Zambrano Repeats Retirement Plans

Carlos Zambrano repeated that he intends to retire once his current contract expires. He told reporters, including Paul Sullivan of the Chicago Tribune, that he will retire after 2012 or 2013 when his contract is up. As Zambrano said last summer, he wants to spend more time with his family.

"Believe me, baseball takes a lot of time from us," Zambrano said. "So I think, depending on what happens in my career, I think this will be the last contract."

Zambrano's contract calls for a $17.875MM salary in 2011 and an $18MM salary in 2012. A 2013 option for $19.25MM can vest depending on health and Cy Young votes. When Zambrano was placed on the restricted list following his dugout tirade earlier in the year, he was pitching poorly, but he has rebounded with a strong second half. The 29-year-old has a 1.81 ERA since his return, despite his usual high walk rate.