NL Central Notes: Indians, Reynolds, Winker, Brach, Hayes, Escobar
The Indians were known to be looking at outfield help in the lead-up to the trade deadline, and The Athletic’s Zack Meisel reports that Cleveland checked in on a pair of major NL Central names — the Tribe spoke to the Pirates about Bryan Reynolds, and with the Reds about Jesse Winker. It isn’t known if any serious talks took place about potential deals, or if the Indians were just doing their due diligence and were quickly rebuffed.
The Pirates are reportedly viewing Reynolds as a building block and aren’t looking to move him (at least for anything less than a gigantic offer). As for the Reds, it wasn’t even certain if they were going to be deadline sellers at all, even though Cincinnati had only a 39-40 record at the end of June. However, the Reds have gone 32-21 since July 1 and now hold a 1.5-game lead over the Padres for the second NL wild card slot. Given how Winker has developed into one of the game’s best bats, it’s safe to assume the Reds won’t be very open to offseason trade inquiries about his services, short of any “too good to be true” proposals.
More from the NL Central…
- Speaking of Winker, the slugger has recently started some baseball activities as he continues to work his way back from an intercostal strain. Reds manager David Bell told The Cincinnati Enquirer’s Bobby Nightengale and other reporters that Winker has begun throwing and strengthening exercises, and he’ll start swinging a bat sometime this week. Nightengale writes that Winker is “is still a couple of weeks away” from being activated from the 10-day injured list, after Winker was first placed on the IL on August 16.
- Also from Bell’s update to reporters, Brad Brach should begin a minor league rehab assignment this week. A right shoulder impingement sent Brach to the IL on August 8. Brach signed a minors contract with the Reds in May, and he has posted a 5.59 ERA over 29 relief innings since joining the big league roster.
- X-rays were negative on Ke’Bryan Hayes‘ right hand after the Pirates third baseman left today’s game with a hand contusion, manager Derek Shelton told reporters (including The Pittsburgh Post-Gazette’s Jason Mackey). Hayes was replaced at third base for the top of the eighth inning during the Bucs’ 4-3 win over the Cardinals. Fortunately, the injury appears to just a day-to-day situation for the rookie, who has already missed two months of the season due to a wrist injury. Over 312 plate appearances, Hayes has a modest .246/.317/.370 slash line and five home runs this year.
- Eduardo Escobar was playing catch on the field prior to today’s Brewers game, The Athletic’s Will Sammon reports (via Twitter). Escobar was retroactively placed on the 10-day IL due to a right hamstring strain on August 23, and was given an initial recovery timeline of 10-14 days. After being acquired in a trade with the Diamondbacks, Escobar appeared in only 21 games with his new team before being sidelined. Escobar was Arizona’s All-Star representative this season, and he has hit .252/.307/.473 with 24 homers over 489 combined PA with the D’Backs and Brewers.
Pirates Release Gregory Polanco
3:29PM: The Pirates have actually released Polanco, as the team issued a correction to their initial announcement.
3:03PM: The Pirates have designated outfielder Gregory Polanco for assignment. According to the team’s official media release, infielder Cole Tucker “is expected” to be called up from Triple-A to take Polanco’s spot on the active roster.
The move comes less than a week after Polanco was placed on outright waivers, though he remained in the organization after no other teams claimed him. Today’s release officially cuts ties between Polanco and the Bucs, and the team will remain on the hook for the roughly $5.28MM still owed to Polanco — his remaining 2021 salary, and the $3MM buyout of his $12.5MM club option for 2022.
“Gregory has been a true professional throughout his entire Pirates career, including in our conversation with him regarding today’s roster move,” Pirates GM Ben Cherington said. “He has been a great teammate who always handled himself with class and took a great deal of pride in representing the Pirates and the city of Pittsburgh. We wish him nothing but success moving forward.”
After rising through the minor league ranks as one of baseball’s top prospects, Polanco had some stops and starts in his efforts to establish himself as a productive Major League regular, though that didn’t stop the Bucs from locking him up on a five-year, $35MM contract extension in April 2016. Strong seasons in both 2016 and 2018 (the latter a 23-homer, .839 OPS campaign over 535 plate appearances) seemed to indicate that the Pirates had made a wise investment, yet shoulder surgery in September 2018 ended up essentially derailing Polanco’s career.
Recurring shoulder problems limited him to only 42 games in 2019. In 723 PA since the start of the 2019 season, Polanco has hit only .203/.270/.364 with 24 home runs. Between this dropoff and increasing annual salaries in the latter years of the extension, Polanco became something of an untradeable albatross as the Pirates entered another rebuilding phase.
Though Polanco is a veteran of eight MLB seasons, he still doesn’t turn 30 years old until September. It stands to reason that another team will take a flier on Polanco to see if a change of scenery could get his career back on track, since that new team would only owe Polanco the prorated portion of the minimum salary (the Pirates would pay the rest of the money owed).
Gregory Polanco Goes Unclaimed On Waivers
Aug. 24: Polanco went unclaimed on waivers and has been returned to the active roster, Mike Persak of the Pittsburgh Post-Gazette reports (via Twitter). He’s not in today’s lineup but remains with the club.
Aug. 22, 8:14pm: Jason Mackey of the Pittsburgh Post-Gazette says that, if Polanco goes unclaimed, he will remain with the Pirates. (Twitter link 1, 2 and 3.) This seems to imply that, if Polanco clears waivers, the team will choose not to outright him off the roster. According to Mackey, placing Polanco on waivers was about giving him the chance to play for a contender, if any are interested. Although, speculatively speaking, the notoriously thrifty Pirates would also be delighted to get the $2.4MM off their books, as well as the $3MM buyout on his 2022 option.
7:16pm: The Pirates have placed Gregory Polanco on outright waivers, according to Rob Biertempfel of The Athletic. Polanco is playing on a salary of $11.6MM this year, with about $2.4MM of that still to be paid out. Any team claiming him would be responsible for that remaining salary. But if he goes unclaimed, Polanco would be able to elect free agency. At that point, any club could sign him and just pay him the prorated league minimum, with the Pirates being on the hook for the remainder.
Whether he is claimed or not, this seems to be the end of Polanco’s time as a Pirate, an unceremonious conclusion to a relationship that once had such promise for both parties. Originally signed by Pittsburgh in 2009 as a 17-year-old, Polanco debuted in 2014 and, after two solid seasons, showed enough promise that the club agreed to give him a five-year extension, which guaranteed him $35MM, in April of 2016. At the time, Polanco’s line of .249/.316/.369 was nothing outstanding, but it was expected that the 24-year-old would grow into more power and provide more offensive production to pair with his excellent defense and speed. With the team having already extended Starling Marte and Andrew McCutchen, it was thought that Polanco could be the third piece of a superb outfield that they could build on for years to come.
For the remainder of the 2016 season and the first two years of the deal, everything seemed to be going in the right direction. Over those three seasons, Polanco hit 56 home runs and stole 37 bases, producing an overall line of .255/.324/.455. That was good enough for a wRC of 105 and 5.3 fWAR. Thanks in no small part to Polanco, the Pirates qualified for the National League Wild Card Game three years in a row, from 2013 to 2015. Unfortunately for both he and the team, it’s been mostly downhill since then. In September of 2018, Polanco underwent surgery for a dislocated shoulder and hasn’t been able to play at anything approaching that level since.
In 2019, Polanco was only able to get into 42 games and, even when on the field, had his line slide to .242/.301/.425, a wRC+ of 87. With the shoulder issues still ailing him, Polanco went on the IL June 22nd and didn’t make it back on the field for the rest of the year. Polanco returned in 2020 but saw his numbers slip even farther, to a dismal line of .153/.214/.325 during the COVID-shortened season. That amounted to a wRC+ of 41.
This year, Polanco has bounced back from that nadir, but only slightly. In 101 games, he has put up a line of .198/.277/.343, which adds up to a wRC+ of 67. With the Pirates sitting on a record of 44-80 and firmly into rebuild mode, it seems they wanted to allocate Polanco’s playing time over the season’s final weeks to players who will be auditioning to be part of the club’s future plans.
Polanco now seems destined to move on from the only organization he’s ever known. Despite three straight disappointing seasons, he won’t be turning 30 until next month, meaning there’s potentially plenty of time for him to turn things around and re-energize his career. However, it may be hard for him to get a lengthy opportunity to do so this year. Competing teams will be giving playing time to players with a more recent track record of success, whereas rebuilding team will want to use that time to showcase younger building blocks, as the Pirates are doing now.
Felipe Vazquez Sentenced In Pennsylvania Sexual Assault Case
Felipe Vázquez was sentenced to two-to-four years in prison (with an additional two years on probation) by a Westmoreland County, Pennsylvania judge this morning, according to various reports (including one from the Pittsburgh Post-Gazette). In May, Vázquez was convicted on fifteen counts — ten counts of sexual abuse of children, two counts of unlawful contact with a minor, one count of statutory sexual assault, one count of corruption of a minor, and one count of indecent assault of someone under 16 years old — for the sexual assault of a 13-year-old girl.
Vázquez has already served twenty-three months in prison since his September 2019 arrest, meaning he could be released on parole as soon as next month. While today’s sentencing is the culmination of the case against him in Pennsylvania, Vázquez is also facing pending charges in Florida and Missouri. Florida prosecutors allege he continued to have sex with the Pennsylvania victim after she moved to Florida, while he’s facing child pornography charges in Missouri after allegedly exchanging sexually explicit messages with the victim during a road series in St. Louis.
The Pirates placed Vázquez on the restricted list immediately following his arrest. He’s slated to officially come off the roster at the end of this season, the final guaranteed year of his contract. Ken Rosenthal of the Athletic reported in May that Vázquez has not been paid since his arrest.
Pirates Designate John Nogowski For Assignment
The Pirates are designating first baseman John Nogowski for assignment, manager Derek Shelton told reporters (including Kevin Gorman of the Pittsburgh Tribune-Review). Pittsburgh has also finalized their signing of first baseman/corner outfielder Yoshi Tsutsugo to a major league contract. He’ll be active for tonight’s game against the Dodgers.
Pittsburgh picked up Nogowski from the division rival Cardinals for cash considerations last month. He hit well in his first couple weeks with the Bucs but has seen his bat crater recently. Altogether, Nogowski has compiled just a .233/.301/.310 line over 143 plate appearances split between St. Louis and Pittsburgh this year.
Nogowski will find himself on waivers in the next few days. The 28-year-old has had a tough season but he’s an accomplished minor league hitter. Nogowksi owns a .270/.386/.431 line in parts of two Triple-A seasons and has a .295/.380/.424 mark in three years at Double-A. That high minors track record could pique the interest of another club. Nogowski still has another minor league option year remaining, so any claiming team could move him between the majors and Triple-A through the end of the 2022 season if they keep him on the 40-man roster.
Pirates Designate Ka’ai Tom For Assignment
The Pirates have reinstated outfielder Ka’ai Tom from the 10-day injured list and designated him for assignment rather than adding him back to the active roster, per a club announcement. Pittsburgh claimed Tom off waivers from the A’s earlier this season. He was Oakland’s Rule 5 pick out of the Indians organization and must now be offered back to Cleveland if he goes unclaimed on outright waivers.
Tom, 26, hit the injured list earlier this month with a lower back strain that has now apparently healed sufficiently. He scarcely got a look in Oakland before being designated for assignment there, but the Bucs have given him a lengthier leash in Pittsburgh before making today’s decision. In 117 plate appearances since being claimed by the Pirates, Tom struggled to a .152/.308/.261 batting line.
It hasn’t been an auspicious MLB debut for the Hawaii native and 2015 fifth-rounder, but Tom has a strong track record in the upper minors with Cleveland, so it’s easy to see why multiple outfield-needy clubs have been intrigued. He’s a .296/.362/.558 hitter in 229 Triple-A plate appearances and has also posted a .261/.351/.444 slash in 827 plate appearances at the much more pitcher-friendly Double-A level.
Tom has walked at a robust 11.1 percent clip in his minor league career to date against a manageable 19.5 percent strikeout rate. He slugged a career-best 23 long balls between Double-A and Triple-A in his most recent full season, in 2019, and has five seasons with double-digit stolen base totals under his belt — including a career-best 23 swiped back in 2017. He obviously hasn’t produced much yet in the big league opportunities he’s gotten this season, but the Bucs claimed him earlier in the season with one of the top waiver priorities in the game.
Other teams will at least have the opportunity to add him and hang onto him for the final few weeks of the season. Should a team choose to do so, Tom has enough time on the active roster this year that his Rule 5 restrictions would be lifted in 2022. In other words, any team that claims him and hangs onto him for another six weeks would be able to freely option Tom in 2022 — though they’d also have to carry him on the 40-man roster all offseason.
Pirates Place Bryse Wilson, Anthony Alford On IL
The Pirates placed Bryse Wilson and Anthony Alford on the IL today, per a team announcement. Ben Gamel has come off the IL to take one of the roster spots, with the other going to Dillon Peters, who was recalled from Triple-A. Mike Persak of the Pittsburgh Post-Gazette spoke to Pirates general manager Ben Cherington, who said that Alford is dealing with back spasms, while Wilson’s IL placement is mostly about rest from fatigue.
Wilson, the 23-year-old righty, was just recently acquired from Atlanta in the Richard Rodriguez trade. In 48 2/3 innings this year between the two clubs, he has an ERA of 5.55. His strikeout rate is well below average, at 14.5%, but he has a decent walk rate of 7%. The Pirates can afford to be cautious with his workload, given that they’re nowhere near competing for the postseason. Their .359 winning percentage is better than only three teams in the majors.
For Alford, this is another frustrating hurdle in a challenging season. He struggled out of the gate and was designated for assignment by Pittsburgh in April. However, after being assigned to the minors, he completely turned things around and was nothing short of magnificent. His line through 226 plate appearances at Triple-A this year was .307/.420/.593, producing a wRC+ of 167. This performance forced Pittsburgh to give him another shot at the big leagues, which they did August 7th. Now, after just five games since having his contract selected, he will have to go on the shelf for at least 10 days.
For Peters, this will be his first time in the majors since coming to the Pirates from the Angels in July. He had been designated for assignment when the Angels signed Adam Eaton, heading to Pittsburgh in exchange for cash considerations. The 28-year-old lefty has logged 53 1/3 innings at Triple-A this year, between the two organizations, with an ERA of 3.71, a strikeout rate of 27.8% and a walk rate of 8.4%.
Pirates Sign Yoshi Tsutsugo
The Pirates will sign Yoshi Tsutsugo, according to Yuki Yamada of Sankei Sports. Tsutsugo had been designated by the Dodgers in July and accepted an outright assignment to Triple-A Oklahoma, but was released yesterday. The Pirates have a full 40-man roster and will need to make a corresponding move of some kind.
Pittsburgh will be Tsutsugo’s third big league team this season. He started off the year with the Rays for the second season of the two-year contract he signed in December of 2019. In the first half of the deal, he put up a line of .197/.314/.395, production just slightly below average, evidenced by wRC+ of 98. However, his 2021 season got off to a miserable start, slashing .167/.244/.218 with Tampa, a wRC+ of 36 and enough for them to cut him loose, designating him for assignment in May.
The Dodgers were intrigued enough to send cash considerations to the Rays and give him a shot. Unfortunately, his stint in Hollywood wasn’t much better, as he produced a line of .120/.290/.120, a wRC+ of 38.
However, since accepted that Triple-A assignment, he has shown much better form, hitting .257/.361/.507, a wRC+ of 108 over 180 plate appearances in Oklahoma City. This bounceback appears to have intrigued the Pirates enough to give him a roster spot. There will be no financial risk for the team, as the Rays are on the hook for the majority of his remaining salary, as was agreed upon in their trade with the Dodgers.
Phillies Acquire T.J. Rivera
The Phillies have acquired infielder T.J. Rivera in a minor league trade with the Pirates. Because Rivera was playing on a minor league deal and hadn’t seen any MLB action this year, he was allowed to be dealt after the July 30 trade deadline.
The trade represents Rivera’s second stint in the Phils organization, as he signed a minor league deal with Philadelphia during the 2019-20 offseason but was released prior to the opening of the club’s 2020 summer camp. Rivera caught on with the independent Long Island Ducks back in May, but was quickly inked to a minors contract by the Pirates and he has since hit .249/.295/.389 over 212 PA for Triple-A Indianapolis.
Rivera’s big league resume consists over 106 games and 344 PA with the Mets in 2016-17, with the Bronx native delivering a very respectable .304/.335/.445 slash line in that rather brief amount of playing time. Rivera underwent Tommy John surgery in September 2017, however, and continued to face elbow problems before the Mets eventually released him in 2019.
Pirates Designate Erik Gonzalez, Select Anthony Alford
4:03PM: The Pirates have also released outfielder Dustin Fowler. Pittsburgh acquired Fowler in a trade with the A’s during the winter, and the outfielder posted a .434 OPS in 46 PA, marking Fowler’s first bit of big league action since the 2018 season. Fowler was outrighted to Triple-A in April and has since battled injuries for much of the season.
3:18PM: The Pirates selected the contract of outfielder Anthony Alford from Triple-A. In corresponding moves, Phillip Evans was optioned to Triple-A Indianapolis, while utilityman Erik Gonzalez was designated for assignment (Gonzalez had been on the injured list, and was reinstated before being DFA’ed).
Gonzalez has been out of action since July 2 due to a left oblique strain, and he had been wrapping up a minor league rehab assignment in Triple-A. Now, the 29-year-old could be potentially headed elsewhere after two-plus seasons with the Bucs. Gonzalez has been utilized all over the diamond in his 174 games in a Pittsburgh uniform, but hasn’t hit much, batting only .236/.268/.324 over 578 plate appearances since the start of the 2019 season.
While Gonzalez could remain in the organization after clearing waivers, it seems likely that the rebuilding Pirates want to give more big league playing time to less-experienced players like Alford. The former top prospect isn’t young (he just recently turned 27) but he has yet to earn a long look at the MLB level, appearing in each of the last five seasons but totaling only 62 games.
The Pirates claimed Alford off the Blue Jays roster in August 2020 but the change of scenery hasn’t unlocked anything for the outfielder, who has a .540 OPS in the small sample size of 42 PA with Pittsburgh. At Triple-A, however, Alford has been red hot, hitting .307/.420/.593 with 14 home runs over 226 PA for Indianapolis.