Angels Acquire Andrelton Simmons
The Angels have officially agreed to acquire shortstop Andrelton Simmons from the Braves, along with catcher Jose Briceno. Lefty Sean Newcomb and righty Chris Ellis are going to Atlanta in return, along with long-time Halos shortstop Erick Aybar. The Braves will pick up $2.5MM in the swap to offset some of Aybar’s salary.
Simmons, 26, is arguably the single best defensive player in the game today. Though he hasn’t been consistent offensively, he has a tremendous floor because of his glove, which is as pleasing to the eye as it is to defensive metrics.
Simmons has shown promise at the plate at times. In 2013, his first full season in the majors, he slashed .248/.296/.416 and hit 17 home runs. But Simmons’s isolated slugging has fallen off precipitously since, with his groundball rate rising and frequency of hard contact tailing off. While the high-contact hitter managed a .321 OBP last year, his overall batting contribution was valued at just an 82 wRC+.
Los Angeles will take over the extension that Simmons signed last winter with his now-former club, pursuant to which he is owed $53MM over the next five seasons. Notably, not much cash has run off of that contract since it was signed, as Simmons was paid just $5MM total from signing through 2015.
The 23-year-old Briceno is not a major part of the swap. He spent all of last year at the High-A level, his highest placement yet, and slashed a meager .183/.215/.267 over 327 plate appearances.
The Braves, meanwhile, receive two hurlers who were widely considered the best prospects in an already-depleted (and now largely barren) Los Angeles system. When combined with last winter’s trade haul, Atlanta now has a loaded store room of young arms to deploy at the major league level or utilize in future trades.
Newcomb, in particular, is a major asset, as he landed inside the top twenty on MLB.com’s latest league-wide prospects list. The 22-year-old southpaw climbed from Class A to Double-A over the 2015 season, producing excellent run prevention numbers along the way. He averaged double-digit strikeout-per-nine tallies as well, though his composite 5.0 BB/9 walk rate shows that he’s still in need of polishing.
The 23-year-old Ellis, meanwhile, isn’t viewed in the same tier as Newcomb. The University of Mississippi product did have a solid 2015, though, logging 140 2/3 frames of 3.90 ERA ball, split between High-A and Double-A. He struck out 8.4 and walked 4.0 batters per nine along the way, but that K:BB rate took a beating after his promotion.
Aybar will likely serve as a placeholder for the Braves, who have a highly-regarded young shortstop in Ozhaino Albies who is a few years off but moving quickly through the system. Depending upon how the offseason and season progress, Aybar could also end up a trade piece.
The 31-year-old had a down year in 2015, slashing just .270/.301/.338 in 638 trips to the plate. But he had posted slightly above-average numbers over the four preceding years. Aybar has drawn more or less average career ratings in the field, though both DRS and UZR saw him as sub-par last season.
All told, Aybar still profiles as an average or better regular heading into 2016. After all, he’s fifth in all of baseball in fWAR accumulated over the past five campaigns. His $8.5MM salary will be reduced to a $6MM total for Atlanta, which makes him plenty valuable despite his pending free agency after the coming season.
MLB.com’s Jesse Sanchez reported the swap on Twitter. The package going to the Braves was reported by MLB.com’s Alden Gonzalez (Twitter links) and Joel Sherman of the New York Post (also on Twitter). Tim Brown of Yahoo Sports (Twitter links) and Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times (on Twitter) reported Briceno’s involvement. MLB.com’s Mark Bowman tweeted the monetary amount involved.
Photo courtesy of USA Today Sports Images.
MLBTR Chat Transcript
Click here to read a transcript of today’s chat with host Jeff Todd.
AL West Notes: Mariners, Astros, Aybar, Martin, Napoli, Jennings
The Mariners have continued to express interest in catcher Chris Iannetta, Bob Dutton of the Tacoma News Tribune reports on Twitter. Iannetta, 32, hit the open market after four years with the Angels — which was, of course, also the most recent stop of new Seattle GM Jerry Dipoto. The M’s have also reached out to Jarrod Saltalamacchia as the team weights its options for veteran additions behind the dish, SB Nation’s Chris Cotillo tweets.
Here’s more from the AL West:
- The Astros could aim to achieve “balance” with their roster moves, Evan Drellich of The Houston Chronicle writes. Adding some high-octane arms to the pen and some contact bats to the lineup might prove beneficial, though GM Jeff Luhnow notes that his primary concern is with achieving production through whatever means necessary (and, presumably, at a good value).
- In other news, also via Drellich, Luhnow says that he’s not inclined to move catcher Jason Castro and center fielder Carlos Gomez, even though both players are a year away from free agency. “I think Gomez right now is our center fielder and Castro’s our catcher and those guys are hard to replace,” Luhnow said. “We could be looking at a situation next year where either or both of those are in the qualifying offer camp as well, so. If you trade ’em, you’re potentially giving up opportunity to keep them on a one-year deal after next year. Or a draft pick if they choose to sign elsewhere. That’s a valuable situation. But most importantly for us, I think Gomez and Castro are key parts of our team next year.”
- Similarly, the Angels are not terribly concerned with the contract status of shortstop Erick Aybar, Jeff Fletcher of the Orange County Register tweets. The Halos have several other priorities, and aren’t currently focused either on working out a new contract with the 31-year-old or finding his replacement.
- The Rangers will tender a contract to outfielder Leonys Martin, GM Jon Daniels made clear to the media today. As Evan Grant of the Dallas Morning News reports, Daniels called that outcome “100%” to occur. There had been at least some questions about the 27-year-old’s status after a tough season, but it seems Texas still sees plenty of value. MLBTR projects Martin to earn $1.6MM in his first season of arbitration eligibility, which is hardly an overwhelming number.
- While the free agent market has had its draws for the Rangers in recent years, the club has also struck several major trades and is focused on talks with other teams this winter, MLB.com’s Brian McTaggart reports. “I think there’s a little bit of confidence going into the offseason as far as [having] an experienced core, and even the young guys now have experience on a big stage,” Daniels told McTaggart. “You feel you can try to add a couple of pieces and [not] need to reinvent the wheel and totally change over the club. You don’t want to get complacent either, but there’s a confidence, especially [considering] where we were a year ago, and we’ve gotten some real positive answers [for] some of our injured guys.”
- The Rangers do, however, have interest in bringing back right-handed slugger Mike Napoli, Daniels added. If that happened, the club would look for him to work out in left field during camp to see if he could provide an option there alongside Josh Hamilton (who, it should be noted, just underwent another minor knee surgery).
- The Rangers have expressed interest in bringing former Marlins GM Dan Jennings into their front office, Jerry Crasnick of ESPN.com reported last week on Twitter. Jennings has reportedly drawn fairly wide interest since he was cut loose after a long run in Miami.
Yankees Acquire Aaron Hicks From Twins For John Ryan Murphy
The Yankees and Twins have announced a two-player deal involving important young players. New York will add center fielder Aaron Hicks in the swap, while Minnesota receives catcher John Ryan Murphy.
It’s somewhat surprising to hear that Minnesota has parted with Hicks, who finally seemed to turn the corner last year after previously having failed to gain traction in the majors. The 26-year-old is an exceptional defender who faced some questions with the bat. But he ended the 2015 campaign with a .256/.323/.398 batting line and swiped 13 bags on the year. That supported a tally of 1.3 rWAR and 1.5 fWAR over 97 MLB games.
But the Twins organization obviously has plenty of outfield talent coming, including top prospect Byron Buxton and the well-regarded Max Kepler. Eddie Rosario is another option, as are Oswaldo Arcia and Danny Santana, and the club appears increasingly interested in utilizing young slugger Miguel Sano in left.
The real motivation for the deal, from the Minnesota side, was the team’s reported interest in finding an upgrade behind the plate, where Kurt Suzuki had struggled. Murphy will obviously represent a long-term piece in that area, as he comes with five more years of control (two of which will be at a league minimum salary), though whether or not he’ll rate as a solid, full-time regular remains to be seen. Certainly, he figures to be given plenty of opportunity after the team made a significant investment to acquire him.
Murphy, 24, has seen at least some MLB action in each of the last three years, but saw his most extensive time last year. Over 172 big league plate appearances, Murphy slashed .277/.327/.406 — approximately league average overall and rather useful for a catcher. He’s never done a ton of damage with the bat in the minors, and tends to be described more as an average future player than a budding star. But Minnesota was looking for reasonably-priced, solid production in this deal, and Murphy could well deliver that.
The addition of Hicks is rather interesting for an organization that had been rumored to be weighing a swap of left fielder Brett Gardner. Hicks is a switch-hitter who is better from the right side and is capable of playing center, making him a useful piece even if Gardner is retained. (He could spell Gardner in left, Jacoby Ellsbury in center, and the aging Carlos Beltran in right.) But with the left-handed-hitting Dustin Ackley also a corner outfield possibility, Gardner certainly is much more expendable.
But New York will hope that Hicks can ultimately reach his ceiling as a quality, regular center fielder. GM Brian Cashman expressed just that sentiment , saying that the organization views Hicks as a future regular, as Joel Sherman of the New York Post reports (Twitter link). While he was much better against left-handed pitching last year, Hicks did post a reasonable .235/.302/.359 slash when facing opposing righties.
If he can continue to mash lefties and manage even a palatable batting line from the southpaw side of the dish, Hicks probably has enough defensive and baserunning value to play every day. He’ll surely hope to play his way into just such a role over the four years of control he’ll bring to the Yankees.
Giving up Murphy probably didn’t come easily, as he was a well-regarded piece of the system for quite some time. But he was blocked by Brian McCann. The same fate befell Francisco Cervelli last year. GM Brian Cashman and co. obviously felt that Murphy had more value as a trade piece than with the club. The Yankees believe that young backstop Gary Sanchez can step in at the major league level behind McCann, GM said, as Mark Feinsand of the New York Daily News tweets. And Austin Romine also represents an option.
Photo courtesy of USA Today Sports Images.
NL West Notes: Dodgers’ Targets, Giants, Padres, Rockies
The Dodgers are prioritizing Zack Greinke over David Price in free agency, writes Jon Heyman of CBSSports.com. Los Angeles also has at least some interest in Daniel Murphy (as well as a return of Chase Utley, as previously reported elsewhere) as the team weighs the possibility of finding a left-handed hitter that can play second and third. While it’s not yet clear whether the Dodgers front office will ultimately be a team that paces actual free agent spending, it seems obvious that L.A. will play a major role in driving the market.
More from the NL West:
- Los Angeles tried to open talks with Greinke during the season, GM Farhan Zaidi told MLB.com’s Ken Gurnick (Twitter link), but he declined the invitation. That probably should not be read as any indication of Greinke’s feelings about where he’d like to play, of course, as he may well have felt that he’d be best served by seeing what the open market had to offer.
- The Giants could be a player for Greinke, as both Heyman and Joel Sherman of the New York Post note. According to Sherman, San Francisco could be gearing up as “big players” in both the starting pitching and outfield markets. Other executives around the league feel that GM Bobby Evans and his staff could be involved at the top of the market in both areas, Sherman explains.
- The Padres have at least some interest in Japanese infielder Nobuhiro Matsuda, Heyman adds. (At first glance, it’s a bit difficult to see a fit given that he wouldn’t appear to be much of an option at shortstop.) The NPB veteran recently took free agency with hopes of joining an MLB organization.
- Rockies GM Jeff Bridich said yesterday that he’d consider giving up a draft pick to sign a starter, as MLB.com’s Thomas Harding reports. “The fact that it isn’t your first-round pick, the fact we do have that competitive-balance pick [between the first and second rounds], that’s where it really comes down to the fit of the pitcher and the timing of it all,” Bridich said. “You have to time it up right where you think it’s not just going to be a one-year deal for a pitcher you sign like that. There are other things you consider that way.” Bridich acknowledged that the team had at least discussed Daniel Murphy, but noted that internal talks don’t necessarily indicate serious interest, stressed that the qualifying offer was attached to the infielder, and called prior reports “complete speculation, really.”
- Bridich also addressed the reported arrest of Rockies shortstop Jose Reyes. “Obviously, it’s a serious and unfortunate situation,” Bridich said. “Just like we’ve said, there is an ongoing investigation now. It’s serious in terms of a professional sports industry. It’s serious in terms of a larger social issue. And it’s so serious that there is a joint agreement now between MLB and the union about addressing it. So that’s where it is now. We’ll let the investigation take its course and see what becomes of it.”
- The Dodgers recently added international scout Ismael Cruz, Jon Morosi of FOX Sports reported on Twitter. Cruz had served with the Blue Jays previously. Ben Badler of Baseball America notes on Twitter that Cruz has landed several under-the-radar international signings previously, and Los Angeles may look for him to do just that as the team serves its $300K+ bonus timeout over the next two years.
Padres Acquire Jose Pirela From Yankees
The Padres have struck a deal to acquire infielder Jose Pirela from the Yankees, Mark Feinsand of the New York Daily News reports on Twitter. New York will add minor league righty Ronald Herrera in return.
Pirela had been a factor in the New York second base picture, but he struggled in limited MLB time this year. The soon-to-be 26-year-old was much better in Triple-A, though, slashing a robust .325/.390/.433 in 259 plate appearances. He’s played all over the field in the minor, but has primarily featured as a second baseman in recent years.
While Pirela played shortstop early on in his career, he has not spent much time there as he’s moved up in the system. That makes it difficult to peg him as an option at short for San Diego, though the team has utilized far less obvious candidates there in the not-so-distant past (including Will Middlebrooks and Jedd Gyorko). Pirela might well serve as an affordable and versatile bench piece, however.
Herrera made it to the Double-A level last year at just 20 years of age. The Venezuelan native came to San Diego as the player to be named later in the trade that sent Kyle Blanks to the A’s. He worked 145 2/3 innings this year, split between High-A and Double-A, with a 4.08 ERA and 6.4 K/9 against 2.6 BB/9. Herrera is known as a polished but undersized hurler who could eventually find a place in a big league rotation.
Free Agent Notes: Breslow, Park, D’Backs, Freese, Utley, Hill, Astros, Marlins
Former Red Sox southpaw Craig Breslow is planning to ask prospective future employers for a chance to start, WEEI.com’s Rob Bradford reports. The 35-year-old had functioned exclusively as a reliever in his ten-year MLB career until late last season. In two September starts for Boston, Breslow allowed just two earned runs in a combined 9 1/3 innings of work. Breslow ended the season with a 4.15 ERA over 65 total innings, with 6.4 K/9 against 3.2 BB/9. It’s not implausible to imagine that a club might give the veteran a chance to work as a starter in the spring, perhaps expecting that he could become a swingman option, though securing a rotation job will certainly be a tall order. In Breslow’s favor, he’s posted very minimal platoon splits over his career, allowing a .240/.308/.378 career batting line to lefties and a .238/.326/.376 slash to opposing right-handers.
Here are some more free agent notes from the ongoing GM Meetings:
- At least two other teams bid north of $11MM in the posting of Korean first baseman Byung-ho Park, writes Ken Rosenthal of FOX Sports. Park, who saw his negotiation rights go to the Twins for $12.85MM, drew praise from a pair of clubs that pursued him when asked by Rosenthal, because his batted-ball exit velocity rivaled that of the top Major Leaguers. However, some clubs are concerned with his long swing and penchant for strikeouts. (While not strictly a free agent, Park was available to all clubs during the offseason period, so he is a part of MLBTR’s top fifty free agent list.)
- The Diamondbacks are looking to add two starters this winter, per Rosenthal. The club prefers not to commit more than $15MM to $18MM annually on a free agent addition, which obviously might not be enough to land one of the four best arms available. But that is probably sufficient to make Arizona competitive on any other starters, depending on what length of the commit the team can offer. And the D’Backs also seem prepared to explore the trade market for arms, with Rosenthal noting that other teams have keen interest in Arizona’s surplus of controllable outfilders.
- Rosenthal added a few other notes of interest on several pending free agents, in both the above-linked piece and his notes column from this morning. The Angels have interest in re-signing David Freese at a lower annual rate than that of the $15.8MM qualifying offer they declined to make, writes Rosenthal. Likewise, the Dodgers are considering bringing back Chase Utley to provide a southpaw-swinging option at second and third base, per Rosenthal, after previously declining his option.
- Lefty Rich Hill is in surprisingly high demand and looks to be in line for a Major League deal this winter, says Rosenthal. He has apparently provided a model that the aforementioned Breslow hopes to follow in his own free agency, as Bradford writes.
- Astros GM Jeff Luhnow declined to rule out the possibility that his club could pursue a top-end free agent arm, as Rosenthal further reports. “I think so,” Luhnow said when asked whether that was plausible. “It would have to be the right type of deal for us, but yeah, we’re not ruling anything out at this point.” As of right now, Houston is not pursuing free agent infielder/outfielder Ben Zobrist, Evan Drellich of The Houston Chronicle writes. (That crosses at least one team off of a lengthy list.)
- The Marlins have at least some degree of interest in free agent starters Scott Kazmir, Colby Lewis, and Tim Lincecum, according to Barry Jackson of the Miami Herald. All three enter the winter in rather different situations and carrying quite different market expectations, of course, but Miami seems to be taking a flexible approach to building out its rotation.
Cubs Notes: Free Agent Starters, Payroll, Montero
The Cubs are set to meet this week with the representatives of several top free agent starters, including David Price, Zack Greinke, and Jordan Zimmermann, according to Patrick Mooney of CSNChicago.com. That’s not exactly a surprise, as Chicago has long been rumored as a major factor in the upper-level pitching market, but it seems to confirm that the club is eyeing a major acquisition. It’s also interesting to consider that all three pitchers offer different blends of expectations and risk, as well as different anticipated years and dollars. MLBTR’s Tim Dierkes ranked all three within the top ten free agents on the market, predicting that Price (#1 overall) would end up with the Cubs.
Here are a few more notes on the Cubbies:
- What the meetings probably don’t signify is any inclination by the Cubs’ brass to attempt to add two high-end free agents. As ESPNChicago.com’s Jesse Rogers reports, both president of baseball operations Theo Epstein and GM Jed Hoyer have recently downplayed that possibility. “If we want to do two things we have to get pretty creative,” Epstein said, referring to managing payroll. “Even if we do one really big thing we have to get creative. We have the ability to add a little bit from where we are right now. I don’t think we have room to do everything that’s been speculated in some areas.”
- The front office appears set to continue trying to build a consistent contender rather than gunning for 2016 success at all costs, as Hoyer suggested yesterday and Paul Sullivan of the Chicago Tribune reports (subscription required). “Baseball is a sport that does involve some randomness,” said Hoyer. “To me, the goal is to win a lot of games and get to the postseason. If you do that year in, year out, that’s how you end up being good.” He went on to explain: “But if you put yourself in to be there every year, that’s the goal. Would it be disappointing if we didn’t make the playoffs? Absolutely. … Would I say it’s ‘World Series or bust?’ That’s (not) a fair thing to put on a team.”
- While some analysts have floated the concept of the Cubs dealing catcher Miguel Montero, Epstein says that’s not been considered, as Rogers reports.“We haven’t talked about that at all,” Epstein said. “[Montero] was a big part of helping our run prevention last year. His framing, his pitch calling. We set a record for strikeouts, we were third in ERA. He was a big part of that. It’s not something we’re looking to disrupt at all.” The emergence of Kyle Schwarber last year made it fair to at least wonder whether Montero could be moved, particularly since his salary ($14MM a year over the next two seasons) might be allocated elsewhere. But it does seem premature for the club to rely on Schwarber regularly behind the plate.
Latest On Mariners’ Search For Center Fielder
Several reports emerged early this morning suggesting that new Mariners GM Jerry Dipoto is hard at work canvassing the market for center field options. Here’s the latest:
- Seattle has engaged with the Yankees in preliminary talks regarding Brett Gardner, Joel Sherman of the New York Post reports. The 32-year-old faded down the stretch, but nevertheless ended the season with a typically productive overall effort. He’s owed $38MM over three years (including a buyout of a 2019 option), which isn’t exactly cheap but is probably below Gardner’s open-market value. Sherman indicates that New York is in search of controllable starters, and says that the M’s have indicated they are willing to discuss lefty James Paxton in trades. It’s not apparent from the report, though, whether he would play any role in talks on Gardner.
- The trade route to a center fielder seemingly holds appeal for Dipoto and his staff, writes Ken Rosenthal of FOX Sports. (Of course, the club could also just be exploring its options on that market before turning to free agency.) Rosenthal suggests a variety of possible trade targets: Jon Jay and Peter Bourjos of the Cardinals, Leonys Martin of the Rangers, and Jackie Bradley Jr. of the Red Sox. It’s not clear whether the M’s have specific interest in any of these players, let alone whether actual trade chatter has taken place. It’s worth noting, also, that an acquiring team would likely feel the need to supplement any of these players with a capable reserve option (if not an outright platoon mate, in some cases). It’s not yet clear whether Seattle is inclined more towards that kind of scenario as opposed to a single solution.
- Free agent Gerardo Parra represents another possibility, Jon Morosi of FOX Sports writes. Dipoto heaped praise on the 28-year-old, noting that he was coming up through the Diamondbacks system when Dipoto was in Arizona. “Love him,” Dipoto said of Parra. “Gerardo’s a great kid. Love his attitude. He plays hard. He’s coming off a very good year. The version of what Gerardo did this year in Milwaukee is what we could have dreamed he was going to be when we had him at 18, 19 years old in the Diamondbacks system. He can really play defense. He can really throw. And he can rake right-handed pitching.” Of course, that doesn’t necessarily mean Seattle will pursue Parra. It’s worth bearing in mind that the left-handed hitter not only carries rather pronounced platoon splits, but has spent most of his time in the corner outfield — especially in recent seasons. Morosi doesn’t make a suggestion for how the M’s could theoretically deploy Parra, but he might make more sense as a heavily-used fourth outfielder than a regular in center.
Heyman’s Latest: Melancon, Closers, Nathan, Astros, Iwakuma
As we continue to march through a busy day in the rumor mill, here’s the latest from Jon Heyman of CBSSports.com:
- Pirates closer Mark Melancon has been made available, per Heyman. Pittsburgh seems interested in the possibility of cashing him in and re-deploying an arbitration salary that MLBTR projects to land at a cool $10MM. Melancon joins a loaded trade market that is fronted by appealing potential chips such as Aroldis Chapman (Reds) and Craig Kimbrel (Padres) and which could also include Andrew Miller of the Yankees.
- And that’s not all, as Shawn Tolleson of the Rangers has drawn interest, with Texas said to be willing to listen but not planning to shop the righty. The Phillies seem willing to part with Ken Giles at the right price. Then, of course, there are Jonathan Papelbon and Drew Storen of the Nationals, either of whom could theoretically be dealt.
- With teams such as the Yankees and Nationals potentially factoring as both buyers and sellers of late-inning arms, says Heyman, it could end up being a “wild closer’s market.” There are a host of teams with interest in Chapman and Kimbrel. The former is said to be “eminently available” from the Reds, while the latter may not be dealt by the Padres, who Heyman says will not enter a rebuilding phase. As for Miller, New York GM Brian Cashman’s openness to creativity doesn’t mean a deal is likely, with Heyman suggesting a significant player — he suggests the involvement of Stephen Strasburg — would be necessary to pry Miller loose.
- While he’s only likely to get a make-good deal at this point, Joe Nathan is working his way back and could be ready to throw by May of 2016, Heyman writes. The Tigers would be glad to bring back the soon-to-be 41-year-old on a minor league pact, per the report.
- While the Astros say they don’t need to do much beside adding left-handed arms to the pen, Heyman says that the club does have a shopping list. If Colby Rasmus departs, a left fielder could be added, while additional relief arms, a starter, and an addition at first base might also be pursued.
- Heyman also provides a few notes on some players of interest. Free agent second baseman Howie Kendrick is looking for four years. The Pirates are taking offers on first baseman (and DH candidate) Pedro Alvarez. And reliever Steve Cishek will soon become a free agent, as the Cardinals do not intend to tender him a contract.
- The Mariners still have some work to do after striking an early trade, Heyman writes, with a center fielder and starting pitcher among the needs. Adding to the pen and bolstering the catching corps will also be among the priorities of GM Jerry Dipoto and his staff. Seattle will try to solve its rotation needs by retaining Hisashi Iwakuma, as has widely been reported, with Heyman adding that the club will try to do so with a two-year offer.