6:02pm: Milwaukee has announced the moves. The Brewers acquired Vogelbach via waivers.
The switch-hitting Smoak had a couple very good years with the Blue Jays from 2017-18, but his production went downward in ’19 during his final campaign in Toronto. The Brewers, hoping for a bounce-back effort, signed the 33-year-old Smoak to a $5MM guarantee last offseason, but the deal didn’t pay dividends for the club. Smoak logged an ugly .186/.262/.381 line with five home runs in 126 plate appearances this year before the Brewers designated him. Thanks in large part to Smoak, first base has been a black hole for Milwaukee, though Jedd Gyorko (who has totaled the second-most starts there for the club) has posted terrific production over a small sample.
Vogelbach could now wind up in the mix at first for the Brewers, but he hasn’t lined up there at all this year between Seattle and Toronto, instead playing all of his games as a DH. While Vogelbach was a Mariners All-Star a year ago, his numbers plummeted in the second half then, and he certainly hasn’t offered a DH-caliber bat this season. Between the M’s and Jays, he hit an abysmal .088/.246/.211 with two home runs in 69 plate appearances. Toronto designated Vogelbach after four at-bats as a member of the team.