Red Sox Sign Alan Embree

The Red Sox signed reliever Alan Embree to a minor league deal that could pay the lefty about $1.1MM if he makes the major league roster and reaches his incentives for games pitched. Embree will earn $500K for making the big league club, and he'll have the chance to opt out of his contract on April 15th to reassess his situation. This marks Embree's second stint with the team, as he joined the Red Sox in a 2002 trade and pitched for them until his '05 release.

Amalie Benjamin of the Boston Globe added the opt-out details; Alex Speier of WEEI.com added the salary Embree will earn if he's on the major league roster and Gordon Edes of ESPNBoston added specifics about the incentives (Twitter links).

Embree, 40, posted a 5.84 ERA, 4.4 K/9, and 4.4 BB/9 in 24.6 innings for the Rockies last year. His season ended in July when a line drive fractured his tibia. Checking Embree's FanGraphs splits, his recent work against lefties has been spotty.

The Sox already have lefty relievers Hideki Okajima and Fabio Castro on the 40-man roster and Brian Shouse in camp on a non-roster invite.

The Latest On Mike Lowell

Although a Mike Lowell trade isn't the sure thing it once seemed, there's still a chance that a deal could be completed, according to Michael Silverman of the Boston Herald.

Silverman mentions four teams that are possible landing spots for Lowell: the Astros, Marlins, Rangers, and Twins. Nick Cafardo of the Boston Globe wonders if the White Sox could be added to that list as well. Each of these teams has potential question marks at first base or designated hitter, or just could use another right-handed bat.

Alex Speier of WEEI speculates that the Marlins' willingness to return Jorge Jimenez to the Red Sox could signal that Florida's need for a corner infielder isn't that strong. If the team feels confident enough in either Gaby Sanchez or Logan Morrison at first base that they'd cut Jimenez, that could mean a diminished interest in Lowell as well.

Lowell will, of course, have display good health before any club thinks about acquiring him. Gordon Edes of ESPNBoston tweets that the Rangers, among other teams, are scouting Lowell today. The 36-year-old is scheduled to play third base for the first time this spring.

Revisiting The Manny Ramirez, Jason Bay Trade

It's been nearly 20 months since the Red Sox, Dodgers, and Pirates completed the three-team blockbuster that sent Manny Ramirez to Los Angeles, Jason Bay to Boston, and four prospects to Pittsburgh. Alex Speier of WEEI.com spoke to Pirates' GM Neal Huntington about the trade, who noted that the book is still out on their end of the deal. 

Here are the highlights, but the whole article is well worth the read…

  • Huntington suggests the Pirates now believe that they had a better offer on the table for Bay than the one they ultimately accepted, though it's not fair to look back using hindsight. The Marlins and Rays were both rumored to be interested at the time. 
  • He also recognizes that he might have received a better package if he waited until the offseason to deal Bay.
  • If the deal had not been made, the Red Sox were unsure about how to proceed with Manny's $20MM club option for 2009, and it was unclear if they would have been willing to risk offering him arbitration to recoup draft pick compensation.
  • They were, however, confident in offering Jason Bay arbitration at the time of the trade.
  • Meanwhile, the two players Pittsburgh received from Boston haven't delivered as expected. Brandon Moss is out of options, and might be put through waivers after hitting .232/.300/.381 since the trade, while Craig Hansen apparently went unclaimed after being designated for assignment. Both players have dealt with injuries.
  • Huntington says that if Andy LaRoche's power comes on, it would be a good trade for them since they acquired six years of him for a year and a half of Bay. If Bryan Morris develops into a middle of the rotation starter, he would consider it a great deal.

Two Clubs Interested In Boof Bonser

At least two teams are interested in Boof Bonser, sources tell Sean McAdam of CSNNE.com. McAdam hears that the Cubs and D'Backs are interested in the right-hander. Bonser is out of options, so the Red Sox would have to attempt to put him through waivers if they want to send him to the minors.

The D'Backs are looking for starters, but Bonser is far from GM Josh Byrnes' only choice. Even within the AL East, there's plenty of selection. The Blue Jays (Dana Eveland and Brian Tallet) and Yankees (Sergio Mitre and Chad Gaudin) could deal pitching, too. 

The 28-year-old Bonser missed all of 2009 after shoulder surgery to repair a torn labrum and torn rotator cuff, but he has shown promise so far this spring. The Red Sox don't have room for Bonser in their rotation, but McAdam says he could make the team as a long reliever.

Bonser, who was part of the A.J. Pierzynski trade in 2003, has a 5.12 ERA in 391.2 big league innings, with 7.3 K/9 and 2.9 BB/9. This winter the Red Sox acquired Bonser from the Twins for Chris Province.

Odds & Ends: Crawford, Alvarez, Mauer, Aumont

Some links for your Friday…

Heyman On Mauer, Beckett, Lowell

Jon Heyman of SI.com expects Joe Mauer and Josh Beckett to re-sign with their current teams. Here are the details from his latest column:

  • Heyman hears that Joe Mauer and the Twins are willing to work on an extension once the season begins. Apparently Mark Teixeira's eight-year $180MM deal is a comparable for the Mauer talks.
  • According to a person involved in the talks, Beckett is seeking slightly more than the five-year $82.5MM deal John Lackey signed.
  • Heyman doesn't think the Red Sox can expect the Marlins to pay as much as of Mike Lowell's salary as the Rangers agreed to take on in December. The Rangers were going to take on $3MM of the infielder's $12MM salary before concerns about Lowell's thumb emerged.

Latin Links: Ortiz, Tejada, Mora, Guzman

Spring draws in baseball writers from around the globe to Arizona and Florida, including plenty of beat writers from players' home countries who are eager for a full-page interview. Links are, you guessed it, in Spanish.

  • David Ortiz comes close to acknowledging that his career may end outside of Boston in an interview with Dionisio Soldevila at the Dominican daily Hoy. He disputes recent reports that he is unhappy the team hasn't preemptively picked up his option for 2011, as they did for Pedro Martinez in 2003, and predicts that the outcome will depend on his performance this season. "Boston will know when they want to approach me to talk about the contract, if they want it," Ortiz says. "I only think about playing baseball, and if I have a good season, they'll make me an offer, but if it's not them it will be another (team)." Terry Francona recently told ESPN Boston's Gordon Edes that other teams' personnel have commented to him that Ortiz looks great this spring.
  • Get used to the idea of Miguel Tejada at third. Tejada tells Soldevila that he, rather than the Orioles, made the choice, and he predicts the change will extend beyond his single-season contract. "I think it was time for me to move," Tejada explains. "I decided to change because I'm not the same age and I don't want it said that I don't have the same range." Tejada has been working with both Cal Ripken and Brooks Robinson during spring training to learn the fine art of the five-hole.
  • At the other end of the position-hopping spectrum, Melvin Mora tells Carlos Valmore Rodriguez at Lider en Deportes that he relishes Rockies manager Jim Tracy's plan to use him all over the infield and outfield, as it gives the 38-year-old "nostalgia for the excitement I used to feel when I arrived in the majors and did everything." Mora says he was in discussion with the Red Sox, Mets, Rangers, Mariners and Blue Jays during the winter but chose the Rockies because he saw there his best opportunity to return to the playoffs.
  • Angel Guzman tells Manuel Lira at Lider that his upcoming shoulder surgery won't spell the end of his career, but not having it would have. "Dr. Andrews told me, this is the same problem we had last year," Guzman says. "I had to stop in September after having rehabilitated for four-and-a-half months, so it made no sense to return to rehabilitation, and the only way to return to baseball is by doing the surgery."

Red Sox Acquire Celestino To Complete Kotchman-Hall Trade

The Red Sox acquired minor league righty Miguel Celestino to complete the January Bill HallCasey Kotchman trade with the Mariners.  The Sox had also received $7.15MM in that deal.

Celestino, 20, posted a 4.72 ERA, 6.5 K/9, and 3.1 BB/9 in 66.6 Rookie ball innings last year.  He's never placed among the Mariners' top 30 prospects as ranked by Baseball America.

Odds & Ends: Lowell, Ohka, Towers, Washburn

Leftover links for Tuesday evening….

Details Emerge About Hechevarria

Jorge Ebro at the Nuevo Herald interviewed newly signed Blue Jays prospect Adeiny Hechevarria in Spanish, digging out a few fresh insights concerning both the signing and the 19-year-old Cuban shortstop's potential.

Hechevarria avoids saying directly that the Blue Jays aren't the team of his teenage dreams, but he lets slip that he "played shortstop for Santiago imagining that it was Yankee Stadium." Nevertheless, Ebro notes that Hechevarria turned down an offer from the Yankees in the hopes of rising more quickly to prominence in Toronto's system. The New York Post's George King II wrote three days ago that the Yankees were likely willing to offer similar money to Toronto, and more recently, the Toronto Sun's Bob Elliott quoted an unnamed executive as saying that "the word in the scouting community" was that the Yankees' offer was larger Toronto's winning bid of $10MM for four years.

Shortstop for the Blue Jays has been a sorespot in terms of both reliable production and reliable attendance since back when the team was a perpetual contender, as last year's .789 OPS by Marco Scutaro was the highest by a Blue Jays shortstop logging at least 500 PAs since Tony Fernandez in 1987. Over those ensuing years, other AL East teams have built their lineups around the likes of Cal Ripken, Derek Jeter, Nomar Garciaparra, and Miguel Tejada. Even the Rays have been able to bank on shortstop with more reliability than the Jays, as Tampa Bay's recent history has witnessed the best years of Julio Lugo's career and the arrival of Jason Bartlett.

But what to expect from Hechevarria himself? In the absence of minor league stats and scouting reports, Ebro's sources reach for comparisons. One scout labels him "an Alfonso Soriano who can defend," while another describes him as more polished than last year's highly regarded Cuban shortstop prospect, Jose Iglesias, who will start the season in Double A Portland for the Red Sox. Comparisons between the two prospects are seemingly inevitable, for reasons of age (Iglesias is 20), nationality, contract size, and because Hechevarria got the nod over Iglesias at short for the Cuban team at the World Baseball Junior Championships in 2007.

Elliott at the Toronto Sun quotes an AL executive who calls Hechevarria "a much better player" than Iglesias, while another official from a team who made an offer to Hechevarria labeled him "probably more of a fielder than a hitter" for the time being, albeit one who will be "pretty offensive when it all plays out." Like Iglesias, Hechevarria will likely start out at Double A, notes Dave Perkins at the Toronto Star.

All comparisons with other prospects aside, though, Ebro's article starts out by comparing Hechevarria's potential to the next few years of his idol, Jeter, and writers in New York have noted the comparison as well. Mike Vaccaro at the New York Post most recently wrote that Hechevarria was widely believed to be "earmarked for the Yankees," and that that missing out on Hechevarria shows the team's commitment to an iconic shortstop who "will have to morph from shortstop into either a left fielder or a full time designated hitter" by the end of his next contract—especially if that contract stretches to six years, as Jon Heyman recently posited.

According to some, though, Hechevarria's future isn't even at short. One scout tells Elliott that the prospect's skills will eventually put him in the outfield, while Vaccaro notes that Hechevarria's bat could translate well to second base or center field, just one more reason why the newest Blue Jay "made all the sense in the world" for the Yankees.

Show all