East Notes: Yankees, Cano, Nationals, Marlins

Injured Yankees ace Luis Severino is set to begin a rehab assignment at the Double-A level Sunday, manager Aaron Boone told George A. King III of the New York Post and other reporters. It’ll be a long-awaited return to game action for Severino, whose shoulder and lat issues have prevented him from taking the hill this season. He’ll “probably” throw around 35 pitches in the contest, per Boone. Meanwhile, in encouraging news for the first-place Bombers’ lineup, first basemen/designated hitters Luke Voit and Edwin Encarnacion are progressing in their rehabs. Voit, who hasn’t played since July 30 because of a sports hernia, is “on track” to come back Friday, Bryan Hoch of MLB.com tweets. The 36-year-old Encarnacion’s not as close, but Boone “believes” he’ll come off the shelf soon, per Hoch. Encarnacion has been down since Aug. 3 with a fractured right wrist.

Here’s more from NYC and a couple other cities:

  • Mets second baseman Robinson Cano is making notable progress as he works back from a torn hamstring, Anthony DiComo of MLB.com reports. Cano – out since Aug. 5 – “appears likely” to return sometime next month, per DiComo, which would represent a best-case recovery for someone who was expected to miss six to 12 weeks at the time of the injury. The longtime star, 36, has posted weak production in his first year as a Met, with whom he has slashed .252/.295/.415 with 10 home runs in 346 plate appearances. But Cano’s bat seemed to be waking up in the days before his injury, which aided New York during a white-hot stretch in which it raced into wild-card contention. The Mets are now mired in a four-game skid, though, and sit three out of playoff position.
  • Nationals left-hander Roenis Elias could rejoin their bullpen “by the end of the week,” Mark Zuckerman of MASNsports.com writes. Elias has only made one appearance and recorded two outs for the Nationals, who acquired him from the Mariners at the July 31 trade deadline. He succumbed to a hamstring strain on the base paths, of all places, back on Aug. 2. Teammate Ryan Zimmerman has been out for even longer (plantar fasciitis in his right foot has kept him out since July 23), but his return also appears imminent, Zuckerman relays. This has been a tough age-34 season for the first baseman, who has been on the IL twice thanks to foot issues and has mustered a subpar .246/.311/.390 line over 132 plate appearances.
  • After suffering a broken bone in his left hand last Friday, Marlins third baseman/outfielder Brian Anderson will indeed miss the rest of the season, according to Joe Frisaro of MLB.com. However, Anderson won’t need to undergo surgery, and will go through “a normal winter” as a result, manager Don Mattingly announced. That’s a silver lining for the Marlins and Anderson, one of their few offensive threats over the past couple years.

Blocked Prospects: Joe Koshansky

25 year-old first baseman Joe Koshansky played for the same University of Virginia team as Ryan Zimmerman and Mark Reynolds. Like Reynolds he was drafted in 2004, falling (to the surprise of some) to the sixth round (pick 190).

He’s moved steadily through the Rockies system and in 2005 was named Baseball America’s Rockies Minor League Player of the Year after hitting .291/.373/.603 with 36 home runs in 453 A ball at bats. He’s maintained similar averages at Double-A Tulsa and Triple-A Colorado Springs, although his power has steadily declined.  On top of that, Koshansky plays at the highest elevation of any pro park in the country

He’s also a bit of a stikeout artist — once every four plate appearances through his minor league career. In this sense he’s the antithesis of Todd Helton, the guy currently occupying first for the Rockies. Unless Helton (signed through 2011 for a mountain of money) goes into severe mid-30s decline or is injured Koshansky is officially blocked at first.

Koshansky has said he’s open to moving to a corner outfield position, but with Brad Hawpe having signed an extension, and ongoing talks to sign Matt Holliday long term, a switch to the outfield is even less likely than getting past Helton. For the time being he’s stuck in Colorado Springs where he’s currently leading the team in both HRs and total bases to go along with a .441 OBP.

Time to cast this line out and see who’s biting. With Franklin Morales off to a terrible start and Mark Redman being Mark Redman, one would think the Rockies might be on the lookout for a starter come July. Flipping Koshansky could be the ticket.  The Rox were able to snag a couple of live arms back in ’06 when they traded Ryan Shealy to KC. 

Aaron Shinsano writes for East Windup Chronicle.

Rockies Notes: Giles Fails To Make Team

The Rocky Mountain News is reporting Marcus Giles was informed he won’t make the club despite his solid spring. Giles wasn’t on the list of players being sent to the minors (a list which included Victor Zambrano), but the speculation is that he will be released and given a chance to hook on with another team. The Dodgers would seem like an obvious fit, but it’s likely several teams will be in the running.

Giles hit .321/.457/.536 over 13 games, with four doubles and nine runs scored. He was also 3 for 3 in steal attempts. However, the likely starter at second Jayson Nix was equal to the task, hitting .286/.459/.643 with three HRs.

The team also announced it plans to use Kip Wells out of the bullpen to start 2008. That seemingly leaves Franklin Morales (6.48 ERA in 16.2 innings), Mark Redman (7.23 ERA in 18.2 innings) and Josh Towers (7.20 ERA in 15 innings) in competition for the fourth and fifth spots in the rotation.  

Aaron Shinsano writes for East Windup Chronicle.

Odds and Ends: Estrada, Payton, Kielty

Random rumors from the day…

  • The Bucs are set with their starting five, unless they can trade Matt Morris.  Dejan Kovacevic adds that the Pirates and Johnny Estrada have mutual interest but haven’t spoken in a while.
  • Roch Kubatko expects the Orioles to shop Jay Payton now that they’ve acquired Chris Roberson.  Really, all of their vets should be fully available.
  • Bobby Kielty has interest from three or four teams, but his first choice is Boston.  The likelihood of that increases if Coco Crisp is sent elsewhere.  Kielty is willing to give up switch-hitting if his new team so desires.
  • Troy E. Renck has salary details on Mark Redman and Kip Wells.  Redman gets $1MM, with another possible $500K in incentives.  Wells gets a $3.1MM base with another possible $1.5MM in incentives.

Odds and Ends: Giles, Chacon, Durbin

Here are today’s random rumor tidbits.

  • The Rox are interested in Marcus Giles for their second base opening.  Giles was awful last year, they should just try something internal.  Other Rockies notes: contracts with Kip Wells and Luis Vizcaino aren’t quite finalized, and they may ink Victor Zambrano to a minor league deal.  UPDATE: Wells, plus Mark Redman, are done deals.
  • The Pirates still have their eye on Shawn Chacon and Chad Durbin.  That”ll put butts in the seats.  Also, Jake of Bucco Blog weighs in on a new Pirates hire.
  • Speaking of Durbin, did he comment on this blog and suggest he’s headed to the NL?  I’m not sure.
  • Drays Bay talked to Gerry Hunsicker.  Seth Speaks talked to Pat Neshek.
  • New prize added to our Hot Stove Hysteria contest – three months free of Scout.com access.
  • Things are mostly quiet with the Brewers, but this Tom Haudricourt blog post notes tepid discussions for Scott Rolen, Hank Blalock, and Andre Ethier.

Rockies Eyeing Burke, Ohman, Capuano

Tracy Ringolsby of the Rocky Mountain News has a list of available players the Rockies like.  He names Chris Burke, Mark Redman, Steve Trachsel, Will Ohman, and Chris Capuano as the targets.

Trachsel and Redman we know about; they are two among a slew of starters the Rockies are considering.  Capuano is new to the list, however.  They’ll have some competition from the Cardinals on him.

Burke is an option for second base and a player the Rox liked a year ago for the Jason Jennings deal.  Now he’ll come ultra-cheapMark Loretta is considered a long shot.

The Rockies like Ohman, who the Cubs consider expendable.  It’s strange, though, because the Rockies are currently shopping a better southpaw reliever in Brian Fuentes.  Fuentes wants to close, so Dan O’Down will listen to offers.  But it doesn’t make sense that a team would surrender a young, eighth-inning ready reliever for Fuentes.

Odds and Ends: Colon, Clark, Gagne

Random rumors, let’s round ’em up.

Rockies Talking To Redman, Trachsel

UPDATE, 11-30-07 at 11am:  Troy E. Renck spoke to Dan O’Dowd, who indicates the Rox are not close on Redman or Trachsel.  They like that pair, but Brett Tomko and Jason Jennings continue to catch O’Dowd’s eye.

FROM 11-29-07 at 2pm:

According to Tracy Ringolsby, the Rockies already have their 2008 rotation picked out: Aaron Cook, Jeff Francis, Ubaldo Jimenez, Franklin Morales, and Jason Hirsh.  Of course, counting on each to make 30 starts would be folly.  With that in mind, Dan O’Dowd is looking for some veteran filler.  Specifically, he’s trying to sign Mark Redman and Steve Trachsel.  Trachsel in particular would like to become a Rockie.

Trax is 37; he pitched 159 innings over 29 starts in 2007.  He’s always working out of a jam, given the amount of baserunners he puts on.  And he definitely pitches to contact.  Whenever a pitcher walks more than he whiffs, that’s not good.  The Cubs deemed him to be worth less than $4.75MM, declining his ’08 option for that amount.  I’m thinking one year, $3MM.

Redman will be 34 in January.  At one point he could almost be called an innings-eater, but the lefty doesn’t appear to have much left in the tank.

The Rockies have also been linked to Matt Clement, Cliff Lee, Brett Tomko, Jason Jennings, and Ian Snell this winter.

Odds and Ends

Some random rumors and links for Tuesday afternoon…

  • The Rockies signed Mark Redman to a minor league contract.  It makes sense to add some depth, but I like the team’s plan of using high-octane arms Ubaldo Jimenez and Franklin Morales instead of the safe veteran options.
  • Rick Sutcliffe‘s thoughts on showboating.
  • At one time, it seemed that Jason Jennings would be primed for a big payday this winter.  He still could get a Marquis contract despite his 6.45 ERA in 18 starts.  But prospective buyers have to be concerned that he replied "I don’t know" when asked if he is healthy.  By the way, that link details a failed ballpark marriage proposal that resulted in popcorn being dumped on the guy’s head.  On the Jumbotron.
  • It wouldn’t be the Kansas City Star without an enormous pixellated close-up of the player in question.  This time it’s Mark Grudzielanek, who’s been extended through 2008.  Grudz wouldn’t have reached the 500 PAs needed to guarantee his $4MM option for ’08.
  • The Red Sox still haven’t spoken to Mike Lowell about a contract extension.  He wants to stay, and Nick Cafardo suggests Jermaine Dye could be the comp at two years, $22MM.  That’d be a major concession for Lowell, who’d be the best free agent third baseman unless A-Rod opts out.  One scenario has Kevin Youkilis moving to third base and some sort of league average first baseman stepping in, like the newly acquired Chris Carter.  Another has the Red Sox signing Alex Rodriguez.  The middle ground to those extremes is just to agree on a two-year deal with Lowell.  It’d make sense for the Red Sox to hold off on Lowell until they see what A-Rod does.   
  • The Eric Byrnes contract may serve as a model for Jose Guillen.
  • Tom Koch-Weser of STATS, Inc. has a new WHIFF profile of San Diego’s Chris Young.  A must-read as always.

Braves Sign Mark Redman

According to Ken Rosenthal, the Braves have signed lefty starter Mark Redman to a minor league contract.  Mike Hampton could be out 4-6 weeks with an injury to his side, and the Braves needed a little depth in the rotation anyway.  Redman follows Steve Trachsel as this offseason’s direct beneficiaries of injuries.

Last year, Ozzie Guillen hooked Redman up by making him the Royals’ All-Star rep over Mark Grudzielanek.  Fortunately the Royals seem to have enough talent this year to get a real All-Star chosen.  Personally, I kind of like the one per team rule.  I’m amused when crappy players sneak onto the team.  As a Cubs fan when they were terrible (almost always), I really did watch the All-Star Game mainly to see Steve Trachsel or Jon Lieber get his inning, or Mark Grace get his AB.

Anyway, a return to the NL should help Redman; he should be able to pitch like a fifth starter typically does or even better.  Remember, the average fifth starter has an ERA over 6.  If Redman is under 5 that’s not bad at all.

Show all