Headlines

Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Hyeon-Jong Yang

Minor MLB Transactions: 6/19/21

By | at

The latest minor moves from around baseball…

  • The Rangers have outrighted left-hander Hyeon-Jong Yang to Triple-A, the team announced.  Yang was designated for assignment earlier this week, on the heels of posting a 5.59 ERA over his first 29 Major League innings.  A veteran of 14 KBO seasons, Yang made the jump to North American baseball this past offseason, signing a minor league deal with Texas that guaranteed him a $1.3MM salary for reaching the active roster.
  • Astros right-hander Francis Martes has returned from the restricted list and been optioned to Triple-A, according Chandler Rome of the Houston Chronicle (via Twitter).  Martes was issued a 162-game PED suspension in February 2020, so it will still a while before he is eligible to pitch in the majors.  Between two suspensions and a Tommy John surgery, the former top prospect hasn’t pitched in the big leagues since the 2017 season.  Astros manager Dusty Baker told Mark Berman of Fox 26 (Twitter link) and other reporters that the team plans to use Martes out of the bullpen.
  • Earlier this week, the Giants purchased the contract of right-hander Akeel Morris from the independent Long Island Ducks, as announced via the Ducks’ Twitter feed.  Morris pitched in parts of three MLB seasons from 2015-18, posting a 6.14 ERA over 22 total innings for the Mets, Braves, and Angels.  He has since pitched in Australia and in the indy leagues before catching on with the Giants, who have assigned him to their Double-A affiliate.

Rangers Acquire Dennis Santana, Designate Hyeon-jong Yang

By | at

The Rangers announced they’ve acquired right-hander Dennis Santana from the Dodgers in exchange for left-handed pitching prospect Kelvin Bautista. To create 40-man roster space for Santana, Texas designated left-hander Hyeon-jong Yang for assignment. Texas optioned Santana to Triple-A Round Rock.

The Dodgers designated Santana for assignment last week. The 25-year-old saw big league action in each season between 2018-21. Across 40 2/3 MLB innings, Santana has only managed a 6.42 ERA/4.88 SIERA with worse than average strikeout and walk rates (18.7% and 11.9%, respectively). He’s fared particularly poorly this season, allowing eleven runs (ten earned) on eighteen hits and eleven walks with just eight strikeouts across fifteen frames.

To Santana’s credit, he has induced ground balls at a robust 54.9% clip in 2021. That’s a new development but not all that surprising for a pitcher who leans primarily on a 95 MPH sinker. Santana, though, throws an extremely high-spin sinker. Unlike with four-seam fastballs, sinkers tend to fare better as low-spin offerings, since higher-spin heaters can resist gravity and be less likely to dive down towards the bottom of the strike zone.

Nevertheless, Santana’s three-pitch mix (he throws a slider and changeup with relatively equal frequency) has long intrigued scouts. Entering the year, Baseball America ranked Santana the Dodgers #19 prospect, praising his repertoire but questioning his command. The Rangers will now attempt to actualize that upside. Santana is in his final minor league option year, so he can be sent back and forth between Arlington and Round Rock without being exposed to waivers for the remainder of this season. While all 32 of his MLB appearances have come in relief, Santana has started the majority of his minor league games, so it’s possible the Rangers could try to lengthen him back out as rotation depth.

Yang loses his roster spot after eight appearances (four starts). Signed to a minor league deal over the winter after a lengthy, successful career in the Korea Baseball Organization, the 33-year-old was selected to Texas’ MLB roster in late April. Yang struggled in 29 big league innings, working to a 5.59 ERA with a subpar 15% strikeout rate and an elevated 11.8% walk rate. The Rangers will have a week to trade him or place him on outright waivers.

Bautista signed with the Rangers as an amateur out of the Dominican Republic during the 2017-18 international signing period. Eric Longenhagen of FanGraphs ranked Bautista the #62 prospect in the Texas farm system last month, noting that the diminutive southpaw throws in the mid-upper 90s with a promising but inconsistent curveball and subpar command.

Rangers Notes: DeShields, Yang, Allard, Jung

By | at

Outfielder Delino DeShields Jr. has foregone the June 1 opt-out clause in his minor league contract and will remain with the Rangers for the time being, per Evan Grant of the Dallas Morning News (Twitter link). Grant notes that the Rangers are still open to helping DeShields land on a big league roster if the opportunity presents itself. The Yankees reportedly looked into a trade involving DeShields but have thus far opted to go in another direction. Given Texas’ openness to helping DeShields back to the Majors, the Yankees probably wouldn’t have to give much of anything in return.

Of course, Texas could also opt to take another look at DeShields themselves. He’s batting .363/.433/.538 in Triple-A Round Rock, albeit in just 91 plate appearances and with a ridiculous .500 average on balls in play that won’t be sustained. DeShields has spent parts of five seasons as a Ranger, but Texas is currently committed to evaluating younger and/or more controllable players throughout the bulk of the lineup — hence the decision to move on from Elvis Andrus and Rougned Odor this season. Twenty-five-year-old Jason Martin is getting a look right now, and Texas also has Willie Calhoun, Adolis Garcia and Joey Gallo in the current outfield mix.

Some more notes from Arlington…

  • Lefty Hyeon-jong Yang is moving back into the bullpen after four of his past five appearances (including three in a row) were starts, Grant tweets. The former KBO MVP has been hit hard when working out of the rotation — particularly the second time through the order. Everything regarding Yang’s numbers so far comes with a small-sample caveat, given his limited innings count, but he’s pitched to a 3.55 ERA in 12 2/3 innings as a reliever while holding opponents to a .191/.255/.340 output. As a starter, he’s been tagged for 11 runs in 15 innings while yielding a .298/.388/.561 slash. One good start or one poor relief outing could obviously skew those numbers substantially at this point, so those numbers can be taken with a grain of salt. The 33-year-old Yang has tossed at least three innings in all of his appearances as a Ranger, so he’ll give skipper Chris Woodward a multi-inning option.
  • Stepping into Yang’s rotation spot will be left-hander Kolby Allard. The former Braves top prospect and first-round pick has worked primarily out of the bullpen this season but stretched to four innings in his most recent relief outing. Allard held his own as a rookie following the trade that swapped him and reliever Chris Martin in 2019, but he was clobbered for a 7.75 ERA in 33 2/3 innings last summer. He’s been sharp through his small sample of 11 1/3 innings in ’21, sporting a career-best 27 percent strikeout rate and a strong seven percent walk rate. It feels like Allard has been a prospect forever, but that’s common with high-profile high school draftees. He’s still just 23 years of age and has only 19 big league starts under his belt, so there’s time for him to yet emerge as a solid back-end starter for Texas.
  • Top prospect Josh Jung is expected to be cleared to return to action within the next two weeks, per Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Telegram. The 23-year-old Jung, selected eighth overall in 2019, has yet to play this season after suffering a stress fracture in his foot back in Spring Training. He underwent surgery that came with a recovery period of up to eight weeks. Jung has yet to play above A-ball because of last year’s canceled minor league season, but he hit .316/.389/.443 between Rookie ball and Class-A in 2019, his lone pro season thus far. He’s widely considered to be among the game’s top 100 overall prospects and is viewed as the club’s third baseman of the future.

The Best Minor League Deals Of 2021 (So Far): Pitchers

By | at

We took a look last week at some of the minor league pacts that have paid the most dividends, focusing in on position players in both leagues. Unsurprisingly, given the lack of offense throughout baseball as a whole at the moment, there are even more success stories on the pitching side of the coin. Some of these are products of small sample size, particularly for the many relievers on the list, but at least for our initial check-in on this subject, the early returns have been strong.

  1. Ian Kennedy, RHP, Rangers: We’re nearing Memorial Day weekend, and Kennedy is tied for the American League lead in saves — just as everyone expected! The 36-year-old righty isn’t just scraping by and narrowly escaping in a bunch of three-run leads, though. He’s tallied 19 1/3 innings and allowed just four runs, all while recording a terrific 31.1 percent strikeout rate and a tiny 5.4 percent walk rate. If Texas remains near the bottom of the AL West standings, he’ll be an appealing trade target for bullpen-needy clubs.
  2. Drew Steckenrider, RHP, Mariners: A quality setup man with the 2017-18 Marlins, Steckenrider’s time in Miami was derailed by injuries — most notably a 2019 flexor strain. He looks to be back on track in his new surroundings, however, having tossed 18 1/3 innings of 2.45 ERA ball with a 29.2 percent strikeout rate and an 11.1 percent walk rate. The walks are a bit elevated, but he’s helped to combat that with a career-best 54 percent ground-ball mark. The Mariners (or another club) could control Steckenrider through 2023 via arbitration as well, which only adds to the value.
  3. Jimmy Nelson, RHP, Dodgers:  The Dodgers just placed Nelson on the injured list due to a forearm issue, so there are (once again) some obvious health question marks with Nelson. There’s no ignoring how effective he’s been thus far, however. Nelson’s 39.1 percent strikeout rate is the ninth-best among all MLB relievers, and he’s paired that with a pristine 2.41 ERA. Like Shaw, he’s walked too many batters (13 percent), but the former Brewers ace has shown high-leverage, late-inning potential with L.A.
  4. Bryan Shaw, RHP, Indians: Shaw was an iron man in the Cleveland ’pen but flopped in Colorado after signing a three-year, $27MM contract going into 2018. Back in his old stomping grounds, he’s tallied 19 innings with a pristine 1.42 ERA. The 33-year-old has issued 13 walks, so he’ll need to cut back on the free passes if he hopes to continue this success, but Shaw’s strikeout and ground-ball percentages are among the best of his career (29.3 percent, 57.5 percent, respectively).
  5. Lucas Luetge, LHP, Yankees: Luetge’s last MLB appearance prior to his Yankees debut came with the 2015 Mariners. The now-34-year-old southpaw signed minor league deals with five organizations before making it back to the show, which is remarkable in and of itself. That he’s been one of the Yankees’ best relievers, however, makes his story all the more incredible. Luetge, who entered 2021 with all of 89 MLB frames under his belt, has a 2.95 ERA and a 19-to-3 K/BB ratio in 21 1/3 innings for the Yankees thus far. Considering the injuries to Zack Britton and Darren O’Day, Luetge’s unexpected contributions have been a godsend. If he can keep this up, he’ll be arbitration-eligible this winter and controllable through the 2024 season.
  6. Hyeon-jong Yang, LHP, Rangers: Yang, a former KBO MVP, could’ve returned to that league on a guaranteed deal but refused to give up on his aspirations of playing in the Majors, even if it meant taking a non-guaranteed pact. He’s 21 1/3 innings into the realization of that lifelong goal, and the Rangers are no doubt pleased with their decision. Yang, 33, opened the season with the Rangers’ alternate site group but had his contract selected in late April. He now owns a 3.38 ERA, and while his pedestrian strikeout and walk rates might point to some possible regression, he’s induced plenty of weak contact (average 87.4 mph exit velocity, just a 13.1 percent line-drive rate). An 11.2 percent swinging-strike rate suggests there could be more K’s to come, as well.
  7. Chi Chi Gonzalez, RHP, Rockies: Gonzalez’s numbers don’t stand out that much, but he’s eating innings and delivering roughly league-average run-prevention numbers when adjusting for his home park (102 ERA+, 99 ERA-). Through nine appearances, seven of them starts, Gonzalez is carrying a 4.54 ERA. He’s totaled 41 2/3 innings for a Rockies club that has gone the whole season without lefty Kyle Freeland. Gonzalez has rattled off consecutive quality starts and helped the Rox get through the first two months of the season. The secondary marks aren’t great, but average innings have value — especially in 2021 when teams are so conscientious about their pitchers’ workloads.
  8. Nabil Crismatt, RHP, Padres: Crismatt had just 8 1/3 innings of MLB experience (all with the 2020 Cardinals) when he arrived in Padres camp this spring. He’s more than doubled that total in 2021 already, pitching 17 2/3 innings of 2.55 ERA ball with a hefty 52.2 percent grounder rate. Crismatt is an oddity in today’s game, sitting under 89 mph with a fastball that is only seldom used due to the fact that he throws his changeup at a whopping 46.5 percent clip. It’s weird, but so far — it’s worked.
  9. Anthony Bender, RHP, Marlins: A 26-year-old rookie who never pitched above Double-A with the Royals or Brewers before joining the Marlins on a minor league deal this winter, Bender is sitting 97.4 mph with his heater and has tossed 8 2/3 shutout innings to open his career. He’s whiffed 36.7 percent of his opponents against a 3.3 percent walk rate. Small sample? Sure, but Bender also rattled off 8 1/3 shutout frames during Spring Training, too. Not bad for a guy who posted a 5.48 ERA with the independent American Association’s Milwaukee Milkmen in 2020.
  10. Heath Hembree, RHP, Reds:  After a rough 2020 season, Hembree has bounced back early in 2021. His 4.15 ERA through 13 frames is nothing special, but his strikeout rate is sitting at a career-high 33.3 percent after plummeting in 2020. His 6.3 percent walk rate is a career-best, and his 13.1 percent swinging-strike rate isn’t far off from his peak years in Boston. Hembree’s velocity is also up to 95.2 mph after dipping to 93.9 mph in 2019-20. It’s early, but those are some encouraging indicators.
  11. Zack Littell, RHP, Giants: Littell hasn’t spent much time with the Giants yet, but he’s chucked 10 2/3 innings and held opponents to just one run on eight hits and three walks with nine punchouts. His 94.8 mph average fastball velocity is a career-high, as is his 48.3 percent grounder rate. The former Twins righty only has a year of big league service and could be controllable for several years if he figures it out in San Francisco.
  12. Deolis Guerra, RHP, Athletics: It’s hard to believe Guerra just turned 32, given that he was one of the pieces traded from the Mets to the Twins way back in 2008’s Johan Santana trade. He’s bounced around the league in journeyman style but is enjoying a nice run with the A’s to kick off the ’21 season. In 20 2/3 frames, Guerra has a 3.92 ERA with a pedestrian K-BB% but intriguing levels of weak contact induced.
  13. JT Chargois, RHP, Mariners: Like Littell, Chargois hasn’t seen much time in the bigs yet, but he’s sporting a 9-to-1 K/BB ratio in 8 2/3 innings for Seattle. He’s had multiple chances with the Twins and Dodgers in recent years but never found much consistency. Chargois also mustered only a 5.81 ERA pitching for Japan’s Rakuten Golden Eagles in 2020. Still, it’s a nice start to his 2021 season.
  14. Brad Boxberger, RHP, Brewers: The right-hander, who’ll turn 33 this week, has hurled 17 1/3 innings so far in Milwaukee and pitched to a 4.15 ERA but with a more impressive 17-to-3 K/BB mark. As with many relievers early in a given season, the bulk of the damage against Boxberger came in one appearance (against the Cardinals). He’s been unscored upon in 16 of his 19 outings so far in 2021.
  15. Ervin Santana, RHP, Royals: The Royals love their reunions more than any team in baseball, and Santana is somewhat improbably back to “smelling baseball,” as he likes to say, for a second stint in Kansas City. He’s only allowed four runs in 15 1/3 innings (2.35 ERA), but he’s also only picked up eight strikeouts against four walks. His fastball is sitting 93 mph again after living at 89-90 in 2018-19, but the red flags are plentiful: 13.1 percent strikeout rate, 91 percent strand rate, .213 BABIP, 45 percent opponents’ hard-hit rate.
  16. Paolo Espino, RHP, Nationals: The Nats quietly re-signed the now 34-year-old Espino before the calendar even flipped to November last year. So far, it’s been a worthwhile reunion, as he’s held opponents to four runs on nine hits and a walk with eight strikeouts in 14 innings (2.57 ERA). Espino won’t keep this up if he can’t miss some more bats and/or induce far more grounders, however. He’s currently benefiting from a .175 BABIP and an 83.3 percent strand rate, while his 26.6 percent grounder rate will make it to limit home runs. Still, the Nats have 14 innings of decent results to show for the deal.

As with the position players, some of these strong starts will fade. There are a few at the back of the list that look particularly difficult to sustain, but there also look to be some genuine bargains unearthed among this group. Some will likely result in trades (Kennedy), but it’d make for a fun story to follow should any of the controllable arms (e.g. Bender, Crismatt) ultimately emerge as long-term pieces for the clubs who gave them their best career opportunities to date.

Injury Notes: Diaz, Springer, Arihara

By | at

Let’s begin our Monday morning by rounding up some injury news from yesterday’s games…

  • Edwin Diaz left last night’s game against the Phillies after serving up a two-run double to Rhys Hoskins. Diaz was dealing with some back pain, but it doesn’t sound like the Mets are overly concerned, per Deesha Thosar of the New York Daily News (via Twitter). The Mets held on for the win anyway, pulling ahead of the Phillies into a tie for first place with the Nationals. Diaz has a 4.22 ERA/2.17 FIP in 10 2/3 innings so far with three saves, a slightly-depressed 31.8 percent strikeout rate and 11.4 percent walk rate. His velocity has been good so far this year with an average 98.8 mph fastball. If he misses time, Jeurys Familia could step in as he did last name, when he snagged the final out for the save.
  • George Springer was pulled from yesterday’s game because of fatigue in his legs, writes Arden Zwelling of Sportsnet.ca. A quad injury has been bothering Springer as he tries to round himself into regular season form. While it’s a little concerning to see Springer pulled from just his fourth game of the year, it doesn’t sound as if the Blue Jays anticipate another injured list stint. Said manager Charlie Montoyo, “He felt it a little bit and we said, ’OK, there’s no sense with this hot weather and stuff to force you to hit another at-bat or run or something. So, let’s just stop right there.'”
  • Kohei Arihara received an injection in his right middle finger recently to help with some soreness around a callus, but he’s still likely to miss at least one start and potentially even land on the injured list, per MLB.com’s Daniel Guerrero. With Arihara set to miss time, Hyeon-jong Yang will move into the rotation. Yang has been good in two longer stints out of the pen, allowing just two earned runs in 8 2/3 innings. Yang was a starter in the KBO, though the 33-year-old is coming off a less-than-stellar year in which he racked up a 4.70 ERA in 172 1/3 innings over 31 starts for the Kia Tigers.

Rangers Select Hyeon-Jong Yang, Option Leody Tavares

By | at

The Rangers have selected the contract of left-hander Hyeon-Jong Yang, the team announced.  In corresponding moves, Leody Taveras was optioned to the alternate training site, while infielder Ronald Guzman (who underwent season-ending knee surgery on Friday) was moved to the 60-day injured list.

After signing a minor league contract with Texas during the offseason, the 33-year-old Yang will now get his first crack at the major leagues, and also lock in a $1.3MM guarantee for reaching the Rangers’ active roster.  Beginning his career with the Kia Tigers in 2007, Yang has posted a 3.83 ERA and 19.77% strikeout rate over 1986 career innings in KBO action.

2020 wasn’t one of his finer seasons, as Yang had a 4.70 ERA over 172 1/3 frames and a spike in his walk rate.  However, at the cost of $1.3MM and a minors deal, the Rangers felt it was worth seeing what Yang could do in North American baseball, even if he can just eat some innings at the back of the rotation.  Yang has tossed at least 171 1/3 innings in each of the last seven seasons, and durability was only part of his appeal, as that seven-year stretch also included two league ERA titles, the KBO MVP Award in 2017, and a championship ring with the Tigers that same year as Yang won Korean Series MVP honors.

That said, it isn’t yet clear if the Rangers will use Yang in the rotation or if he’ll be deployed in their injury-riddled bullpen.  Texas already has several left-handers among their current relief options, though Yang could be used in a long relief or swingman role to get him accustomed to MLB hitters.

Taveras made his own Major League debut in 2020 and posted some respectable numbers over 134 plate appearances, but he hasn’t hit at all this season, with only an .087/.160/.087 slash line in 50 PA.  Taveras’ demotion should fully clear the way for more playing time for Adolis Garcia in center field.

Rangers Announce Several Roster Moves

By | at

The Rangers have signed veteran catcher John Hicks to a minor league deal with a Spring Training invitation, per a club announcement. Outfielder Adolis Garcia, who was designated for assignment earlier this week, will also be invited to Major League camp after going unclaimed on outright waivers, according to the Rangers. Texas also confirmed its previously reported minor league deals with Korean lefty Hyeon-jong Yang and with infielder Brock Holt.

Hicks, 31, didn’t play in the big leagues last year, instead spending the 2020 season at the Diamondbacks’ alternate training site. He’s appeared in parts of five big league seasons between the Mariners and Tigers, logging a combined .235/.280/.391 batting line with 28 homers and 15 doubles in 871 plate appearances.

He’s never graded out as a particularly strong framer, but Hicks has an above-average 31 percent caught-stealing rate at the MLB level and will add some depth to a Rangers club that is presently lacking in that department. Jose Trevino currently projects as the starter, with Jonah Heim and non-roster veteran Drew Butera serving as backup candidates. Top prospect Sam Huff got his feet wet in the big leagues last year, but he skipped both Double-A and Triple-A, so he’s likely in line for additional minor league seasoning.

Yang, as noted in the linked post above, is a former KBO MVP who has long had his sights set on pitching in the Majors. His decision to do so this winter wasn’t particularly well-timed, given not only the economic climate in MLB but also the fact that he’s coming off one of the rougher seasons of a generally strong career in South Korea. Still, he’s made 29 starts or more in each of the past eight seasons and prior to 2020 carried a 3.35 ERA over a seven-year stretch. If nothing else, the fact that he threw 172 1/3 innings last year — nearly 100 more than any MLB pitcher — ought to be of benefit while the Rangers look to monitor the workloads of the rest of their staff.

Rangers, Hyeon-Jong Yang Reportedly Nearing Deal

By | at

The Rangers are nearing a deal with left-hander Hyeon-Jong Yang, according to multiple reports out of South Korea (hat tip: Jee-ho Yoo of the Yonhap News Agency, on Twitter). Evan Grant of the Dallas Morning News reports that an announcement of a minor league agreement could come from the Rangers today. The Fort Worth Star-Telegram’s Jeff Wilson tweets that the deal would contain an invite to Spring Training and pay Yang $1.3MM should he make the roster.

Yang, 32, has long had his sights set on eventually testing his abilities against Major League opponents. His original club, the Kia Tigers, posted him for MLB clubs seven years ago. However, the Tigers were unsatisfied with the top bid — a bid which came from the Rangers — and opted to instead hang onto him. The Tigers controlled Yang for multiple seasons beyond that point, and he opted to re-sign on a series of lucrative contracts that made him one of the KBO’s highest-paid players.

Now on the verge of his 33rd birthday and with ample career earnings in the KBO, however, Yang has appeared dead set on pursuing MLB opportunities this winter. He recently cut off negotiations to return to the Tigers for what would’ve been his 15th season, indicating he’d instead exhaust his opportunities at securing a Major League job. It seems that no club was willing to make Yang a guaranteed offer — he struggled through a down season in 2020 — so he’ll now look to earn a spot on the Rangers’ staff.

Yang’s 2020 season — which featured 172 1/3 innings of 4.70 ERA ball, a 20 percent strikeout rate and 8.6 percent walk rate — surely hampered his market this winter, but he still has several points working in his favor as he looks to realize his MLB dream.

First and foremost, he has a lengthy track record as one of the KBO’s most successful arms. Yang is a former KBO MVP who, from 2013-19, worked to a combined 3.35 ERA in more than 1200 innings. He’s also been a durable workhorse, starting at least 29 games in each of the past seven seasons. Thirdly and perhaps most importantly, Yang tossed 172 1/3 innings over the life of 31 starts last season. While no MLB pitcher reached even 85 innings in 2020, Yang tossed more than double that workload. As teams look to navigate the season and monitor the workloads of their rotations, Yang would be one of the few pitchers in MLB who could at least theoretically be entrusted with a typical workload of 180-plus innings and 33-34 starts.

That won’t matter, of course, if he proves ineffective against big league hitters. But a player with his track record, recent workload and modest price tag is a perfectly reasonable flier for any team — particularly a rebuilding club like the Rangers.

Hyeon-jong Yang Ends Negotiations With Kia Tigers To Pursue MLB Opportunity

By | at

South Korean left-hander Hyeon-jong Yang has ended negotiations with his previous KBO team, the Kia Tigers, and is committed to landing a major league contract, reports Jeeho Yoo of Yonhap News. The Tigers had reportedly made Yang, 33 in March, a multi-year offer to return, notes Yoo, but he’ll instead continue to pursue an MLB deal.

Yang’s agent In-gook Choi told Yoo earlier this month his client was only interested in a guaranteed major league contract, saying he “(wouldn’t) take a split deal.” That’s no longer the case, as Yoo reports Yang would now be open to any contract that guarantees him a 40-man roster spot, even if he’ll have to start the 2021 season in the minors.

Finding a spot on a team’s 40-man could still prove to be a tough task, as Yang’s coming off a disappointing 2020. Last season, he pitched to a 4.70 ERA over 172.1 innings, a far cry from his brilliant 2.29 mark the season before. Perhaps more worrisome, Yang’s swing-and-miss and control seemingly both went in the wrong direction last season. The southpaw’s strikeout rate dropped over two percentage points (20% in 2020, down from 22.2% in 2019), while his walk rate nearly doubled (up to 8.6% in 2020 from 4.5% in 2019).

Last year’s numbers belie Yang’s much stronger career track record. In fourteen KBO seasons, all with the Tigers, Yang has compiled a 3.83 ERA with a 19.8% strikeout rate against a 9.4% walk rate.

Latest On Hyeon-Jong Yang, Sung-Bum Na

By | at

Two of South Korea’s top players are still waiting to see if they will join Major League Baseball next season, as Jeeho Yoo of the Yonhap News Agency provides updates on both left-hander Hyeon-Jong Yang and outfielder Sung-Bum Na (Twitter link).

Beginning with Yang, the southpaw is looking for a guaranteed MLB deal rather than a split contract, according to Yang’s agent In-gook Choi.  Yang is willing to “be flexible” about being sent to the minors without his consent, Choi said, “but we won’t take a split deal.”

There hasn’t been much publicly-known information about Yang’s free agency since news broke back in October about his plan to explore a jump to North America.  Yoo goes so far as to describe the longtime Kia Tigers hurler as “almost a forgotten free agent,” perhaps owing to Yang’s subpar 2020 season.  The lefty posted a 4.70 ERA, 19.97 K% and 8.6 BB% over 172 1/3 innings for the Tigers last season, with that ERA standing out as Yang’s highest in the last eight seasons.

It isn’t the platform year that Yang wanted as he prepared to market himself to Major League teams, and it remains to be seen what type of offers he might land as he heads into his age-33 season.  Choi said that “teams that are still trying to fill out their rotation have shown interest” and predicts that Yang will get more attention once Tomoyuki Sugano’s posting period is up on Thursday.  However, a concrete offer for Yang will have to come soon — Choi and Yang have set a mid-January date for a decision either way, so Yang will have adequate time to get ready for the 2021 season whether he pitches in North America or for another KBO League team.

Yang is a full free agent, and thus doesn’t have to face any international signing restrictions or the KBO/MLB posting system.  Whereas Yang’s mid-January deadline is self-imposed, however, Na is subject to a 30-day posting window that lasts until 4pm CT on January 9.  As Yoo plainly puts it, there is “not much buzz around Na so far” as his posting deadline draws near. 

The 31-year-old slugger is coming off one of his finest of his eight seasons with the NC Dinos, as Na hit .324/.390/.596 with 34 home runs over 584 plate appearances.  Despite this performance, Na spent much of his time as a designated hitter in 2020, in the aftermath of a major knee injury that cost him much of the 2019 season.  The status of Na’s knee and how it impacts both his speed and his ability to regularly play the outfield) is of natural concern to any Major League suitors.  Na has already made the trip to North America, Yoo writes, as Na has been working out at the Boras Corporation’s training facilities in California.

Show all

MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

hide arrowsFOX Sports Engage Network scroll to top