Headlines

  • Angels Hire Kurt Suzuki As Manager
  • Albert Pujols No Longer A Candidate In Angels’ Managerial Search
  • Giants Close To Hiring Tony Vitello As Manager
  • Latest On Tigers, Tarik Skubal
  • Phillies Expected To Trade Or Release Nick Castellanos
  • Nestor Cortes Undergoes Arm Surgery
  • Previous
  • Next
Register
Login
  • Hoops Rumors
  • Pro Football Rumors
  • Pro Hockey Rumors

MLB Trade Rumors

Remove Ads
  • Home
  • Teams
    • AL East
      • Baltimore Orioles
      • Boston Red Sox
      • New York Yankees
      • Tampa Bay Rays
      • Toronto Blue Jays
    • AL Central
      • Chicago White Sox
      • Cleveland Guardians
      • Detroit Tigers
      • Kansas City Royals
      • Minnesota Twins
    • AL West
      • Athletics
      • Houston Astros
      • Los Angeles Angels
      • Seattle Mariners
      • Texas Rangers
    • NL East
      • Atlanta Braves
      • Miami Marlins
      • New York Mets
      • Philadelphia Phillies
      • Washington Nationals
    • NL Central
      • Chicago Cubs
      • Cincinnati Reds
      • Milwaukee Brewers
      • Pittsburgh Pirates
      • St. Louis Cardinals
    • NL West
      • Arizona Diamondbacks
      • Colorado Rockies
      • Los Angeles Dodgers
      • San Diego Padres
      • San Francisco Giants
  • About
    • MLB Trade Rumors
    • Tim Dierkes
    • Writing team
    • Advertise
    • Archives
  • Contact
  • Tools
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2026-27 MLB Free Agent List
    • Projected Arbitration Salaries For 2026
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Agency Database
  • NBA/NFL/NHL
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors
  • App
  • Chats
Go To Pro Hockey Rumors
Go To Hoops Rumors

Red Sox Sign Watanabe, Release Carpenter

By Zachary Links | December 17, 2013 at 6:28pm CDT

The Red Sox announced that they have signed Japanese right-hander Shunsuke Watanabe to a minor league contract.  Boston also disclosed that they have released the contract of right-hander Chris Carpenter to the Yakult Swallows of the Nippon Professional Baseball league in exchange for cash.

Watanabe, 37, is a sidearmer who boasts one of the lowest deliveries in professional baseball.  While his pitches top out around 70 MPH, his tricky delivery has frustrated hitters across 13 seasons with the NPB's Chiba Lotte Marines.  For his career in Japan, Watanabe has posted a 3.65 ERA with 4.8 K/9 and 2.2 BB/9.

Carpenter, who came over in the Theo Epstein compensation deal with the Cubs along with fellow right-hander Aaron Kurcz, saw eight big league games with Boston in 2012 and spent the bulk of 2013 with the club's Triple-A affiliate.   

Share Repost Send via email

Boston Red Sox Transactions Shunsuke Watanabe

Minor Moves: Tolleson, Treanor, Pino
Main
Royals Sign Omar Infante
View Comments (21)
Post a Comment

21 Comments

  1. Andy Todd

    12 years ago

    Does Watanabe’s deal include invite?

    Reply
    • Hawkeye250

      12 years ago

      It does not

      Reply
  2. cubs7691

    12 years ago

    Hope the Cubs get Carpenter back lol

    Reply
  3. rundmc1981

    12 years ago

    Alas, the Theo Epstein era is officially over in BOS. Live long and prosper, the other Chris Carpenter. May your sushi be fresh.

    Reply
  4. edwing

    12 years ago

    I topped out at 66 at the fair a couple years back. This gives me hope.

    Reply
  5. Reggie Smith

    12 years ago

    You’re clearly not a Sox fan. Or else you’d remember those days of being left in a game giving up 12 runs over 5 innings so that the rest of the staff could get a rest. Those days ruin ERAs and WHIPs. Or the fact that mid-season he was able to go from starter to closer due to injury, in a flash. Other pitchers can’t/won’t do those things. Thats not your average pitcher. You can’t quantify those things and in fact, they hurt his stats making him look more ordinary than he is.

    BTW, no idea what those W/L numbers you posted are above (TH 16-9 3.44)? Huh? I just gave you the section of the totals that his name appears next to, to show he’s not keeping “average” company.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Please login to leave a reply.

Log in Register

    Top Stories

    Angels Hire Kurt Suzuki As Manager

    Albert Pujols No Longer A Candidate In Angels’ Managerial Search

    Giants Close To Hiring Tony Vitello As Manager

    Latest On Tigers, Tarik Skubal

    Phillies Expected To Trade Or Release Nick Castellanos

    Nestor Cortes Undergoes Arm Surgery

    Aaron Judge Will Not Require Elbow Surgery; Rodón, Volpe Expected To Start 2026 On IL

    Anthony Volpe Undergoes Shoulder Surgery

    Alex Bregman Will Opt Out Of Red Sox Contract

    Mike Shildt Steps Down As Padres Manager

    Tigers Extended Manager A.J. Hinch Earlier This Season

    Munetaka Murakami To Be Posted This Offseason

    Cody Bellinger To Opt Out Of Contract With Yankees

    Angels, Albert Pujols Discussing Managerial Deal

    Projected Arbitration Salaries For 2026

    Rangers Hire Skip Schumaker As Manager

    Albert Pujols To Interview For Angels’ Managerial Vacancy, May Be “Leading Choice”

    Bill Schmidt Will Not Return As Rockies’ GM

    Brian Snitker Will Not Return As Braves’ Manager In 2026

    Angels To Have New Manager In 2026

    Recent

    Previewing The 2025-26 Free Agent Class: Designated Hitter

    Offseason Outlook: Baltimore Orioles

    Astros Sign Nate Pearson

    Previewing The 2025-26 Free Agent Class: Corner Outfield

    Angels Hire Kurt Suzuki As Manager

    Franmil Reyes Re-Signs With NPB’s Hokkaido Nippon-Ham Fighters On One-Year Deal

    The Ultimate Daily Sports Trivia Experience! (Sponsored)

    Padres Interview Brian Esposito For Managerial Job

    Braves Sign Austin Nola To Minors Contract

    MLB Mailbag: Skubal, Castellanos, Happ, Pablo Lopez

    MLBTR Newsletter - Hot stove highlights in your inbox, five days a week

    Latest Rumors & News

    Latest Rumors & News

    • Every MLB Trade In July
    Trade Rumors App for iOS and Android App Store Google Play

    MLBTR Features

    MLBTR Features

    • Remove Ads, Support Our Writers
    • Front Office Originals
    • Tim Dierkes' MLB Mailbag
    • Front Office Fantasy Baseball
    • MLBTR Podcast
    • 2025-26 MLB Free Agent List
    • 2026-27 MLB Free Agent List
    • Projected Arbitration Salaries For 2026
    • Contract Tracker
    • Transaction Tracker
    • Extension Tracker
    • Agency Database
    • MLBTR On Twitter
    • MLBTR On Facebook
    • Team Facebook Pages
    • How To Set Up Notifications For Breaking News
    • Hoops Rumors
    • Pro Football Rumors
    • Pro Hockey Rumors

    Rumors By Team

    • Angels Rumors
    • Astros Rumors
    • Athletics Rumors
    • Blue Jays Rumors
    • Braves Rumors
    • Brewers Rumors
    • Cardinals Rumors
    • Cubs Rumors
    • Diamondbacks Rumors
    • Dodgers Rumors
    • Giants Rumors
    • Guardians Rumors
    • Mariners Rumors
    • Marlins Rumors
    • Mets Rumors
    • Nationals Rumors
    • Orioles Rumors
    • Padres Rumors
    • Phillies Rumors
    • Pirates Rumors
    • Rangers Rumors
    • Rays Rumors
    • Red Sox Rumors
    • Reds Rumors
    • Rockies Rumors
    • Royals Rumors
    • Tigers Rumors
    • Twins Rumors
    • White Sox Rumors
    • Yankees Rumors

    Navigation

    • Sitemap
    • Archives
    • RSS/Twitter Feeds By Team

    MLBTR INFO

    • Advertise
    • About
    • Commenting Policy
    • Privacy Policy

    Connect

    • Contact Us
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS Feed

    MLB Trade Rumors is not affiliated with Major League Baseball, MLB or MLB.com

    Do not Sell or Share My Personal Information

    hide arrows scroll to top

    Register

    Desktop Version | Switch To Mobile Version