AL East Notes: Yankees, Big Papi, Markakis, Red Sox

Yesterday, Jayson Stark of surveyed two National League executives on Robinson Cano and his value as he inches closer to hitting the open market.  Both supported the Yankees spending big on the second baseman and one even said that he has a legitimate case for a $200MM extension.  Here's more on the Yankees and other AL East items..

  • David Ortiz told reporters, including the Boston Herald's Scott Lauber, that he may not play again for the Red Sox this year because of his strained right Achilles. "To be honest with you, what I’m looking for right now is to make sure I heal up the right way," Ortiz said. "I pushed it once. Didn’t work. So I’m not going to push it again." Ortiz, who has played only once since July 16, received a platelet-rich plasma injection nearly two weeks ago that has left him feeling “totally different.” But, he is still wearing a protective boot on his right foot and won’t attempt any baseball activities until at least Tuesday when he’s expected to have it removed. 
  • The Orioles' Nick Markakis is expected to undergo surgery tomorrow to insert a plate into his broken left thumb, according to Roch Kubatko of The surgery could speed up the recovery process, so the Orioles remain optimistic Markakis could return if they go deep into the playoffs, writes Kubatko.
  • Joel Sherman of the New York Post looks at five personnel decisions that backfired on the Yankees this season.  Sherman writes that the trade of Jesus Montero for Michael Pineda was among the club's biggest mistakes.  Although Pineda could bounce back from injury and fulfill his potential, Montero could have been a long-term answer for the Yankees in the event that Russell Martin leaves via free agency.
  • Theo Epstein only deserves some of the blame for the situation that the Red Sox are in and not all of it, opines John Tomase of the Boston Herald.  While Epstein made the big money deals that tied up the club's payroll, owners John Henry, Tom Werner and Larry Lucchino had final say over all of them. 
  • Daisuke Matsuzaka's next start with the Red Sox could be his last with the club, writes Michael Vega of the Boston Globe.  "Honestly, I don’t know if I’ll be wearing this Red Sox uniform next year," Matsuzaka said through his interpreter, Jeff Cutler. "As I’ve said before, it’s an honor to be able to wear this Red Sox uniform, but it hasn’t been an added stress for me."
  • Red Sox manager Bobby Valentine told NESN's Tom Caron that the criticism that has been directed at him stems from personal gripes, writes Alex Speier of  Valentine believes that he has always received unfair criticism and anticipated more of it when he arrived in Boston.

Edward Creech also contributed to this post.