Minor MLB Transactions: 1-27-16
Here are today’s minor league signings from around baseball…
- The Cubs and left-handed reliever Nick Greenwood have agreed to a minor league contract, MLBTR has learned. The 28-year-old Greenwood was originally drafted by the Padres in 2009 but traded to the Cardinals in the three-team Jake Westbrook/Corey Kluber/Ryan Ludwick trade back in 2010. Greenwood made a brief appearance in the Majors last season but was more heavily relied upon in 2014, when he pitched 36 innings with a 4.75 ERA and a 17-to-5 K/BB ratio for St. Louis. The Rhode Island product has been used as both a starter and a reliever throughout his minor league career, though he’ll return to working primarily as a reliever in 2016 after starting for much of the 2015 campaign. Greenwood has a lifetime 4.99 ERA at the Triple-A level, where he’s averaged 4.9 K/9 against 2.2 BB/9 in 313 2/3 innings of work. Greenwood’s deal doesn’t contain an invite to big league Spring Training, so he’ll hope to earn his way back to the Majors by replicating his 2014 performance from Triple-A.
- The Astros announced yesterday that they’ve signed left-hander Edwar Cabrera and infielder Danny Worth to minor league deals. The 28-year-old Cabrera briefly saw Major League time with the Rockies in 2012 but has otherwise spent his career in the minors, where he owns a 4.21 ERA with 9.4 K/9 against 2.7 BB/9 in 77 innings at the Triple-A level and a 3.15 ERA, 7.1 K/9 and 2.3 BB/9 in 277 innings at Double-A. As for Worth, the 30-year-old has considerably more big league experience, having tallied 292 plate appearances with the Tigers from 2010-14. He’s a career .230/.293/.295 hitter in the Majors but can play all over the infield and owns a .256/.335/.374 batting line in parts of eight seasons at Triple-A. Both Worth and Cabrera were invited to Major League Spring Training.
- The Rangers announced today that they’ve re-signed right-hander Nick Tepesch to a minor league deal and invited him to Spring Training. The 27-year-old missed the 2015 season and underwent thoracic outlet syndrome surgery in August, but the press release announcing the move indicates that he’s throwing off a mound and will be ready for Spring Training. Tepesch appeared in 42 games — 39 of them starts — for the Rangers from 2013-14, logging a 4.56 ERA with 5.4 K/9 against 2.9 BB/9 in 219 innings of work. Presumably, he’ll serve as rotation depth.
Mets Designate Darrell Ceciliani For Assignment
The Mets announced today that they have designated outfielder Darrell Ceciliani for assignment, which will clear clear a spot on the team’s 40-man roster for the newly re-signed Yoenis Cespedes (Twitter link).
The 25-year-old Ceciliani made his big league debut with the Mets in 2015 and batted .206/.270/.279 in 75 plate appearances. While that batting clearly leaves something to be desired, Ceciliani posted huge numbers in the (admittedly hitter-friendly) Triple-A Pacific Coast League, batting .345/.398/.581 with nine homers and 16 steals in 255 trips to the plate. Ceciliani has a history of solid production in the minor leagues, and he’s capable of playing all three outfield positions as well. In last season’s highly limited sample (129 total innings between left field and center field), Ceciliani rated at +6 Defensive Runs Saved and +4.2 runs above average, per Ultimate Zone Rating. Ceciliani has bounced around Baseball America’s list of top Mets prospects dating back to 2010, though he’s slipped each season and rated as the team’s No. 31 prospect last offseason.
Dodgers Outright Brandon Beachy
The Dodgers announced today that they have outrighted Brandon Beachy off the 40-man roster. In announcing the move, the Dodgers noted that the right-hander “is still set to appear in big league camp,” so it seems that he’ll look to crack the 25-man roster once Spring Training gets underway. That’s notable, as Beachy could have rejected the outright assignment in favor of free agency (as is his right as a player with more than three years of Major League service time), though doing so would have meant forfeiting the $1.5MM he was guaranteed on the one-year contract he signed just three weeks ago.
The move is somewhat strange, as Los Angeles is effectively guaranteeing $1.5MM to a minor league signee, although if any team in the league is capable of that type of financial maneuvering, it’s the Dodgers. It’s unclear precisely how Beachy would fit into the Dodgers’ rotation picture, as it’s become rather crowded this offseason despite the departure of Zack Greinke. Clayton Kershaw will, of course, return atop the rotation, and he’ll be followed by lefties Scott Kazmir and Brett Anderson as well as right-handed newcomer Kenta Maeda. Beyond that quartet, the Dodgers have Alex Wood as an option for the fifth spot, with injured hurlers like Hyun-jin Ryu and Brandon McCarthy on the mend. Right-hander Mike Bolsinger, who made 21 starts with a 3.62 ERA for the Dodgers last season, remains in the picture as well.
Certainly, Beachy could compete for a bullpen spot as well, though the Dodgers have no shortage of options in that capacity, either. Kenley Jansen will anchor the back of the bullpen, and the list of right-handed relief options behind him includes Chris Hatcher, Yimi Garcia, Carlos Frias, Pedro Baez, Josh Ravin and the recently signed Joe Blanton. Lefties J.P. Howell and Luis Avilan should be locks for bullpen spots, and fellow southpaws Adam Liberatore and Ian Thomas are in the mix as well.
With the removal of Beachy, the Dodgers’ 40-man roster now stands at 39 players.
Angels Acquire Jefry Marte, Designate Ronald Torreyes
The Angels have announced a trade to acquire corner infielder Jefry Marte from the Tigers in exchange for second baseman Kody Eaves. Marte had been designated for assignment to clear roster space for the signing of Justin Upton.
To create a 40-man spot, Los Angeles designated infielder Ronald Torreyes for assignment, MLB.com’s Alden Gonzalez tweets. The 23-year-old had only just been claimed off waivers. He’s bounced around quite a bit of late and could be destined for another team unless he clears this time.
Marte, 24, debuted last year for Detroit, slashing .213/.284/.413 with four home runs in 90 plate appearances. Marte cracked the Baseball Prospectus top 100 prospects list before the 2009 season, but his development took some time. After a middling 2014 campaign at Double-A, he put up strong results in 2015 at the Triple-A level. In 399 plate appearances there, he carried a .275/.341/.487 batting line and swatted 25 long balls.
Meanwhile, the 22-year-old Eaves reached the High-A level last year, putting up a .248/.308/.387 slash in his 575 plate appearances. He also stole 21 bases on the year. Eaves was a 16th round pick in the 2012 draft.
Angels Avoid Arbitration With Kole Calhoun
While the majority of the 156 players that filed for salary arbitration last week have agreed to terms with their teams, either on a one-year deal for 2016 or on an extension, the cases of more than 20 players remain unresolved. You can track the status of each case using MLBTR’s 2016 Arbitration Tracker, and we’ll keep track of all of today’s smaller deals to avoid arbitration in this post (all referenced projections via MLBTR contributor Matt Swartz)…
- The Angels and right fielder Kole Calhoun have avoided arbitration by agreeing to a one-year contract worth $3.4MM, tweets SB Nation’s Chris Cotillo. Calhoun, whom Swartz projected to earn $3.6MM, had filed for a $3.9MM salary, while the team had countered with a considerably lower $2.35MM sum. His eventual salary comes in a good bit north of the $3.125MM midpoint between those two sums. The 28-year-old Calhoun qualified for arbitration as a Super Two player by the narrowest of margins this offseason, as he finished the year with two years, 130 days of service time, meaning he landed precisely on the cutoff. As such, this will mark the first seven-figure salary of his young career. However, if the quietly solid outfielder continues at his current trajectory, there will be plenty more to come. Over the past two seasons, Calhoun has batted .263/.316/.435 with 43 home runs and high-quality defense in right field, resulting in his first Gold Glove Award in 2015. With Calhoun’s case now resolved, the Halos have avoided arbitration with all of their eligible players.
Nationals Sign Bronson Arroyo To Minor League Deal
9:41pm: Sheldon tweets that Arroyo will receive a $2MM base salary if he makes the Major League roster. Arroyo’s contract is heavily incentive-laden, as one would expect, and he can earn $6MM worth of incentives (topping out at 32 starts made), bringing the maximum potential value of the contract to $8MM.
9:34pm: The Nationals announced that they have signed Bronson Arroyo to a minor league contract with an invitation to Major League Spring Training. Yesterday, MLB.com’s Mark Sheldon reported that the veteran right-hander had received a minor league contract offer from the Nats but was drawing interest from four other teams, including the Reds. The soon-to-be 39-year-old is represented by Turn 2 Sports Management.
Arroyo figures to serve as a depth option for the Nationals, who currently project to have a top three of Max Scherzer, Stephen Strasburg and Gio Gonzalez in their rotation. Behind that strong trio is young right-hander Joe Ross, who looked impressive in his Major League debut in 2015, and right-hander Tanner Roark, who had an outstanding 2014 campaign before losing his rotation slot when the Nats made a surprising play for Scherzer last winter. Arroyo could allow the team to either give Ross some additional time at Triple-A — though he didn’t look like a pitcher who needed considerably more development time — or to keep Roark in the bullpen, if it’s decided that relief work is his best role. However, the Nats may very well elect to use Yusmeiro Petit in Roark’s previously occupied swingman role.
Suffice it to say, it is not immediately clear how Arroyo fits into the picture, but there are many options in the event that he makes the team out of Spring Training. By agreeing to terms with the Nationals, Arroyo will be reunited with Dusty Baker, who served as the Reds’ manager for six of Arroyo’s eight seasons in Cincinnati.
With the Reds, Arroyo established himself as one of baseball’s most durable workhorses, averaging 211 innings per season from 2006-13 and posting a 4.05 ERA with 5.9 K/9, 2.3 BB/9 and a 40. percent ground-ball rate. Arroyo cleared 200 innings in every season with the Reds with the exception of 2011, when he finished with 199 frames pitched on the year. However, all of the innings eventually caught up to the right-hander, who signed a two-year, $23.5MM contract with the Diamondbacks in the 2013-14 offseason but suffered a torn ulnar collateral ligament just 86 innings into that deal. Arroyo underwent Tommy John surgery in July 2014 and missed the entirety of the 2015 season as he recovered. Along the way, his contract was traded to the Braves and eventually the Dodgers, though Arroyo never suited up for either club. It’s unclear what type of mileage can be expected out of his arm in 2016, though he’ll open the year more than 21 months removed from his surgery, giving him more recovery time than the traditional Tommy John patient.
Ken Rosenthal of FOX Sports first reported an agreement was in place (via Twitter).
Mets Re-Sign Yoenis Cespedes
While he might have originally been acquired as a rental piece at the non-waiver trade deadline, Yoenis Cespedes is staying with the Mets, who announced a three-year deal with the slugging outfielder on Tuesday evening. Cespedes will reportedly be guaranteed $75MM, though he can also opt out after the first season, at which point he’ll have earned $27.5MM on the front-loaded contract. He’ll reportedly earn $23.75MM in both 2017 and 2018 if he does not opt out, and the new deal is also said to include a full no-trade clause.
While a return to the Mets has always seemed plausible, it’s also appeared at times to be a long shot. That’s due in large part to the fact that Cespedes seemed destined to land a much greater, longer-term commitment than Sandy Alderson and co. were willing and able to make.
With Michael Conforto and Curtis Granderson at the corners, and Juan Lagares and recent addition Alejandro De Aza available up the middle, there wasn’t a need, strictly speaking. But Michael Cuddyer‘s retirement opened a roster spot and some capital, and the Mets stayed in position as the winter progressed. The team’s payroll will approach the $140MM mark with Cespedes in tow, but the somewhat surprising World Series run last year and an impressive crop of young pitchers certainly justified such an advance.
It remains to be seen what New York will do in crafting an outfield alignment. A trade of Lagares makes some sense at first glance, though it isn’t clear what they’d be looking for in return, and selling low isn’t appealing either. Then there’s the fact that the gifted fielder might be of importance not only down the line, but also in 2016. Granderson could surely stand to avoid left-handed pitching, while Conforto is still somewhat unproven despite an impressive debut. And, Cespedes did not look terribly comfortable in center field last year, so some late-game shifting could be in order at times.
Any way you cut it, the signing looks to represent a major coup for the Mets, who’ll look to defend their NL East title with the man who helped lead them there in the first place. Cespedes, 30, put up a huge .287/.337/.604 slash down the stretch after coming to New York in a deadline deal that sent minor league right-handers Michael Fulmer and Luis Cessa back to the Tigers. Although Cespedes dealt with some injuries and wasn’t a major force in the postseason, there’s no question of the impact he made on the Mets last year.
Looking forward, the Mets will hope that Cespedes can continue to provide top-notch overall value. Though he’s not much of an on-base threat, he’s made huge contributions with his power stroke and high-quality corner outfield defense. To be sure, Cespedes was more solid than great in the two preceding seasons his elite 2015 campaign. But with the chance to head back to the open market after the season, he’ll surely have all the incentive necessary to fuel a repeat performance, and the downside here is far less worrisome than those found in many player option scenarios. Plus, New York stands to gain a draft pick through the qualifying offer system if Cespedes triggers his opt-out clause.
The concept also makes good sense as a fall-back for the Roc Nation Sports client. It certainly carries a high-end annual salary, with the larger portion due up front, though the term does fall well shy of expectations. MLBTR’s Tim Dierkes had pegged his earning capacity at $140MM over six years entering the winter. It appeared he’d have a good chance of reaching it after Jason Heyward inked a monster, opt-out-laden $184MM deal with the Cubs and Justin Upton went for six years and $132.75MM to the Tigers.
While the overall guarantee pales in comparison to those contracts, Cespedes adds an enormous amount of upside through his own contract. The early opt-out provision means that he’ll have a chance to re-enter the market in just one year’s time in search of yet another big payday. The structure ultimately falls into what we’ve discussed here quite a bit in recent weeks (both in the MLBTR Newsletter and on the MLBTR Podcast), as a supercharged short-term deal that includes a significant guarantee but cabins the team’s risk and leaves plenty of earning potential for the player.
Barring a catastrophe in 2016, it’s hard to imagine that Cespedes won’t hit free agency again next year. There’s an excellent chance he’ll be the top outfielder available next winter in a much less robust market, and he won’t be so old that he won’t be able to cash in.
Cespedes was said to have interest from the White Sox on a three-year deal, though there was no mention of a first-year opt-out in those reports. The Orioles had interest in the five-year, $90MM range before ultimately agreeing to re-sign first baseman Chris Davis. The division-rival Nationals appeared to be the strongest competition in the end, but their reported five-year, $110MM offer (which contained an opt-out provision after the 2017 season) reportedly came with 10 years of heavily deferred payments, thereby reducing the present-day value of the contract to about $77MM.
Ultimately, with what’s been reported thus far, it isn’t surprising that Cespedes chose to take this offer to return to the bright lights of New York. And while there’s plenty of work yet to be done, the Mets will enter the coming season as a popular choice to challenge once again for a trip to the World Series.
Jim Bowden of ESPN.com (via Twitter) first said a deal was close. Ken Rosenthal of FOX Sports (links to Twitter) reported the financial details. Jon Heyman first said a deal was done (Twitter links). Heyman later tweeted the year-to-year breakdown of the deal.
Photo courtesy of USA Today Sports Images.
Yankees, Carlos Corporan Agree To Minor League Deal
The Yankees and catcher Carlos Corporan are in agreement on a minor league contract, reports SB Nation’s Chris Cotillo (on Twitter). The 32-year-old MDR Sports Management client figures to compete with Gary Sanchez and Austin Romine to serve as the backup to Brian McCann in 2016.
After spending 2011-14 as a member of the Astros, Corporan was traded to the Rangers this past offseason. His first and now seemingly only year in Arlington didn’t go as well as his time with the Astros, as Corporan struggled to a .178/.244/.299 batting line in 121 plate appearances. Those hardships at the plate ultimately led the Rangers to non-tender Corporan in December. However, prior to that down season, Corporan had proven a capable bat for a backup catcher, batting .237/.297/.383 with 17 home runs in 485 plate appearances as an Astro from 2012-14.
From a defensive standpoint, Corporan has been a bit below average in throwing out runners over the course of his career, with a caught-stealing rate of 23 percent. From a framing perspective, Corporan has been anywhere from average to above-average across the past three seasons, according to both Baseball Prospectus and StatCorner.com. If Corporan finishes the season on the Yankees’ roster, the switch-hitter can be controlled through at least the 2017 season, as he currently has four years, 19 days of Major League service time.
Orioles Acquire Efren Navarro, Designate L.J. Hoes For Assignment
The Orioles have acquired first baseman/outfielder Efren Navarro from the Angels in exchange for cash considerations, the teams announced today. In order to clear a spot on the 40-man roster for Navarro, Baltimore announced that it has designated outfielder L.J. Hoes for assignment.
Navarro, 29, was designated for assignment last week to clear a roster spot in Anaheim for right-hander Al Alburquerque, who signed as a free agent. Navarro has seen Major League action with the Angels in four of the past five seasons, totaling a .246/.303/.324 batting line in 280 plate appearances. He’s hit just one home run in that time, though he’s shown a bit more pop in the minors, where he is a .316/.378/.449 hitter with 32 home runs in 2344 plate appearances at Triple-A. Navarro hasn’t hit much with the Angels, but he’s posted solid walk and strikeout rates (7.5 percent and 16.1 percent, respectively). He’s also graded out reasonably well in both Ultimate Zone Rating and Defensive Runs Saved at first base and in left field in his small samples of work at each position.
Navarro will, presumably, join the competition for corner outfield playing time in Baltimore. The Orioles currently have Hyun-Soo Kim as one option (in left field — they’re said not to like his arm in right), with Nolan Reimold, Mark Trumbo, Henry Urrutia, Dariel Alvarez and Ryan Flaherty among the other options that could conceivably see some time in right field. Trumbo, of course, is best suited for first base or DH work, but he does have considerable experience in the outfield. As a left-handed bat, Navarro could conceivably pair with Reimold to form a platoon, should not additional outside option be brought in by GM Dan Duquette and his staff. That looks like somewhat of an uninspiring group, on paper, but the Orioles took a piecemeal approach to their corner outfield situation last season, creating some precedent for such measures, and the team has spent heavily in other areas, perhaps limiting its offseason spending capacity.
Hoes has had good success at the upper levels of the minor leagues, including a .299/.388/.399 batting line in parts of four seasons at the Triple-A level. The 25-year-old was originally a third-round pick by Baltimore back in 2008, though the O’s traded him to Houston in the 2013 Bud Norris swap. Hoes was designated for assignment by Houston this offseason, though, and picked up in a trade similar to today’s transaction back in November. In spite of his solid on-base percentage and batting average in Triple-A, Hoes has batted just .237/.289/.329 in 337 Major League plate appearances.
Indians Agree To Two-Year Deal With Josh Tomlin
The Indians have reached a two-year contract extension with righty Josh Tomlin, Paul Hoynes of the Plain Dealer reports (Twitter links). The SSG Baseball client will receive a $5.5MM guarantee in the deal, which includes a club option for a third campaign.
Tomlin had already agreed to a $2.25MM, fully guaranteed salary for the coming season, and that remains intact. The new deal will buy up Tomlin’s first season of free agent eligibility and give the club a $3MM option (with a $750K buyout) on another.
The deal could top out at $12MM over three seasons. Tomlin is guaranteed the aforementioned $2.25MM, then a modest raise to $2.5MM for 2017 to go with the buyout on the option. He can also reach a variety of incentives in 2017 and 2018, potentially reaching $2MM per year, based on games started and innings pitched, Hoynes adds on Twitter.
It seems clear that Tomlin, 31, prioritized the maximization of guaranteed money after a strong showing in limited MLB action last year. He’s bounced up and down a fair bit, never quite sticking in the majors, and the opportunity to cash in was surely worth the sacrifice of some upside.
Tomlin worked 65 2/3 innings of 3.02 ERA pitching in his 10 starts in 2015, putting up a solid 7.8 K/9 and outstanding 1.1 BB/9 in that time. He benefited from a low BABIP and high strand rate, and continued to post low ground-ball rates and a troubling predilection to the long ball, but xFIP and SIERA still quite liked the effort. Furthermore, the 2015 campaign marked the second straight season in which Tomlin showed a newfound ability to record strikeouts at an above-average rate. Tomlin’s career 4.9 K/9 rate jumped to 8.1 in 2014, and he was able to sustain much of the improvement in that area this past season.
Anything approaching that output would make this contract a clear win for the Indians. The club is locking in a low rate of pay for a useful pitcher who could factor in the rotation or the pen. And adding a year of non-committed, cheap control is a rare chance. While Tomlin lacks a clear track record of major league success, it’s a relatively easy bet to make for the club.
Photo courtesy of USA Today Sports Images.