Yesterday the Cubs finally parted ways with embattled former closer Carlos Marmol, and they also cut ties with Ian Stewart after his harsh Twitter outburst against the team earlier this month. Here's more out of the NL Central...
- Pirates general manager Neal Huntington wouldn't say whether or not Gerrit Cole is on an innings limit for his rookie season when asked by Travis Sawchik of the Pittsburgh Tribune-Review. Huntington did hint, however, that the Pirates try to prepare their minor leaguers to "log innings without the media attention that some have gotten," which seems to be an allusion to Stephen Strasburg's case last season.
- The Brewers will promote Johnny Hellweg to replace the injured Alfredo Figaro, reports MLB.com's Kevin Massoth. The 24-year-old right-hander will be the second player from last summer's Zack Greinke trade with the Angels to appear for the Brewers (the other, of course, being Jean Segura). Hellweg, the Crew's No. 6 prospect according to Baseball America, had a 2.82 ERA but a meager 1.14 K/BB ratio in 76 2/3 Triple-A innings.
- Cubs GM Jed Hoyer told Carrie Muskat of MLB.com that Marmol had become a distraction, and it was time to move on. Hoyer had been trying to deal Marmol since last August (Twitter link).
- Bruce Miles of the Daily Herald notes (on Twitter) that it's likely the Cubs will simply release Marmol, as they're unlikely to be able to find any takers in a trade.
- Hoyer also told Muskat that he or president Theo Epstein has been in contact with every other GM in the game over the past four to five days as they prepare for the trade deadline rush (Twitter link).