Carlos Beltran: Difference-Maker
Lost in all the excitement, opinion and analysis following today's Carlos Beltran trade is just how rare it is for a player having a season as strong as Beltran's to be dealt. Since 1980, there have been 1,371 outfielder seasons that qualified for the batting title. Ranked by OPS+, Beltran's 151 mark ranks 99th out of all of them – and second among outfielders traded mid-season.
So the Mets' trading stance – holding out for top-tier talent and eventually getting Zack Wheeler – makes a great deal of sense. But it is also worth exploring: has the acquisition of outfield offense near the caliber of Beltran been a difference-maker for teams?
The only outfielder with a higher OPS+ to be traded mid-year since 1980 was Gary Sheffield. He posted a 155 OPS+ for the Marlins and Dodgers during a 1998 season that ranks 77th among outfield offensive seasons since 1980.
The deal isn't overly illustrative of what Beltran can provide for a number of reasons. For one thing, Sheffield was traded much earlier in the season – May 14 – and to a team that wasn't looking to win that season (trading Mike Piazza in the deal is a reliable indicator of that). Sheffield went on to make the All-Star team for Los Angeles, providing 3.0 wins above replacement, even with an awful glove that made him a more one-dimensional player than Beltran. To be sure, Sheffield wasn't a candidate to play center field. But with alternatives like a young Roger Cedeno and Todd Hollandsworth, Sheffield was certainly a difference-maker for the Dodgers, even if they finished the season with a mediocre 83-79 record.
Next on the list, appearing at 133rd among offensive outfield seasons since 1980, is the trade of Rickey Henderson on July 31, 1993. The Oakland Athletics, looking to rebuild, sent the 34-year-old Henderson to Toronto for elite pitching prospect Steve Karsay and toolsy outfielder Jose Herrera. According to Baseball America, Herrera was the 97th best prospect in baseball prior to the 1994 season; Karsay ranked 12th overall.
It is no surprise that Sandy Alderson, the current Mets General Manager, wanted a similar return to the one obtained by then-Oakland GM… Sandy Alderson. Henderson, for his part, slumped badly after the trade. He'd put up a 182 OPS+ with Oakland, but that dropped to just 83 with Toronto. Still, Henderson and the Jays went on to win a World Series. It is hard not to consider Henderson a difference-maker, especially since the other Toronto left fielders were Darnell Coles, Rob Butler, Willie Canate and Turner Ward.
The only other offensive outfield season in the top 200 since 1980 from a player traded in-season came from Brian Giles, whose 145 OPS+ ranked 161 in 2003. The Giles difference-maker portion of the deal is hard to evaluate – he went from a Pirates team out of the race to a Padres team out of the race. But the return is noteworthy – a young, hard-throwing lefty named Oliver Perez, a young, power-hitting outfielder named Jason Bay, and minor leaguer Cory Stewart.
In short, it is easy to see that any contender who suggested Beltran wasn't worth much was just posturing. Outfielders who hit like Carlos Beltran simply aren't available in many midseason trades.
Quick Hits: Blue Jays, Beltran, Astros, Zambrano
Congratulations to Ervin Santana, who threw the third no-hitter of the season this afternoon. Santana joins Francisco Liriano and Justin Verlander on this year’s list of pitchers to author a no-no. Here are the latest links from around MLB…
- Blue Jays GM Alex Anthopoulos says he's likely done making trades, according to Richard Griffin of the Toronto Star (on Twitter). The GM will continue monitoring the trade market in case something comes up, but his work might be done.
- The Rangers offered a group of "OK" prospects for Carlos Beltran and Philadelphia's offer was even weaker, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter). San Francisco eventually acquired Beltran.
- The Astros are stepping up their efforts to trade Wandy Rodriguez, Brett Myers and Michael Bourn, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter).
- Carlos Zambrano told reporters, including Paul Sullivan of the Chicago Tribune, that he wants to stay in Chicago as long as there is "change" (Twitter link). The right-hander, who is available in trades, did not specify what kind of change he's looking for.
- Joe Strauss of the St. Louis Post-Dispatch hears that the Reds have serious misgivings about making an all-in move to save their season (Twitter link). After tonight's loss, Cincinnati is 50-54.
Giants Do Not Plan To Release Pat Burrell
11:00pm: The Giants are not releasing Burrell, according to Henry Schulman of the San Francisco Chronicle (on Twitter).
9:37pm: The Giants are expected to release Pat Burrell to create roster space for Carlos Beltran, according to CSNBayArea.com. San Francisco will option Brandon Belt to Triple-A to create space on the active roster for Beltran, who was acquired for pitching prospect Zack Wheeler earlier today.
Burrell, 34, re-signed in San Francisco for $1MM after a strong second half to the 2010 season helped carry the Giants to the World Series. Burrell hit .266/.364/.509 with 18 homers last year, but his production has fallen off in 2011. The former first overall pick has a .233/.342/.419 line with seven homers this season. If the Giants release him, he'll be available for a pro-rated portion of the MLB minimum, just as he was a year ago.
NL East Notes: Marlins, Lowe, Nieves
The NL East looks much different than it did 24 hours ago. Carlos Beltran is out, Zack Wheeler is in and the Phillies and Braves will have to turn elsewhere in their respective searches for offense. Here are the details on the division…
- The Marlins are asking for a lot in exchange for Leo Nunez and Randy Choate and Ricky Nolasco and Anibal Sanchez are off-limits at this point, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter).
- It appears that the Braves will hold onto Derek Lowe, according to Heyman (on Twitter).
- The Brewers obtained $1 from the Braves for catcher Wil Nieves, according to Adam McCalvy of MLB.com (on Twitter). That's right – one dollar. The Braves will pay Nieves' remaining salary while he plays for their Triple-A affiliate.
Los Angeles Notes: Carroll, Ethier, Kuroda, Angels
The Angels are buyers and the Dodgers are sellers, but what are the Angels looking to acquire and who are the Dodgers willing to part with? Here are the latest rumors…
- The Indians are discussing Kuroda and Carroll with the Dodgers, according to Paul Hoynes of the Cleveland Plain Dealer (on Twitter).
- The Brewers have had continued dialogue with the Dodgers about Jamey Carroll, according to ESPN.com's Buster Olney (on Twitter).
- Ken Rosenthal and Jon Paul Morosi of FOX Sports report that interest in Hiroki Kuroda is intensifying, with the Yankees at the forefront. The Red Sox, Rangers, Tigers, and Indians remain in the mix. Kuroda has not yet been presented with a formal trade offer to accept or decline.
- The odds of an Andre Ethier trade are "very slim" and the Dodgers would have to be blown away to move the outfielder, according to Jon Paul Morosi and Ken Rosenthal of FOX Sports. The Red Sox haven't had serious discussions with the Dodgers about a deal for Ethier, who isn't eligible for free agency until after the 2012 season.
- Jon Heyman of SI.com hears that there's little belief that Kuroda will accept a trade out of Los Angeles (Twitter link). The right-hander can block deals to any team.
- The Angels are more focused on acquiring relievers than adding third base help, according to Rosenthal (on Twitter).
Giants Notes: Burrell, Rowand, Beltran, Hernandez
Before accepting a trade to San Francisco, Carlos Beltran refused to waive his no-trade clause to go to the Pirates, according to Dejan Kovacevic of the Pittsburgh Tribune-Review. Like the Indians, the Pirates made an aggressive push for Beltran before he headed for Northern California. Here’s the latest on the Giants, as they prepare for a run at a second consecutive title…
- Jon Heyman of SI.com suggests that there won't be much room for Pat Burrell and Aaron Rowand in San Francisco (Twitter link). Beltran, Nate Schierholtz, Andres Torres and Cody Ross figure to get most of the playing time in the Giants’ outfield. The Giants are expected to release Burrell to create space on the roster for Beltran.
- The Giants aren't discussing an extension for Beltran, according to Henry Schulman of the San Francisco Chronicle (on Twitter). The switch-hitter hits free agency after the season and cannot be offered arbitration.
- Some Giants people believe the Reds will deal Ramon Hernandez for a pitcher, according to Schulman (on Twitter).
Minor Moves: Evans, Restovich
The Mariners signed Wily Mo Pena to a minor league pact earlier today and we'll keep track of any other minor moves here…
- Nick Evans has cleared waivers and is headed back to Triple-A, reports Anthony DiComo of MLB.com (on Twitter). The Mets designated Evans for assignment late last week after he hit .148/.343/.333 through 35 plate appearances as a first baseman, third baseman and left fielder.
- The Diamondbacks have acquired outfielder Michael Restovich from the White Sox and assigned him to Triple-A, reports Jack Magruder of FOXSportsArizona.com (on Twitter). The 32-year-old Restovich was hitting .229/.282/.365 in 103 plate appearances for Chicago's Triple-A squad. He hasn't played in the big leagues since 2007.
Hunter Pence Rumors: Wednesday
Hunter Pence has the ability to shake up the trade market for bats; here's the latest…
- It appears more and more that Pence is staying put, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter).
- The Phillies have been aggressive in pursuing Pence and there are indications that they would include Domonic Brown in a trade for him, according to Jim Salisburyof CSNPhilly.com. The Astros are looking for multiple top prospects for Pence, the Phillies' top target.
- It appears that nothing will happen with Pence now and the Astros will look to trade him in the offseason instead, reports Danny Knobler of CBS Sports. Knobler says the Phillies "almost certainly won't get Pence." By the way, Pence's absence from the Astros' lineup tonight is not the sign of a trade but rather just a day off.
- The Braves are turning their attention to Pence, tweets Ken Rosenthal of FOX Sports. Another target, Carlos Beltran, is believed to be going to the Giants.
- Two front office men, neither from the Astros or Phillies, told ESPN's Jayson Stark they believed the Phillies had a deal for Pence in the last 24 hours only to have the Astros back off. The Phillies offered Jarred Cosart, Jonathan Singelton, and a second-tier pitching prospect for Pence, believes Stark. An Astros official told Stark they haven't said no to any specific proposal, however.
- The Astros want a "very top pitching prospect" for Pence, tweets SI's Jon Heyman, and the Phillies are trying hard. However, Heyman says most believe Pence will stay put.
B.J. Upton Rumors: Wednesday
The Indians, Nationals, Braves and Pirates are among the teams with interest in B.J. Upton, who isn't in the Rays' lineup tonight despite having rested Sunday. Here are the latest rumors on the center fielder:
- The Phillies think they can obtain Upton more cheaply than Hunter Pence, according to Jon Heyman of SI.com (on Twitter).
- Upton told teammates he had some quad tightness, according to Topkin (on Twitter).
- The Rays don't have a deal in place for Upton now, according to Marc Topkin of the St. Petersburg Times (on Twitter).
- Now that Colby Rasmus and Carlos Beltran are off of the market, the list of teams with possible interest in Upton is taking shape, Topkin explains. The Phillies and Reds are also possible destinations.
Ubaldo Jimenez Rumors: Wednesday
Yesterday's Ubaldo Jimenez info: about seven teams are in on him, but the Yankees and Reds are best-positioned to make a deal if the Rockies are as motivated as has been reported. So far, the Rockies' asking price of "three sure-thing young players, including one pitcher who goes into their rotation immediately" has not dropped. The latest:
- The Red Sox are still in on Jimenez, according to Gordon Edes of ESPNBoston.com (on Twitter).
- The Indians have asked about Jimenez, but are a "real longshot," according to Danny Knobler of CBSSports.com (on Twitter).
- The Indians are strongly in the mix for Jimenez, according to Ken Rosenthal of FOX Sports. The Indians have been working aggressively to upgrade their offense and rotation, Rosenthal writes. They're "thinking big in multiple deals."
- Though the Yankees and Reds have been the most active suitors for Jimenez, they aren’t close to a deal, according to Troy Renck of the Denver Post. The Yankees aren’t close to matching Colorado’s asking price and it’s hard to imagine the Reds obtaining Jimenez without surrendering Mesoraco. The Tigers and Red Sox are ‘on the fringe’ of the trade talks and the Rangers are no longer considered a candidate to acquire the right-hander.
- The Yankees have the best chance of landing Jimenez, reports Danny Knobler of CBS Sports. The Rangers are all but out, while the Tigers and Blue Jays are remote.
- The Rockies do not require Reds untouchables Devin Mesoraco or Billy Hamilton in a deal with the Reds, tweets Ken Rosenthal of FOX Sports.
- The Rockies are in active trade talks with six to eight teams, reports ESPN's Jayson Stark. A source tells Stark that two NL teams, yet to be identified, are in the mix, and the guess is that one of them is the Nationals.
- As of yesterday, the Reds were the most motivated Jimenez suitor and the Red Sox were more seriously inquiring than the Yankees, reports Joel Sherman of the New York Post. Still, the Rockies appear amenable to doing a Jimenez deal for three of these Yankee youngsters: Manny Banuelos, Dellin Betances, Jesus Montero, and Ivan Nova. The Yankees, however, are hesistant to even include two. Ownership is not pushing Yankees GM Brian Cashman to make a deadline splash, writes Sherman, and the front office is more focused on relievers.
