Mets Acquire Billy McKinney
The Mets announced that they have acquired outfielder Billy McKinney from the Brewers for minor league left-hander Pedro Quintana. New York also transferred righty Jordan Yamamoto to the 60-day injured list.
McKinney will add some much-needed outfield depth to a Mets club dealing with a rash of injuries in that area (and just about everywhere else). Michael Conforto, Brandon Nimmo, Kevin Pillar and Albert Almora Jr. are all on the injured list, and Johneshwy Fargas is about to join them on the shelf. As a result of its injuries, the team went with a starting alignment of Dominic Smith in left, Cameron Maybin in center and Brandon Drury in right during its win over the Rockies on Tuesday.
The 26-year-old McKinney, whom the Brewers designated for assignment on May 22, comes with a fair amount of major league experience at both corner outfield spots. The former first-round pick (No. 24 to the Athletics in 2013) has seen time with the Yankees, Blue Jays and Brewers since he debuted in 2018, and he has hit .226/.285/.422 with 21 home runs in 511 plate appearances. He picked up 100 PA with Milwaukee this year but batted just .207/.260/.359 with three homers. McKinney has no minor league options left, so the Mets won’t be able to send him down without possibly losing him.
Quintana, still just 17 years old, joined the Mets in the winter as a free agent from Venezuela. There’s otherwise little information on Quintana that’s available, but the Brewers think he’s worth taking a chance on in exchange for an outfielder whom they deemed expendable.
Yamamoto went to the 10-day IL on the 23rd with shoulder soreness, and his shift to the 60-day version means he won’t return until at least the end of July. Acquired from the Marlins in the offseason, Yamamoto has made two appearances this year and allowed six runs (five earned) over 6 2/3 innings.
The Best Minor League Deals Of 2021 (So Far): Pitchers
We took a look last week at some of the minor league pacts that have paid the most dividends, focusing in on position players in both leagues. Unsurprisingly, given the lack of offense throughout baseball as a whole at the moment, there are even more success stories on the pitching side of the coin. Some of these are products of small sample size, particularly for the many relievers on the list, but at least for our initial check-in on this subject, the early returns have been strong.
- Ian Kennedy, RHP, Rangers: We’re nearing Memorial Day weekend, and Kennedy is tied for the American League lead in saves — just as everyone expected! The 36-year-old righty isn’t just scraping by and narrowly escaping in a bunch of three-run leads, though. He’s tallied 19 1/3 innings and allowed just four runs, all while recording a terrific 31.1 percent strikeout rate and a tiny 5.4 percent walk rate. If Texas remains near the bottom of the AL West standings, he’ll be an appealing trade target for bullpen-needy clubs.
- Drew Steckenrider, RHP, Mariners: A quality setup man with the 2017-18 Marlins, Steckenrider’s time in Miami was derailed by injuries — most notably a 2019 flexor strain. He looks to be back on track in his new surroundings, however, having tossed 18 1/3 innings of 2.45 ERA ball with a 29.2 percent strikeout rate and an 11.1 percent walk rate. The walks are a bit elevated, but he’s helped to combat that with a career-best 54 percent ground-ball mark. The Mariners (or another club) could control Steckenrider through 2023 via arbitration as well, which only adds to the value.
- Jimmy Nelson, RHP, Dodgers: The Dodgers just placed Nelson on the injured list due to a forearm issue, so there are (once again) some obvious health question marks with Nelson. There’s no ignoring how effective he’s been thus far, however. Nelson’s 39.1 percent strikeout rate is the ninth-best among all MLB relievers, and he’s paired that with a pristine 2.41 ERA. Like Shaw, he’s walked too many batters (13 percent), but the former Brewers ace has shown high-leverage, late-inning potential with L.A.
- Bryan Shaw, RHP, Indians: Shaw was an iron man in the Cleveland ‘pen but flopped in Colorado after signing a three-year, $27MM contract going into 2018. Back in his old stomping grounds, he’s tallied 19 innings with a pristine 1.42 ERA. The 33-year-old has issued 13 walks, so he’ll need to cut back on the free passes if he hopes to continue this success, but Shaw’s strikeout and ground-ball percentages are among the best of his career (29.3 percent, 57.5 percent, respectively).
- Lucas Luetge, LHP, Yankees: Luetge’s last MLB appearance prior to his Yankees debut came with the 2015 Mariners. The now-34-year-old southpaw signed minor league deals with five organizations before making it back to the show, which is remarkable in and of itself. That he’s been one of the Yankees’ best relievers, however, makes his story all the more incredible. Luetge, who entered 2021 with all of 89 MLB frames under his belt, has a 2.95 ERA and a 19-to-3 K/BB ratio in 21 1/3 innings for the Yankees thus far. Considering the injuries to Zack Britton and Darren O’Day, Luetge’s unexpected contributions have been a godsend. If he can keep this up, he’ll be arbitration-eligible this winter and controllable through the 2024 season.
- Hyeon-jong Yang, LHP, Rangers: Yang, a former KBO MVP, could’ve returned to that league on a guaranteed deal but refused to give up on his aspirations of playing in the Majors, even if it meant taking a non-guaranteed pact. He’s 21 1/3 innings into the realization of that lifelong goal, and the Rangers are no doubt pleased with their decision. Yang, 33, opened the season with the Rangers’ alternate site group but had his contract selected in late April. He now owns a 3.38 ERA, and while his pedestrian strikeout and walk rates might point to some possible regression, he’s induced plenty of weak contact (average 87.4 mph exit velocity, just a 13.1 percent line-drive rate). An 11.2 percent swinging-strike rate suggests there could be more K’s to come, as well.
- Chi Chi Gonzalez, RHP, Rockies: Gonzalez’s numbers don’t stand out that much, but he’s eating innings and delivering roughly league-average run-prevention numbers when adjusting for his home park (102 ERA+, 99 ERA-). Through nine appearances, seven of them starts, Gonzalez is carrying a 4.54 ERA. He’s totaled 41 2/3 innings for a Rockies club that has gone the whole season without lefty Kyle Freeland. Gonzalez has rattled off consecutive quality starts and helped the Rox get through the first two months of the season. The secondary marks aren’t great, but average innings have value — especially in 2021 when teams are so conscientious about their pitchers’ workloads.
- Nabil Crismatt, RHP, Padres: Crismatt had just 8 1/3 innings of MLB experience (all with the 2020 Cardinals) when he arrived in Padres camp this spring. He’s more than doubled that total in 2021 already, pitching 17 2/3 innings of 2.55 ERA ball with a hefty 52.2 percent grounder rate. Crismatt is an oddity in today’s game, sitting under 89 mph with a fastball that is only seldom used due to the fact that he throws his changeup at a whopping 46.5 percent clip. It’s weird, but so far — it’s worked.
- Anthony Bender, RHP, Marlins: A 26-year-old rookie who never pitched above Double-A with the Royals or Brewers before joining the Marlins on a minor league deal this winter, Bender is sitting 97.4 mph with his heater and has tossed 8 2/3 shutout innings to open his career. He’s whiffed 36.7 percent of his opponents against a 3.3 percent walk rate. Small sample? Sure, but Bender also rattled off 8 1/3 shutout frames during Spring Training, too. Not bad for a guy who posted a 5.48 ERA with the independent American Association’s Milwaukee Milkmen in 2020.
- Heath Hembree, RHP, Reds: After a rough 2020 season, Hembree has bounced back early in 2021. His 4.15 ERA through 13 frames is nothing special, but his strikeout rate is sitting at a career-high 33.3 percent after plummeting in 2020. His 6.3 percent walk rate is a career-best, and his 13.1 percent swinging-strike rate isn’t far off from his peak years in Boston. Hembree’s velocity is also up to 95.2 mph after dipping to 93.9 mph in 2019-20. It’s early, but those are some encouraging indicators.
- Zack Littell, RHP, Giants: Littell hasn’t spent much time with the Giants yet, but he’s chucked 10 2/3 innings and held opponents to just one run on eight hits and three walks with nine punchouts. His 94.8 mph average fastball velocity is a career-high, as is his 48.3 percent grounder rate. The former Twins righty only has a year of big league service and could be controllable for several years if he figures it out in San Francisco.
- Deolis Guerra, RHP, Athletics: It’s hard to believe Guerra just turned 32, given that he was one of the pieces traded from the Mets to the Twins way back in 2008’s Johan Santana trade. He’s bounced around the league in journeyman style but is enjoying a nice run with the A’s to kick off the ’21 season. In 20 2/3 frames, Guerra has a 3.92 ERA with a pedestrian K-BB% but intriguing levels of weak contact induced.
- JT Chargois, RHP, Mariners: Like Littell, Chargois hasn’t seen much time in the bigs yet, but he’s sporting a 9-to-1 K/BB ratio in 8 2/3 innings for Seattle. He’s had multiple chances with the Twins and Dodgers in recent years but never found much consistency. Chargois also mustered only a 5.81 ERA pitching for Japan’s Rakuten Golden Eagles in 2020. Still, it’s a nice start to his 2021 season.
- Brad Boxberger, RHP, Brewers: The right-hander, who’ll turn 33 this week, has hurled 17 1/3 innings so far in Milwaukee and pitched to a 4.15 ERA but with a more impressive 17-to-3 K/BB mark. As with many relievers early in a given season, the bulk of the damage against Boxberger came in one appearance (against the Cardinals). He’s been unscored upon in 16 of his 19 outings so far in 2021.
- Ervin Santana, RHP, Royals: The Royals love their reunions more than any team in baseball, and Santana is somewhat improbably back to “smelling baseball,” as he likes to say, for a second stint in Kansas City. He’s only allowed four runs in 15 1/3 innings (2.35 ERA), but he’s also only picked up eight strikeouts against four walks. His fastball is sitting 93 mph again after living at 89-90 in 2018-19, but the red flags are plentiful: 13.1 percent strikeout rate, 91 percent strand rate, .213 BABIP, 45 percent opponents’ hard-hit rate.
- Paolo Espino, RHP, Nationals: The Nats quietly re-signed the now 34-year-old Espino before the calendar even flipped to November last year. So far, it’s been a worthwhile reunion, as he’s held opponents to four runs on nine hits and a walk with eight strikeouts in 14 innings (2.57 ERA). Espino won’t keep this up if he can’t miss some more bats and/or induce far more grounders, however. He’s currently benefiting from a .175 BABIP and an 83.3 percent strand rate, while his 26.6 percent grounder rate will make it to limit home runs. Still, the Nats have 14 innings of decent results to show for the deal.
As with the position players, some of these strong starts will fade. There are a few at the back of the list that look particularly difficult to sustain, but there also look to be some genuine bargains unearthed among this group. Some will likely result in trades (Kennedy), but it’d make for a fun story to follow should any of the controllable arms (e.g. Bender, Crismatt) ultimately emerge as long-term pieces for the clubs who gave them their best career opportunities to date.
Brewers Claim Jake Hager
The Brewers announced Tuesday that they’ve claimed infielder/outfielder Jake Hager off waivers from the Mets, who’d designated him for assignment over the weekend. Hager has been assigned to Triple-A Nashville. Milwaukee had space on its 40-man roster, so a corresponding move isn’t necessary.
Hager, 28, made his big league debut with the Mets in 2021, going 1-for-8 in a brief five-game stint. This will be his second stint with the Brewers organization, having spent the 2018-19 seasons with Milwaukee’s Double-A and Triple-A affiliates.
Hager has spent the bulk of his career at shortstop, although he’s begun to diversify his defensive repertoire in recent seasons. The Mets, due in no small part to the rash of injuries they’ve incurred at the big league level, got Hager some work in the outfield corners and even trotted him out to center for one game with their Triple-A affiliate. Hager has just 67 innings of outfield work in his professional career but has ample experience at all four infield positions.
Brewers Recall Keston Hiura
2:20PM: Hiura has been officially called up, with the Brewers announcing that right-hander Alec Bettinger was optioned to Triple-A. In addition, Jace Peterson was reinstated from the 10-day injured list and then designated for assignment.
10:19AM: The Brewers are returning infielder Keston Hiura to the big league club, per Robert Murray of FanSided (via Twitter). The Brewers have not yet announced the move, nor do we know the corresponding roster move at this time.
Hiura had one of the more disappointing starts to the season, slashing just .152/.247/.266 in 89 plate appearances before his demotion. The 24-year-old seems to have figured something out in Triple-A, however. In nine games with the Nashville Sounds, Hiura mashed to the tune of .438/.526/.906 with three home runs in 38 plate appearances. Obviously, that doesn’t guarantee that Hiura has fixed whatever ails him, but it’s a step in the right direction.
With the recent Willy Adames trade, the Brewers now feature a full infield. Adames, Kolten Wong, Daniel Vogelbach, Luis Urias, Travis Shaw, and Daniel Robertson are all in the mix for infield reps. With Hiura, that’s seven players for four positions. Hiura also makes 14 position players, which is almost certainly one more than the team is willing to carry at a time, so somebody will be on the move. Urias and outfielder Tyrone Taylor are the only two players with options remaining.
Brewers Release Dee Strange-Gordon
The Brewers have released infielder/outfielder Dee Strange-Gordon, the team announced. Strange-Gordon signed a minor league deal with the Brew Crew back in April but didn’t receive a call-up to the MLB roster.
This marks the second time within the past few months that Strange-Gordon has been released from a minors pact. The speedy utilityman signed with the Reds over the winter but was cut loose at the end of Spring Training after failing to crack the Opening Day roster. Strange-Gordon is coming off a disappointing three-run in Seattle, where he managed only a .266/.293/.343 line (73 wRC+) over 1091 plate appearances.
To his credit, the two-time All-Star has gotten off to a good start this year in Triple-A. In 45 plate appearances with the Brewers affiliate in Nashville, Strange-Gordon hit .333/.378/.500. It’ll be interesting to see what’s next for Strange-Gordon; after being released by the Reds, he turned down some minor league opportunities in hope of landing a major league offer that never materialized. Even with his hot start in Triple-A, it’s unclear if any other club will now be willing to offer him the chance to step right onto an MLB roster. There’d surely be plenty of interest in the 33-year-old from teams looking to bolster their organizational depth if Strange-Gordon’s willing to accept another minor league offer.
Brewers Designate Billy McKinney, Option Pablo Reyes
The Brewers designated outfielder Billy McKinney for assignment and optioned infielder/outfielder Pablo Reyes to Triple-A. The moves created roster space for Willy Adames and Trevor Richards, both acquired in yesterday’s trade with the Rays. Righty Alec Bettinger was also called up from Triple-A.
McKinney was initially seen a possible DFA candidate during Spring Training since he is out of options and the Brewers ostensibly had a crowded outfield, but several injuries resulted in McKinney receiving quite a bit of playing time. McKinney appeared in 40 games and hit .207/.260/.359 in an even 100 plate appearances, mostly working as a left fielder but also seeing action in nine games as a first baseman.
Once a top-100 prospect, McKinney is still just 26, and he has played for five different organizations. Considering his value as a bench player, it’s quite possible another team plucks him off the DFA wire. Milwaukee manager Craig Counsell said as much to reporters (including MLB.com’s Adam McCalvy) today, noting that “Billy did a nice job for us and he’s probably going to be tough to keep moving forward here. He’s got a good chance to get claimed [off waivers] probably.“
Brewers Acquire Willy Adames In Four-Player Trade With Rays
In a rare May swap of significance, the Rays have traded shortstop Willy Adames and righty Trevor Richards to the Brewers in exchange for right-handed relievers J.P. Feyereisen and Drew Rasmussen. Both clubs have announced the move.
The immediate speculation in the aftermath of the news naturally surrounded Wander Franco, the sport’s top overall prospect and current shortstop for the Rays’ Triple-A affiliate. The trade of Adames clearly opens a spot for Franco in the long term, but Rays general manager Erik Neander announced to reporters that it’ll be top shortstop prospect Taylor Walls who gets the call to replace Adames for now (Twitter link via Marc Topkin of the Tampa Bay Times).
For the Brewers, Adames provides a sound defensive option that they’ve lacked all season. Milwaukee cut bait on Orlando Arcia earlier this season after giving the former top prospect myriad chances in recent years. The trade of Arcia to the Braves was intended to create everyday opportunities for Luis Urias at shortstop, but the 23-year-old wasn’t able to handle the position from a defensive standpoint. Urias has already made nine errors in just 310 innings at shortstop and unsurprisingly has negative ratings in just about every defensive metric. Were Urias hitting up to his capability, perhaps the Brewers could’ve stomached the errors, but he’s managed only a .205/.317/.359 slash in 140 plate appearances.
Adames isn’t hitting much himself in 2021, but he had a huge 2020 season and a strong year in 2018 as well. He’s also a very sound defender at his position, evidenced by above-average marks in Defensive Runs Saved (12), Ultimate Zone Rating per 150 games (1.6) and Outs Above Average (3) over the past three seasons.
So far in 2021, Adames is hitting just .197/.254/.371 through 142 plate appearances, but he entered the season as a career .262/.329/.426 hitter. He also put together a hefty .259/.332/.481 slash with eight home runs last summer and slugged a career-best 20 round-trippers a year prior, in 2019. Adames is far too strikeout-prone, punching out at a 36 percent clip across the past two seasons, but he’s making hard contact and barreling the ball at career-best rates in 2021. He’ll likely continue to hit for a low average if he can’t curb those strikeout tendencies, but the uptick in high-quality contact does suggest that his offensive numbers are still likely in line to improve.
Adames entered the season with two-plus years of big league service time, so he’s a potential piece for the Brewers not just in 2021 but for several years beyond. The Brewers can control Adames all the way through the 2024 season via the arbitration process, should they see fit. He’ll be installed as their starter immediately, and if he takes well to his new settings, it’s possible the Brewers have found an answer at the position for the foreseeable future. Urias will be downgraded to a utility role, but perhaps playing more familiar positions at second base and third base will help him get his bat back on track.
Milwaukee will also add the 28-year-old Richards as part of the deal. The righty has pitched for both the Marlins and the Rays to this point in his career, working to a 4.42 ERA over the life of 305 2/3 innings. Richards looked to be in the midst of a breakout in 2019 after the Marlins traded him to Tampa Bay alongside Nick Anderson, as he logged a 1.93 ERA with a 24-to-5 K/BB ratio in 23 1/3 frames down the stretch. He’s posted a 5.52 ERA in 44 innings since that time, however.
To his credit, Richards has an immaculate minor league track record that gives continual hope of improved performance at the MLB level. Unsigned out of Drury University, Richards began his professional career with the Gateway Grizzlies of the independent Frontier League. He caught the Marlins’ attention, landing a deal with them in 2016 and going on to excel at every minor league stop. Richards has a career 2.35 ERA in 252 minor league frames, and the highest ERA he’s posted at any individual level is his 2.87 mark in Double-A. He’s worked as both a starter and reliever along the way.
Richards is in his final minor league option year, so the Rays can shuttle him back and forth between Triple-A and Milwaukee as much as they like for the duration of the season. He’ll need to stick on the MLB roster next spring, however, when he’ll have exhausted all of his minor league options.
It was surely a difficult trade for the Rays to make. Manager Kevin Cash told Topkin and others that the trade will be felt in the clubhouse, where Adames was beloved and had emerged as a leader. The GM called it a “tear-jerking” move to make, but with the looming presence of Franco, Walls and top middle-infield prospect Vidal Brujan, an eventual trade involving Adames has felt nearly inevitable.
Fans were surely hoping the trade would push Franco to the big leagues, but Walls is a highly touted farmhand in his own right, ranking as the game’s No. 107 prospect over at FanGraphs. He’s considered one of the better defensive prospects in the game at his position, and he’s posted strong offensive numbers at every stop since 2018. His bat has exploded to new heights so far in 2021, as he’s come out of the gates with a blistering .327/.468/.490 slash with a pair of homers and a couple steals through his first 62 plate appearances. Franco understandably gets more attention, but Walls and Brujan have the potential to be vital cogs in the Tampa Bay infield themselves.
Turning to the Rays’ return in this trade, they’ll add a pair of arms to help a banged-up relief corps. Feyereisen is headed straight to the MLB bullpen, Neander revealed, while Rasmussen is ticketed for Triple-A Durham.
There was no way the Rays were going to send the 28-year-old Feyereisen to the minors after the start he’s had in 2021. Through 19 1/3 innings, the righty has pitched to a 3.26 ERA with a 26 percent strikeout rate and a 47.7 percent ground-ball rate.
Walks have been an issue, as Feyereisen has yielded a free pass to 14.3 percent of opponents so far, but his 16.9 percent swinging-strike rate is among the best in the game. Feyereisen’s 59.6 percent opponents’ contact rate is the third-lowest in MLB, trailing only his now-former teammate Josh Hader and surprising Pirates setup man Sam Howard.
Feyereisen sits 93.7 mph with his heater and throws the pitch at a 41 percent clip, pairing that heater with a slider (38 percent) and changeup (21 percent). It’s been an effective mix for the 28-year-old rookie, whom the Rays can now control through at least the 2026 campaign. This marks the second notable trade of Feyereisen’s career, as he was traded from the Indians (alongside Clint Frazier, Justus Sheffield and Ben Heller) to the Yankees in 2016’s Andrew Miller deal. New York eventually traded him to Milwaukee for additional international bonus pool space. Feyereisen has a pair of minor league options remaining.
Rasmussen, 25, has pitched 32 1/3 innings for the Brewers since Opening Day 2020, posting a sizable 31.1 percent strikeout rate but a troubling 14.2 percent walk rate that nearly mirrors Feyereisen’s mark. A sixth-round pick by the Brewers in 2018, he ranked as their No. 6 prospect at FanGraphs and No. 14 at Baseball America. He’s already had two Tommy John surgeries, despite his relative youth, but Rasmussen boasts a 97 mph heater and was excellent in the minors when healthy in 2019.
While Feyereisen has two minor league options left, Rasmussen has all three, making him a particularly flexible piece for the Rays in the coming years. Of course, the hope is that he’ll pitch his way into a role where he needn’t be returned to the minors at all. FanGraphs’ Eric Longenhagen notes that Rasmussen has just that type of ceiling — the potential to become a high-leverage option late in games. The pair of surgeries naturally raises injury concern levels, but Rasmussen has the makings of a quality reliever if he can avoid further elbow troubles.
Overall, it’s a notable swap on many levels. It’s rare not only to see a trade of this magnitude in May, but also to see a trade in which two contending clubs are dealing big leaguers from positions of depth to help the other address an immediate, pressing need. The Brewers, after middling results from both Arcia and Urias, surely hope to have found a shortstop for years to come. The Rays, meanwhile, have seen several key relievers go down with injuries, leaving them with a relief corps that has been solid but not as dominant as hoped. The trade clears a path for the Rays to take a look at Walls now, and it puts an even more defined clock on the countdown to Franco’s MLB emergence.
MLB Network’s Jon Heyman first reported that an Adames trade was in the works (Twitter links). MLB.com’s Mark Feinsand first reported that Adames had been traded to Milwaukee. ESPN’s Jeff Passan reported the other three players in the deal (Twitter links).
Mariners Claim Jacob Nottingham, Designate Jose Marmolejos
The Mariners announced a series of roster moves this afternoon. Seattle claimed catcher Jacob Nottingham off waivers from the Brewers and selected the contract of fellow backstop José Godoy. To create 40-man roster space, first baseman/corner outfielder José Marmolejos and reliever Brady Lail have been designated for assignment. Incumbent backup catcher Luis Torrens was optioned to Triple-A Tacoma.
It’s familiar territory for Nottingham. He played for Milwaukee from 2018-21, but the Brewers designated him for assignment last month. Seattle claimed Nottingham off waivers but designated him for assignment themselves just four days later without giving him an opportunity to get into a game. In the interim, the Brewers lost starting catcher Omar Narváez to injury, so Milwaukee quickly acquired Nottingham back for cash considerations. Now, with Narváez healthy, Nottingham found himself squeezed off the roster yet again.
Having acquired Nottingham twice in less than a month, the Seattle front office clearly has some affinity for the 26-year-old. The right-handed hitter was a decently-regarded prospect on the strength of his raw power, and he’s shown flashes of it over his first 99 MLB plate appearances, hitting .205/.293/.477 with seven homers. However, he comes with some question marks about his receiving aptitude and has struck out quite a bit at nearly every level of his pro career, including at a 38.4% clip in his brief major league time.
Nottingham is out of minor league option years, which has surely driven his recent roster shuffle. The Mariners must keep him on the MLB roster this time around or again risk losing him to another club. Optioning Torrens could suggest Seattle’s prepared to give Nottingham some run.
Acquired from the Padres as part of last summer’s Austin Nola trade, Torrens showed some offensive promise down the stretch last season. He’s gotten off to a terrible start to 2021, though, hitting .178/.219/.300 over 96 plate appearances. Torrens has also had a rough go defensively. He’s thrown out just two of 21 attempted base stealers, rated as a below-average pitch framer (per Statcast) and been behind the plate for a lofty 14 wild pitches in just 190 2/3 innings (although, to his credit, he hasn’t been charged with a passed ball). The Mariners surely hope Torrens can regain his footing on both sides of the ball in Tacoma.
Godoy began his pro career with the Cardinals organization. He spent the 2012-20 seasons in the St. Louis system, topping out at Triple-A. Godoy was at the Cards alternate training site last summer and elected minor league free agency at the end of the year. He signed a minors pact with Seattle over the winter and earned his first big league promotion with a strong start for Tacoma. All told, the 26-year-old carries a .315/.370/.481 line in 119 career Triple-A plate appearances and has hit .255/.339/.391 in parts of three seasons at Double-A.
Like Godoy, Marmolejos joined the Mariners via minor league free agency, doing so during the 2019-20 offseason. He’s picked up 209 MLB plate appearances over the past two seasons, although he didn’t do much at the plate. Marmolejos has hit just .177/.263/.355 and struck out in an alarming 30.6% of his plate appearances. Lail signed a minors pact over the winter and was selected to the MLB roster three days ago. He’s since pitched a pair of innings out of the bullpen, allowing three runs on four hits.
Brewers Activate Christian Yelich
The Brewers have activated outfielder Christian Yelich from the 10-day injured list and optioned left-hander Hoby Milner to Triple-A Nashville, Tom Haudricourt of the Milwaukee Journal Sentinel tweets.
Yelich has already been on the IL twice this year on account of back issues, and the Brewers can only hope it won’t happen again. The former NL MVP missed about three weeks during his first stint on the shelf, and one game after he returned, Milwaukee had to put Yelich back on the IL on May 4. Yelich has been in great form when healthy enough to play, having batted .353/.463/.382 in 10 games and 41 plate appearances.
Yelich is the Brewers’ go-to option in left field, but they’ve mostly had to rely on Billy McKinney, Tyrone Taylor and Jackie Bradley Jr. with him unavailable for the majority of the season. All three of them have struggled to varying extents this year.
Injury Updates: Yelich, Choi, Dickerson, Solano, Yaz, Smeltzer
Christian Yelich began a Triple-A rehab assignment yesterday, playing three innings in left field and receiving two plate appearances. Back problems have led to two separate injured-list placements for Yelich this season, and limited him to only 10 games and 41 PA for the Brewers. It isn’t yet clear how long Yelich’s rehab assignment will last before he rejoins the Brew Crew, though manager Craig Counsell is hopeful “we’re in a really good place right now” in terms of getting Yelich fully recovered.
“We’re hoping we’ve turned the corner here,” Counsell told MLB.com’s Sterling Bright and other reporters. “These are all little signs, and the most important thing we’re going to find out is [how he feels] after the game, and when he wakes up in the morning, and as we kind of move forward here playing back-to-back, and things like that.”
More on other injury situations from around baseball…
- Ji-Man Choi was activated from the 10-day injured list today, though the first baseman didn’t make an appearance in the Rays‘ 12-5 victory over the Mets. Choi underwent arthroscopic knee surgery just prior to Opening Day and thus has yet to make his 2021 debut. Choi (who celebrates his 30th birthday on Wednesday) has hit a cool .257/.359/.461 with 30 home runs over 821 PA since being acquired by Tampa Bay in July 2018. Now that he is healthy, Choi is expected to assume his usual role as Tampa’s primary first base/DH option against right-handed pitching, with Yandy Diaz taking over against left-handed pitchers.
- The Giants could soon be getting some reinforcements from the IL, as manager Gabe Kapler told reporters (including The San Francisco Chronicle’s Steve Kroner) that Alex Dickerson is within a few days of returning. Dickerson was placed on the 10-day IL on May 7 due to a right shoulder impingement, so Sunday is the earliest the outfielder could return to action. Donovan Solano is also slated to play five innings as part of a Triple-A rehab assignment today, as the infielder is working his way back from a right calf strain that sidelined him on April 21.
- Mike Yastrzemski isn’t in today’s Giants lineup, as Kapler said the outfielder’s left side is “pretty sore” after colliding with the outfield wall in pursuit of an Adam Frazier triple in yesterday’s game. Kapler didn’t think the injury was particularly serious, though Yastrzemski has already missed some time this season due to a minor oblique strain in his left side. After a slow start to the season, Yastrzemski’s bat is beginning to heat up, and he is up to a .216/.316/.461 slash line (111 OPS+, 118 OPS+) through 117 plate appearances.
- Twins left-hander Devin Smeltzer hit the 10-day IL Wednesday due to left elbow inflammation, and it will be “a matter of weeks” before Smeltzer is ready to return, manager Rocco Baldelli told reporters (including Betsy Helfand of the St. Paul Pioneer Press). Tests on Smeltzer’s elbow revealed no ligament issues but some nerve irritation. Baldelli said there hadn’t yet been any discussion about moving Smeltzer to the 60-day IL, which would keep the southpaw out of action until after the All-Star break. Smeltzer has spent most of the last three seasons being shuttled back and forth between the Twins’ roster and either their Triple-A team or alternate training site. He has appeared in only one game for Minnesota this season, tossing 4 1/3 scoreless innings in a 6-2 loss to the Pirates back on April 24.