AL East Links: Yankees, Cashman, Red Sox, O’s

In a piece for CBSSports.com, Danny Knobler notes that the Yankees are pinning their playoff hopes on strong returns from aging stars like Derek Jeter and Alex Rodriguez. Knobler opines that a recent comment from GM Brian Cashman ("These guys are trying, but…") is an admission that the current Yankees' lineup may not be good enough to carry the team to the playoffs. Cashman also commented on A-Rod's eventual return, saying his production at third base should be "better than [what] we've gotten from third base, with all due respect." However, in a recent tweet, ESPN's Buster Olney suggests that Rodriguez is likely to spend more time at DH than at third when he rejoins the Yankees. On to tonight's AL East links…

• Anthony McCarron of the New York Daily News says Cashman needs to acquire a bat to bolster the team's fizzling attack, but Cashman reports that it's tough to find offense in this year's trade market. "The phone calls are taking place, but nothing to show for it,” Cashman said. “I think if you’re looking for offense, Exhibit A is, name me the bat that’s moved already? It hasn’t. Exhibit B is, look at all the big rumors out there – they’re involving pitchers … It’s just an offensive offense market." McCarron suggests that the addition of the second wild card slot may be causing more teams to consider themselves contenders later into the season.
• Sources in the Red Sox organization tell Knobler that the team's top priority is relief pitching despite continuing uncertainty about starter Clay Buchholz, who hasn't pitched since June 8 and has no target return date. The Sox began the season with a strong bullpen, but injuries to Andrew Bailey, Joel Hanrahan and Andrew Miller have thinned out the team's relief corps, leading GM Ben Cherington to acquire lefty Matt Thornton from the White Sox last week. The Sox appear to be content with Koji Uehara as their closer, Knobler observes.
• The Red Sox also continue to monitor the trade market for third basemen, and it's believed they have significant interest in the Phillies' Michael Young, according to Knobler. However, Philadelphia's recent run of success means they don't appear to be in sell mode. The Brewers' Aramis Ramirez is a potential fit, but he's currently on the disabled list with a knee issue and may not return until right at the deadline, Knobler writes. Meanwhile, third baseman Will Middlebrooks, who manned the hot corner for much of 2012 for the Sox, continues to post mediocre numbers at Triple-A Pawtucket. However, Knobler says some in the Boston organization continue to hope he'll put things together.
• The Orioles are "tapped out" financially in terms of adding another player via trade, a team-connected source tells Jon Heyman of CBSSports.com. GM Dan Duquette added righty Scott Feldman in a trade with the Cubs earlier this month. The O's aren't in the market for an ace pitcher, and any deal for a DH or outfielder would have to fit the team's limited budget. The Twins' Justin Morneau, who's owed $6MM for the remainder of the year, would be "too expensive," an Orioles source tells Heyman. Instead, O's fans should look for any help to come from within, Heyman says, citing the recently promoted outfield prospect Henry Urrutia and pitcher Kevin Gausman.