3:02pm: Rosenthal now says the White Sox will also receive Wilson Betemit and pitching prospect Jhonny Nunez. Betemit could be an option at third base for the Sox.
2:54pm: Ken Rosenthal says the Yankees also get pitcher Kanekoa Texeira from Chicago.
2:41pm: According to ESPN’s Jerry Crasnick, the Yankees acquired Nick Swisher from the White Sox for minor league pitcher Jeff Marquez. It’s not yet known if other players are involved.
Swisher, 28 this month, hit .219/.332/.410 in 588 plate appearances this year. He’s set to earn $5.3MM in ’09, $6.75MM in ’10, $9MM in ’11, and has a $10.25MM club option for ’12 with a $1MM buyout. So, about $22MM over the next three years. River Ave. Blues loves the flexibility for the Yanks.