big strikeout totals yet) are hard to come by. If the Yankees can coax some more swing-and-miss from one of his heaters and/or get him to throw first-pitch strikes with more frequency, there’s potential for Chivilli to develop into a high-quality late-inning option. He also has a minor league option remaining, so he’s someone the Yanks can send to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre for further refinement if he doesn’t win a bullpen job in spring training.
Chivilli is controllable for at least five more seasons, which adds to his appeal. If he spends any notable time in the minors this year, the Yankees could push that to six full seasons. Chivilli currently has 1.036 years of big league service time, meaning he’ll need to spend 136 days on New York’s major league roster or injured list to remain on track for free agency following the 2030 season. If he spends about one-third of the season in the minors, that free agency timeline would be pushed back to the 2031-32 offseason, though he’d then project as a Super Two player who’d be arbitration-eligible four times rather than the standard three.
In exchange for that development project, the Rockies will pick up an interesting 25-year-old first baseman. Rumfield was blocked in the Bronx by Ben Rice but has a clear path to regular first base work in Colorado if he hits his way into the job. Based on his recent minor league track record, Rumfield has a good chance to do just that.
A 12th-round pick by the Phillies in 2021, Rumfield landed with the Yankees by way of the trade that sent righty Nick Nelson and catcher Donny Sands to Philadelphia. He spent the entire 2025 season with the Yankees’ top affiliate in Scranton, slashing .285/.378/.447 with 16 home runs, 31 doubles, a triple, five stolen bases (seven attempts), a huge 11.9% walk rate and an 18.4% strikeout rate that’s comfortably lower than average. The year prior, Rumfield hit .292/.365/.461 with 15 homers and similar rate stats in 114 Triple-A games.
The left-handed-hitting Rumfield is not yet on the 40-man roster. He went unselected in last month’s Rule 5 Draft despite being eligible. Baseball America ranked him 30th among Yankees prospects this offseason, noting that he makes plenty of contact, is adept at pulling the in the air and plays a fine defensive first base. There was no path to regular playing time for him in the majors with the Yankees, and he lacks the defensive versatility to profile as a true bench option for them. With the Rockies, however, Rumfield will head to camp with a legitimate chance to win the first base job this spring.
At the moment, 28-year-old waiver pickup Troy Johnston and perpetually injured veteran Kris Bryant are among the team’s options at first base. Newly hired president of baseball operations Paul DePodesta recently declined to even fully commit to Bryant being in spring training when asked by Patrick Saunders of the Denver Post, however, stating only: “That will be up to our medical people.”
Johnston has plenty of experience in the outfield corners as well, so even if the Rockies want to give him a real chance on the big league roster — he does have a solid Triple-A track record with the Marlins organization — he could fit into a bench/designated hitter role if Rumfield seizes the first base job.
Rumfield may not be a star in the making, but if he can turn in even average offense and glovework at first base, he’d be a seismic upgrade for a Colorado club that had far and away the worst first base output of any team in MLB — on either side of the ball. Colorado first basemen posted an atrocious .211/.268/.372 batting line in 2025. The resulting 62 wRC+ (indicating that was 38% worse than average at the position after weighting for ballpark) was 15 points south of the 29th-ranked Giants. Former first-rounder Michael Toglia paced the Rockies in first base appearances last year but hit just .190/.258/.353 with a mammoth 39.2% strikeout rate, -3 Defensive Runs Saved and -10 Outs Above Average in 88 games.
Rockies Release Austin Gomber
The Rockies have released veteran lefty Austin Gomber, per a team announcement. (Thomas Harding of MLB.com reported the move just minutes prior to its announcement.) He was reportedly placed on outright waivers earlier this week. Given that he’s now being released, it’s clear he wasn’t claimed. Colorado will give his 40-man spot to lefty reliever Lucas Gilbreath, whose contract has been selected from Triple-A Albuquerque. The Rox also placed righty Dugan Darnell on the 15-day injured list due to inflammation in his left hip and recalled righty Angel Chivilli from Triple-A.
Gomber, 31, was the lone remaining player from the Rockies’ return in their trade of Nolan Arenado to the Cardinals. He was only a few weeks from reaching free agency anyhow, as he crossed six years of major league service earlier in the season, but he’ll now head to the open market a bit earlier than previously scheduled.
A shoulder injury kept Gomber on the injured list from Opening Day into mid-June. He’s since made 12 starts and struggled more than he has at any point in his career. Gomber has been a fifth starter over his time with the Rockies, pitching to a middling 5.08 ERA in 544 innings from 2021-24, but he’s been tattooed for a 7.49 earned run average in 57 2/3 innings with the Rockies in 2025.
Though he’s never thrown hard, Gomber’s average fastball this year is sitting at a career-low 89.5 mph. That’s down one mile from last year and down a bit more than two miles per hour over his first season with Colorado back in 2021. His already low strikeout rate has bottomed out at a career-worst 12.5%, and his 7.2% swinging-strike rate is tied (with teammate Antonio Senzatela) for ninth-worst among the 257 pitchers who’ve tossed at least 50 innings in 2025.
Despite Gomber’s sub-par results through his four seasons in Denver, the Rockies opted to tender him a contract this past offseason. He’s being paid $6.35MM this season, with about $1.26MM of that sum yet to be paid out over the final month-plus of the year. The Rockies will remain on the hook for the entirety of that amount, minus the prorated league minimum for any time Gomber may spend on another team’s big league roster.
Gilbreath, 29, posted solid numbers with Colorado in his first two seasons from 2021-22: 85 2/3 innings pitched, 16 holds, one save, 3.78 ERA, 25% strikeout rate (albeit with an ugly 13.2% walk rate). He looked like he’d carved out a role in the Rockies’ bullpen, but a UCL tear during spring training in 2023 wiped out his entire season and limited him to just one big league inning in 2024. The Rockies passed him through waivers earlier this season, and he’s now back in the majors for the first time this year and will look to get back into just his second MLB game since the conclusion of the 2022 campaign.
It’s been a tough year for Gilbreath in Albuquerque. Granted, that’s an extremely hitter-friendly setting, but a 6.21 ERA, 11.8% walk rate and 1.91 HR/9 rate can’t solely be blamed on league environment. He’s been a bit better of late (5.29 ERA in his past 17 innings), but the results still aren’t all that encouraging — nor is the fact that a heater that averaged 93.8 mph in 2022 is now sitting 89.8 mph three years and one major surgery later. Be that as it may, he’ll be summoned to the majors to give the Rockies a fresh arm and perhaps to audition for a 2026 spot in the season’s final few weeks.
Rockies Select Kyle Karros, Aaron Schunk
The Rockies announced that they have selected the contract of infielders Kyle Karros and Aaron Schunk. Thomas Harding of MLB.com reported on those promotions prior to the official announcement. In corresponding moves, they have placed infielder Orlando Arcia on the 10-day injured list due to right elbow inflammation, transferred infielder Thairo Estrada to the 60-day IL and placed right-hander Angel Chivilli on the restricted list. It’s unclear why Chivilli has been placed on the restricted list.
Karros, 23, is the son of Eric Karros. The younger Karros was Colorado’s fifth-round draft pick in 2023. Since then, he has been climbing the minor league ladder, generally putting up good numbers. He has taken 1,010 minor league plate appearances across multiple levels with an 11.5% walk rate, 20.4% strikeout rate, .304/.393/.459 batting line and 135 wRC+. That includes a .301/.398/.476 line this year, mostly at Double-A but also with a few games at the Complex League and at Triple-A.
Baseball America currently lists him as the #14 prospect in the Rockies’ system. Their report notes that he is a strong defender at third base with a good arm. His offensive profile is highlighted by his contact ability, which matches with his numbers. His strikeout and walk numbers are good but he doesn’t appear to have a ton of power. He hit 15 home runs in High-A last year but has just six so far in 2025.
Schunk, 28, was outrighted off the roster in June. He has a dismal .230/.254/.311 line in 127 big league plate appearances. His minor league work has been better but still subpar. From 2023 to the present, he has 1,065 Triple-A plate appearances. His .293/.344/.469 line in that time looks impressive at first glance but actually translates to an 87 wRC+ in the context of the hitter-friendly Pacific Coast League.
The Colorado infield took a few recent hits. Estrada landed on the 10-day IL two days ago due to a right hamstring strain. With today’s transfer to the 60-day IL, his season is done. With Arcia landing on the 10-day IL today, that’s two infield vacancies created this week. The club also lost Ryan Ritter to the IL last month due to a finger laceration.
Those injuries have created openings for Karros and Schunk. The Rockies don’t have a lot to play for this year but have long-term opportunities available. Aside from Ezequiel Tovar at shortstop, there’s not much certainty in the infield for future seasons. Guys like Warming Bernabel and Adael Amador are already getting some big league at-bats and now Karros and Schunk can join them.
Circling back to Estrada, this is the final nail in the coffin for his very challenging season. He had a solid three-year run with the Giants from 2021 to 2023. He slashed .266/.320/.416 for a 105 wRC+ in that time while stealing 45 bases and bouncing around the diamond to all three outfield spots and the three infield positions to the left of first base.
He had a rough campaign last year, however. He went to the IL multiple times due to left wrist sprains and slashed just .217/.247/.343 for a 65 wRC+. The Rockies gave him $4MM for 2025 with the hope of a return to form, a logical bet for a rebuilding club. If Estrada had been able to get back to his previous level of production, he could have been an intriguing midseason trade candidate.
That did not come to pass. He was hit by a pitch in spring training and broke his right wrist. That put him on the IL for the first two months of the season. He also missed time with a sprained left thumb and now this hamstring strain has put him out for the rest of the campaign. Around those injuries, he only got into 39 games and hit .253/.285/.370. He can be retained for 2026 via arbitration but is surely going to be non-tendered. He will return to the open market but his appeal should be light on the heels of these two injury-marred seasons.
Photo courtesy of Allan Henry, Imagn Images
Rockies Release Jacob Stallings
The Rockies announced a series of roster moves today. Infielder Ryan Ritter has been selected to the roster, catcher Braxton Fulford has been recalled and right-hander Zach Agnos has been reinstated from the bereavement list. Right-hander Angel Chivilli was optioned after yesterday’s game. To open two more spots, the club has placed shortstop Ezequiel Tovar on the 10-day injured list with a left oblique strain, retroactive to June 3rd, while catcher Jacob Stallings has been unconditionally released.
Stallings, 35, had a solid season for the Rockies last year but he’s been dreadful this year. Going into 2024, he signed a $2MM deal and went on to hit .263/.357/.453 for a 114 wRC+ in 82 games for Colorado. The defensive reviews were mixed but the Rockies clearly liked him, as it was reported in September of last year that they wanted to bring him back. The two sides eventually reunited on a one-year deal for 2025 with a $2.5MM guarantee, in the form of a $2MM salary and $500K buyout on a $2MM mutual option for 2026.
Unfortunately, his performance has dropped off significantly so far this year. Through 93 plate appearances, he has a .143/.217/.179 line. A drop from last year’s .324 batting average on balls in play to this year’s .226 doesn’t help but that’s not the only thing going on here. He has struck out in a third of his plate appearances, a huge jump from last year’s 23.1% clip. His walk rate has dropped from last year’s 9.6% pace to this year’s 5.4%.
While Stallings has been doing that, Hunter Goodman has been taking over the catcher position. Goodman has ten home runs in 241 plate appearances, helping him produce a .281/.328/.491 line and 114 wRC+. His defensive marks aren’t great but it’s understandable that the Rockies have leaned towards that stronger offensive output. Fulford has been playing well in the minors so he’ll get to come up and join the big league catching ranks, while Stallings has been let go.
Once Stallings clears release waivers, he’ll be able to sign with any club. The Rockies will remain on the hook for the remainder of his salary. If any other club gives him a spot, they would only have to pay him the prorated portion of the league minimum salary for any time spent on the roster.
It’s unclear how long Tovar will be out of action but oblique strains can be difficult, with minor strains sometimes taking weeks or months to recover from. That opens the shortstop position and Thomas Harding of MLB.com suggests that Ritter should get regular playing time, though Orlando Arcia, Tyler Freeman and Kyle Farmer all have some experience at the position.
Ritter, 24, was a fourth-round selection of the Rockies in the 2022 draft. He has since climbed the minor league ladder and is having a good season in Triple-A. He has a .305/.413/.635 line and 149 wRC+ in 52 games for the Isotopes. He already has 16 home runs while drawing walks at a 13.9% clip and keeping his strikeouts down to a 20.4% rate.
Prospect evaluators have often worried about his chase tendencies but he has continued to lower his strikeout rate. He was punched out 29% of the time in 2023 but got that down to 23.6% last year and he’s dropped it even more this year. His defensive reviews are mixed but he’s capable of swiping 20 bags annually. Baseball America now lists him as the #4 prospect in the club’s system.
Even the best prospects can sometimes flounder when first reaching the majors, so time will tell how Ritter handles the jump. If he doesn’t succeed right away, he could be optioned back down to Albuquerque when Tovar is healthy. If he succeeds, he has played some second base in the minors and could perhaps kick over to the other side of the bag, depending on how Thairo Estrada is performing.
Photo courtesy of Robert Edwards, Imagn Images
Rockies Activate German Marquez From 60-Day IL
TODAY: The Rockies announced that Marquez has been activated from the IL. Right-hander Angel Chivilli has been optioned to Double-A to make room for Marquez on the active roster.
July 13: The Rockies are set to activate right-hander German Marquez from the 60-day injured list tomorrow, manager Bud Black told reporters (including Mike Fitzpatrick of The Denver Post) last night. Colorado’s 40-man roster currently stands at 39, meaning the club will only need to make a corresponding active roster move to activate Marquez unless they add another player to the 40-man prior to activating him.
Marquez, 29, made it just four starts into the 2023 season before requiring Tommy John surgery in early May of last year. At the time, the former All Star was a pending free agent, but the sides hammered out a two-year, $20MM extension last September that has allowed Marquez to complete his rehab in a familiar organization and re-establish his value ahead of free agency, which now looms after the 2025 season.
For the Rockies, the move allowed them to retain a player who has shown the rare ability to pitch well while calling Coors Field home. From 2018 to 2021, Marquez posted a 4.22 ERA that was 17% better than average by ERA+ and an even stronger 3.70 FIP across 106 starts for the Rockies. That’s the version of Marquez the club surely hopes they’ll be adding back to their rotation tomorrow, although it’s worth noting that the righty’s 2022 season demonstrated some cause for concern as he posted an eye-popping 6.70 ERA in 16 starts at Coors despite an excellent 3.34 ERA in 15 starts on the road.
Marquez is slated to take the ball tomorrow in a start against the Mets in New York, and is expected to throw between 75 and 90 pitches in his return to the mound. The Rockies, with a dismal 33-62 record this season, will not be factoring into the postseason picture in 2024 regardless of how well the right-hander performs in his return to action. With that being said, it’s at least feasible that a strong start from the righty over the next few weeks could impact the club’s thinking ahead of the trade deadline on July 30. If Marquez can return to the club’s rotation looking healthy and effective, it would add a quality starter to a rotation that could make the club more comfortable dealing away pieces from its rotation.
Earlier this summer, the Rockies were reportedly listening on offers for right-hander Cal Quantrill and lefty Austin Gomber while also receiving interest in righty Ryan Feltner. Quantrill has pitched to solid results in his first season with Colorado, posting 4.13 ERA (110 ERA+) in 19 starts despite a lackluster 4.77 FIP thanks in part to a career-best 46.4% groundball rate. Gomber, meanwhile, has posted a 4.61 ERA that’s essentially league average (99 ERA+) after adjusting for park factors. Feltner has been the least impressive of the three in terms of on-field results with a lackluster 5.02 ERA, although more advanced metrics such as SIERA (4.13) and xERA (4.04) look much more favorably upon him thanks to his microscopic 6.5% walk rate and an ability to limit hard contact.
Dealing any of those controllable players would be tough for a rotation that already has the league’s worst ERA, but if Marquez can prove himself capable of returning to the top of the club’s rotation that would go a long way to helping round out a rotation that already parted ways with right-hander Dakota Hudson earlier this month.
Rockies Place Nolan Jones On 10-Day Injured List
The Rockies announced that outfielder Nolan Jones has been placed on the 10-day injured list due to a low back strain. The placement is retroactive to July 12. With right-hander Tanner Gordon also optioned to Triple-A yesterday, Colorado called up outfielder Sean Bouchard from Triple-A and right-hander Angel Chivilli from Double-A Hartford.
Since Jones was scratched from yesterday’s lineup, it isn’t a surprise to see him head to the IL with what appears to be a recurrence of the same back problem that has already taken a big chunk out of the outfielder’s season. Jones missed over six weeks in his first IL stint and returned to action almost exactly a month ago. While Jones’ numbers post-IL stint are better than his rough numbers in April before he was sidelined, he has still produced only a 64 wRC+ from a .202/.311/.313 slash line in 191 total plate appearances.
It has been a big dropoff from the .297/.389/.542 slash line Jones posted over 424 PA last season, as he also marked his first season in Colorado by hitting 20 homers and stealing 20 bases (from 24 attempts). This production led to a fourth-place finish in NL Rookie of the Year voting for Jones, making him a bright spot in an otherwise rough season for the Rockies, and a potential building block for the future.
This year’s results don’t necessarily change that path since Jones’ back issues have clearly had some impact on his play, but obviously the Rox wanted to see Jones continue to build on his 2023 breakout. There’s still time for Jones to return from the IL and have a big enough finish to at least end 2024 on a high note, and re-establish himself as less of a question mark heading into next season.
In other Rockies injury news, Kris Bryant is “highly likely” to start a minor league rehab assignment on Friday, manager Bud Black told Patrick Saunders of the Denver Post and other reporters. Bryant hasn’t played since June 2, as a rib contusion and then an internal oblique strain are the latest health issues to arise during what has been a nightmarish run of injuries during Bryant’s two-plus seasons in Colorado. After playing in only 42 games in 2022 and then 80 games last season, Bryant has been limited to 24 games this season due to his current IL placement and a previous IL trip due to a lower back strain.
Rockies Promote Angel Chivilli For MLB Debut
The Rockies announced today that right-hander Justin Lawrence has been placed on the paternity list. To take his place on the active roster, fellow righty Angel Chivilli was recalled from Double-A Hartford and will be making his major league debut as soon as he gets into a game. Chivilli’s promotion was reported yesterday by @elvaronsport12 and @informate_con_edili on Instagram.
Chivilli, 21, was an international signing of the Rockies out of the Dominican Republic. He put himself on the prospect map in 2022 by tossing 40 2/3 innings between the Complex League and Single-A with a 2.21 earned run average. He struck out 30.5% of batters faced that year while only giving out walks at a 6% clip.
Baseball America ranked him the #20 prospect in the Rockies’ system going into 2023, highlighting his high-90s fastball as well as his slider and changeup. His results backed up a bit last year, but still with strong underlying metrics. He had a 5.61 ERA over 61 innings between High-A and Double-A, but struck out 25.1% of opponents while walking just 7.7%. Were it not for a .345 batting average on balls in play and 60.7% strand rate, there would have been fewer runs crossing the plate.
The Rockies added him to their 40-man roster in November to keep him out of the Rule 5 draft and BA ranked him #23 in the system coming into 2024. He has tossed 7 2/3 innings at the Double-A level so far this year with a 2.35 ERA, striking out eight while walking four. It may be a short stay in the big leagues for Chivilli since paternity list stints last a maximum of three days.
Rockies Select Four Players To 40-Man Roster
The Rockies announced their 40-man roster moves in advance of today’s Rule 5 deadline, bringing their allotment back up to a full 40 players. Colorado selected the contracts of infielder Adael Amador, outfielder Yanquiel Fernandez, and right-handers Juan Mejia and Angel Chivilli.
There wasn’t much suspense over the first two moves, as Amador and Fernandez are two of the better prospects in all of baseball. Baseball America and MLB Pipeline each rank Amador as the 21st-best minor leaguer in the game, while Fernandez is ranked 47th by BA and 49th by Pipeline. The duo each reached the Double-A level in 2023 but didn’t perform particularly well, though Amador missed a lot of time with a broken right hamate bone. It seems likely that Colorado will start both back at Double-A Hartford to begin the 2024 campaign, but it wouldn’t be a shock if either Amador or Fernandez got a cup of coffee in the majors before the year is out.
Mejia had a combined 5.06 ERA over 58 2/3 combined innings with High-A Spokane and Double-A Hartford in 2023, but as MLB.com’s Thomas Harding wrote this week, Mejia looked quite impressive in Arizona Fall League action. Though Mejia had nine walks over his 8 1/3 innings in the AFL, he also struck out 17 batters, highlighting in rather extreme fashion his career-long trend towards both missing bats and battling control problems. The Rockies felt Mejia’s live arm is worth the protection, so the 23-year-old will now make a 40-man roster for the first time.
The 21-year-old Chivilli ran into some home run issues in Spokane this season, contributing to the 5.61 ERA he posted over 61 combined innings (57 in High-A ball, four at Double-A). Like Mejia, Chivilli has saved some of his best work for the offseason, pitching well in Dominican Winter League action.