White Sox Designate Nicky Delmonico For Assignment

The White Sox have designated outfielder Nicky Delmonico for assignment, per a team announcement. His spot will go to outfielder Jarrod Dyson, whose previously reported acquisition from the Pirates has now been formally announced. Chicago also announced that second baseman Nick Madrigal has been reinstated from the injured list, with catcher Zack Collins and outfielder Luis Gonzalez both being optioned to the alternate training site in a corresponding move.

Delmonico, 28, was released by the ChiSox last year but found his way back to the club on a minor league pact over the winter. He appeared in six games this year, going 3-for-20 with two walks and two strikeouts. The former Orioles prospect has spent time with the South Siders in each of the past for seasons, hitting at a combined .224/.312/.384 clip. However, since a terrific rookie showing at the plate in 2017, Delmonico has mustered only a .210/.287/.326 slash.

Sox fans will surely be thrilled to welcome Madrigal back into the fold. The 2018 No. 4 overall pick and top prospect debuted earlier this season but separated his shoulder while diving into a base. He’s 5-for-17 to begin his big league career, but the Sox hope that Madrigal, who slashed .311/.377/.414 with 35 steals and a minuscule 3.0 percent strikeout rate across three minor league levels in 2019, will cement himself as their second baseman of the future.

White Sox To Acquire Jarrod Dyson

9:51am: The White Sox are sending their remaining $243,300 of international bonus space to the Pirates in the deal, tweets MLB.com’s Adam Berry. International space typically must be sent in chunks of $250K but are able to trade the remainder of their entire pool as one block if they have under $250K remaining. That’s what happened in this instance.

That pool space will be added to the Pirates’ 2019-20 signing pool. While the international signing period typically runs from July 2 in one year to June 15 the next, the 2019-20 signing period was extended into October while the forthcoming signing period was pushed back into January. Those changes, much like the shortened 2020 Draft, were agreed upon by the league and union as owners sought means of offsetting some of their revenue losses from the pandemic-altered season.

8:58am: The White Sox are set to acquire speedy center fielder Jarrod Dyson from the Pirates, ESPN’s Jeff Passan reports (via Twitter). The White Sox are expected to send international bonus pool space to Pittsburgh to complete the deal, tweets MLB Network’s Jon Heyman.

Jarrod Dyson | Jeff Curry-USA TODAY Sports

Dyson, 36, inked a one-year, $2MM deal with the Pirates this winter and is still owed $333K of his prorated $720K salary. That makes him an affordable late-inning defensive upgrade and pinch-running option for the ChiSox, who currently are tied with the Indians for second place in the AL Central and just a half game behind the division-leading Twins.

Dyson is out to a miserable start at the plate, hitting .157/.218/.157 in a tiny sample of 57 plate appearances, but he’s an all-world defender and elite baserunner. Dating back to 2012, Dyson is sixth in the Majors in stolen bases (234), and his 84.7 percent success rate is remarkably efficient. He’s also eighth among MLB outfielders with +79 Defensive Runs Saved in that time despite having played thousands of innings fewer in the field than all but one player (Juan Lagares) ahead of him due to his status as a part-time player.

The White Sox have a full outfield with Eloy Jimenez in left, Luis Robert in center and Nomar Mazara in right. They also have fellow speedster Adam Engel on hand to back up at all three positions, but between Jimenez and Mazara, the corners could both stand to use a defensive upgrade in late, close games. Dyson’s left-handed bat also complements Engel’s righty bat, allowing manager Rick Renteria to optimize his late-inning outfield options based on platoon matchups.

As for the Pirates, they’ll add some additional international funds in exchange for the final month or so of Dyson’s contract. Dealing him also opens up additional reps for the Bucs to take a look at shortstop Cole Tucker in the outfield — an experiment the team has been exploring under the new front office/coaching regime. Dyson was a free agent at season’s end anyhow and clearly not going to receive a qualifying offer, so cashing him in for even a relatively minimal return makes perfect sense for Pittsburgh.

Pirates Claim Anthony Alford

The Pirates have claimed outfielder Anthony Alford off waivers from the Blue Jays.  Alford was designated for assignment by Toronto last week.

Alford is still only 26 years old, and was still garnering top-60 prospect buzz as recently as the 2018 preseason.  Over nine pro seasons, however, Alford’s production has been inconsistent, though his development has been hampered by multiple injuries.  Alford has a .265/.358/.393 slash line over 2098 career plate appearances in the minors, along with 34 homers and 114 stolen bases (out of 146 chances).  At the big league level, Alford has appeared in each of the last four seasons, though he has played in only 46 total games and amassed 75 total plate appearances (with only a .454 OPS over that small sample size).

The Bucs are hoping that a change of scenery can help unlock Alford’s potential, and it’s possible Alford could immediately jump onto the Pirates’ roster as a backup outfielder.  With the trade deadline just around the corner, it also isn’t out of the question that Alford could see more playing time if Pittsburgh opted to move another outfielder in a future deal.

Pirates Place Keone Kela, Colin Moran On Injured List

The Pirates announced Thursday that they’ve placed right-hander Keone Kela and infielder Colin Moran on the injured list. Kela heads to the 10-day IL with forearm tightness, while Moran is on the 7-day concussion list. Both moves are retroactive to Aug. 24. Righty Nick Mears and infielder Will Craig were recalled in a pair of corresponding moves.

The IL placement for Kela substantially hampers the team’s ability to extract a meaningful return in a trade for the righty, who’d been the Pirates’ most obvious trade chip prior to Monday’s deadline. He can technically still be traded even while on the IL, but he won’t be eligible for activation until a few days after Monday’s trade deadline has passed. Considering that Kela is a free agent at season’s end, however, the Bucs could still try to move him for whatever they’re able to get.

Kela, 27, has been limited to just two innings in 2020 due to a positive Covid-19 test that caused him to miss all of Summer Camp and the forearm issue that prompted him to be lifted from last Friday’s relief outing. His fastball sat at 96.5 mph in his three outings this year — right in line with his career average — but that doesn’t guarantee the issue he’s facing to be minor. Kela has a strong track record dating back to his 2015 debut, but he’s obviously a wild card for the remainder of the year.

Moran himself could conceivably been a trade candidate on the heels of a huge start to the season. The former No. 6 overall pick is out to a .259/.326/.531 start with six homers and four doubles through 89 plate appearances. Moran’s 93.4 mph average exit velocity (per Statcast) is up more than five miles per hour from the 88.2 mph mark he logged in his first two years with Pittsburgh, and his 48.3 percent hard-hit rate absolutely dwarfs the 34.6 percent mark he posted in 2018-19. He’s controllable for three years beyond 2020, however, so a move involving him carries less urgency and wasn’t necessarily likely (as it was with Kela).

Phillies Trade Austin Davis To Pirates

The Phillies have traded lefty Austin Davis to the Pirates in exchange for cash and a player to be named later, per a club announcement. He was designated for assignment last Friday after Philadelphia acquired righty David Hale from the Yankees.

The 27-year-old Davis has spent parts of the 2018-20 seasons in the big leagues with the Phillies but hasn’t found an extended run of success just yet. He’s been rocked for a 5.86 ERA in 58 1/3 Major League innings, including seven runs in three frames this season. With 27 walks and five hit batters in his young career, control has been an issue, but it’s encouraging that the former 12th-rounder (2014) has also whiffed 64 hitters in those 58 1/3 MLB frames.

Davis has also been solid in Triple-A, where he’s logged a combined 2.69 ERA with 11.2 K/9 and 3.4 BB/9 through 82 2/3 innings of relief. He’s long posted strong strikeout numbers and impressive control in the minors, so there’s some hope he’ll improve in the bigs. Davis’ fastball averages 93.5 mph, and he has a pair of minor league options remaining (including this season), so he gives the Bucs some flexibility in that regard. It seems he’ll join Pittsburgh’s big league roster for the time being, however, as the Pirates’ announcement made no mention of optioning him to the alternate site.

Latest On Keone Kela, Joe Musgrove

Pirates righty Keone Kela exited last Friday’s relief outing due to forearm tightness, and the right-hander still hasn’t thrown since that departure, director of sports medicine Todd Tomczyk tells reporters (Twitter links via MLB.com’s Adam Berry and The Athletic’s Rob Biertempfel). As for righty Joe Musgrove, who is out with triceps inflammation, he’s set to pitch in a simulated game in the next couple of days.

The injury status of both righties is of particular note with the Aug. 31 trade deadline looming Monday. As a pending free agent on a last-place club, Kela in particular seems like a lock to be moved — if he’s healthy. At this point, it’s not at all clear that’s the case, and there’s minimal time for him to demonstrate his health for potential suitors.

The return for rental players is already expected to be diminished in 2020 given that the post-deadline portion of the schedule is now only four weeks, as opposed to two months in a conventional season. Questions about Kela’s health will only further drive down the price, but there’s little reason for the Pirates to hang onto him, given that he’s not a candidate to receive a qualifying offer this winter.

There’d be less urgency to move Musgrove, but had he been healthy, it’s easy to see him landing among the game’s more coveted arms. Teams are extra-motivated to acquire players controlled beyond the 2020 season, and Musgrove, who has cemented himself as a solid third or fourth starter, is controllable through 2022. The rebuilding Pirates aren’t going to be in position to contend by that time, so shopping Musgrove would make plenty of sense. Due to what is already more than a three-week IL stint, however, it seems likelier that he’ll be marketed in the offseason. A trade could technically come together if he returns by Aug. 31 or even if he’s still on the injured list, but as with Kela, health concerns could reduce what other teams are willing to offer.

Elsewhere on the roster, Tomczyk revealed that slugger Colin Moran is currently in concussion protocol after being involved in a collision at first base Monday. He’s out to a blistering start to the 2020 season and could’ve been viewed as a trade candidate himself, but he’ll likely need to be cleared and return to play if any team is to show interest. Moran is defensively limited, to say the least, but he’s hitting .259/.326/.531 (129 wRC+) and is controllable through the 2023 season.

Trade Notes: Mets, Twins, Pirates, Red Sox

Typically one for bold and confident statements, Mets GM Brodie Van Wagenen offered a more measured approach when asked about the trade deadline this week, per Newsday’s Tim Healey. While the Mets will be open to making improvements, Van Wagenen spoke of exercising caution and being “responsible for the future of the organization.” The agent-turned-GM added that he expects other clubs to take a similarly conservative approach due to the short nature of the 2020 season — particularly the post-deadline period. None of this rules out a move of note for the Mets, and Van Wagenen went to the oft-used “opportunistic” as an adjective to describe his mentality as Monday’s deadline loom.

The Mets dropped both games of yesterday’s doubleheader against the Marlins, falling to 12-16 in the process. However, they’re part of a tightly bunched group of NL clubs with mediocre records. The Pirates are currently the only team in the NL more than 2.5 games back from a potential playoff spot.

Some more trade chatter from around the game…

  • The Twins are tied with the Rays for the second-best record in the American League, but a major move to further separate them from the pack may not be in the offing. President of baseball operations Derek Falvey instead emphasized to Phil Miller of the Minneapolis Star-Tribune the importance of getting some key internal reinforcements in the near future. Righty Michael Pineda will be eligible to return from a reduced PED suspension Sunday, adding a big arm to the club’s rotation mix. Likewise, third baseman Josh Donaldson, out for much of this month with a calf issue, is nearing a return. Falvey acknowledged taking an overly “conservative” approach to Donaldson’s rehab, given his history of calf troubles and the desire to have him at 100 percent for the playoff push. The Twins are open to trade opportunities, of course, but don’t seem as pressed to make a move thanks to their strong start and existing depth.
  • On the opposite side of the coin, Pirates general manager Ben Cherington is “trying to sell everything,” one rival executive tells Mark Feinsand of MLB.com. That’s hardly a surprise given the Pirates’ miserable start to the 2020 season and the recent regime change that installed Cherington atop the baseball ops hierarchy. Cherington will have a difficult line to walk as his best chips (Keone Kela and Joe Musgrove) have injury concern while others who should be appealing (e.g. Gregory Polanco, Josh Bell, Adam Frazier) have gotten out to disastrous starts that will likely weaken the offers submitted by other clubs (or eliminate interest entirely).
  • Christian Vazquez knows that the Red Sox will be fielding offers for him over the next five days, writes Alex Speier of the Boston Globe, but he hopes to remain in Boston and says he’d prefer to spend his whole career with the Sox. That’s obviously out of his control at the moment, with the Sox likely willing to move just about anyone outside of Xander Bogaerts and Rafael Devers. As Speier examines, the history of starting catchers changing hands and making a sizable impact during deadline season is more limited than some might think. Vazquez himself weighed in on the challenges that would exist in jumping to a new club and trying to educate himself on a new pitching staff and build a rapport with so many new arms, likening it to being a “rookie” all over again. Vazquez is guaranteed $6.25MM in 2021 and has a $7MM option for the 2022 season, though, which does make him a rather appealing trade target for clubs with catching needs that span beyond 2020.

Blue Jays Reportedly Considering Trevor Williams, Chad Kuhl

The Blue Jays picked up another victory Monday, defeating the Rays by a 6-4 count to improve to 14-13 at almost the halfway point of the season. Few expected the Blue Jays to push for a playoff spot this season, but they’re a mere two games back of wild-card position in the American League. With the trade deadline just a week away, Toronto could wind up as a buyer. Indeed, general manager Ross Atkins said last week that the Jays are aiming to improve their rotation, and Jon Morosi of MLB.com reports that the team’s “considering” a pair of Pirates right-handers in Trevor Williams and Chad Kuhl.

Toronto’s rotation has taken multiple hits in recent days, as Nate Pearson, Matt Shoemaker and Trent Thornton have gone on the injured list. As a result, Hyun Jin Ryu, Tanner Roark and Chase Anderson are the only sure things in the club’s rotation, though Ryu’s the lone member of the trio who has offered a blend of strong bottom-line production and encouraging peripherals so far this season.

In Williams or Kuhl, the Blue Jays would land a hurler capable of contributing to their rotation beyond this season. Both are controllable for multiple years, but Williams is the more proven of the pair. The 28-year-old was a solid starter for the Pirates from 2017-18 before falling off last year, when he logged 145 2/3 innings of 5.38 ERA/5.12 FIP ball, but seems to be amid a rebound campaign. Williams has made five starts in 2020 and posted 24 1/3 innings of 3.70 ERA/4.21 FIP ball with 8.51 K/9 and 2.96 BB/9. He’s on a prorated $2.825MM salary this year and has another two arbitration-eligible seasons remaining.

Kuhl also has two arb years left after 2020, though he’s currently earning a less expensive salary than Williams (a prorated $840K). The 27-year-old is off to a decent start this season after missing all of 2019 as a result of Tommy John surgery. Kuhl has made five appearances (three starts) in the early going, averaged upward of 94 mph on his fastball and registered a 2.84 ERA/4.98 FIP with 9.0 K/9 and 3.32 BB/9 over 19 innings.

Neither Williams nor Kuhl would command a haul for the Pirates, who are well out of playoff contention. As Morosi notes, though, the Blue Jays could make for a logical trade partner because of the familiarity first-year Bucs general manager Ben Cherington has with Toronto’s farm system. Before taking over the Pirates, Cherington was a promiment part of the Jays’ front office.

Pirates Claim Carson Fulmer, Designate Guillermo Heredia

The Pirates announced Monday that they’ve claimed right-hander Carson Fulmer off waivers from the Tigers and designated outfielder Guillermo Heredia for assignment in order to open a spot on the roster.

Pittsburgh will be the third team in 2020 to try its hand in helping Fulmer to right the ship. The 26-year-old was selected by the White Sox with the No. 8 overall pick back in 2015. At the time, the Vanderbilt star was viewed as a potential high-end starter or at the very least a high-probability late-inning reliever. But he’s struggled virtually every step of the way since Triple-A, pitching to an ugly 5.39 ERA in parts of four seasons there and a less-palatable 6.57 mark in 101 1/3 MLB frames. The Tigers claimed him last month after the White Sox designated him for assignment.

Fulmer’s average fastball in 2020 sat at 92.3 mph — a far cry from the righty’s college days, when scouting reports pegged him as touching 97 mph with regularity. He boasted elite spin rates on his four-seamer and curveball as recently as last season, though, and Fulmer did manage a career-best 12.8 percent swinging-strike rate in this year’s tiny sample of 6 2/3 innings with the Tigers. That’s about all that went right for Fulmer, but the pitching-hungry Pirates were quick to snap him up on waivers in hopes that their staff can coax something more out of him. Fulmer is out of minor league options, so he’ll need to stick on the Bucs’ big league roster or else be designated for assignment a third time.

As for Heredia, he signed a one-year, $1MM contract with the Pirates over the winter but hasn’t delivered for the club. The 29-year-old appeared in just eight games and tallied a mere 18 plate appearances earlier this year before being optioned to the club’s alternate training site. Clearly the team wasn’t happy with what it saw there.

Heredia has appeared in 390 Major League games, mostly with the Mariners, and posted a combined .239/.317/.339 batting line. As a solid outfield defender with a bit of speed and a career .275/.338/.400 batting line against lefties, he can be a useful bench piece when he’s at his best, but he won’t get that opportunity with the Pirates, it seems. Pittsburgh will have a week to trade Heredia, release him or attempt to run him through outright waivers. He’d have enough service time to reject the outright assignment, but doing so would mean forfeiting the remainder of his guaranteed salary.

Keone Kela Exits With Forearm Tightness

TODAY: Kela is day-to-day after being examined by the team’s medical staff today, and he will be re-assessed by the club early next week, the Pirates announced.

AUGUST 21: Pirates closer Keone Kela threw five pitches in the team’s win over the Brewers on Friday before exiting with a trainer. Manager Derek Shelton revealed afterward that Kela departed because of right forearm tightness, though he said removing the hurler was just a precautionary measure on the team’s part (via Adam Berry of MLB.com).

This is undoubtedly an injury situation for the Pirates and several other teams around the league to monitor as the Aug. 31 trade deadline nears. As a pending free agent on the worst team in baseball, the 27-year-old Kela stands out as one of the game’s most obvious trade chips. If healthy, it would be a surprise to see him in a Pirates uniform once September comes, as a variety of clubs figure to have interest in a hard thrower who owns a 3.24 ERA/3.30 FIP with 11.05 K/9 against 3.45 BB/9 in his 216 1/3-inning big league career.

Unfortunately for Pittsburgh, Kela hasn’t been available enough to up his trade value this season. A positive coronavirus test prevented him from making his season debut until Aug. 13, and he has totaled just three appearances since then.

Show all