KBO’s LG Twins Sign Justin Bour
The LG Twins of the Korea Baseball Organization announced that they’ve signed former big league first baseman Justin Bour for the remainder of the 2021 season (link via Jee-ho Yoo of South Korea’s Yonhap News Agency). Bour will be paid $350K for the remainder of the season.
Bour, 33, signed a minor league deal with the Giants after Spring Training had begun and opened the 2021 season with their top affiliate in Sacramento. He’s out to a .213/.346/.426 start to the season with six homers, five doubles, a strong 15.4 percent walk rate and a 23 percent strikeout rate in Triple-A. The former Marlins, Phillies and Angels first baseman spent the 2020 season with Nippon Professional Baseball’s Hanshin Tigers in Japan, hitting at a .243/.338/.422 clip with 17 long balls and eight doubles in 379 trips to the plate.
It’s been a couple years since we’ve seen Bour in the Majors and a bit longer than that since we saw him at his best. From 2014-17, Bour hit .273/.346/.489 as the Marlins’ primary first baseman — including a monstrous .289/.366/.536, 25-homer showing back in 2017 (134 wRC+, 143 OPS+). Bour was an above-average hitter in each of his five seasons with the Fish, but his production dropped precipitously following a 2018 trade to the Phillies and fell off even further with the Angels in 2019.
Bour is replacing first baseman Roberto Ramos on the roster for the Twins. Ramos, 26, took the KBO by storm last year in his debut campaign when he hit .278/.362/.592 with 38 home runs, 17 doubles and a pair of triples. The former Rockies prospect has been hindered by a lower back injury throughout the 2021 season, however, and has now been out of action for the Twins since June 9. He batted .243/.317/.422 through 205 plate appearances before the injury sidelined him.
Minor MLB Transactions: 6/28/21
Some minor news and notes from around baseball:
- Right-handed pitcher Chris Smith announced his retirement this afternoon (on Twitter). Smith appeared in the big leagues in 2017, tossing five innings over four games with the Blue Jays. He spent parts of five seasons in the minors. The 32-year-old signed a minor league deal with the Tigers last year, but he was released after the season was canceled. MLBTR wishes him the best in his future endeavors.
- The Brewers announced that they’ve acquired minor league outfielder Matt Lipka from the Diamondbacks in exchange for cash considerations. He has been assigned to Triple-A Nashville. The 29-year-old was selected by the Braves with the 35th overall pick way back in 2010, but he has yet to make the majors. Lipka has spent parts of four seasons at Triple-A, and he’s been especially productive there in 2021. Through 118 plate appearances with the D-Backs’ affiliate in Reno, the right-handed hitting Lipka has compiled a .333/.393/.505 line with a pair of home runs. He was not on the Arizona 40-man roster, so he’ll serve as non-roster organizational depth in the Milwaukee system.
Angels’ GM Perry Minasian Discusses Team’s Approach To Trade Deadline
The Angels again find themselves in a difficult position with the trade deadline just more than a month away. At 38-40, Los Angeles sits ten games back of the division-leading Astros. They’re eight back in the AL Wild Card race, with four teams in between them and the Athletics, who currently hold the second Wild Card spot.
Barring a fantastic run in the coming weeks (at least three of which will come without superstar center fielder Mike Trout), the Angels don’t look like a team that’ll be seeking to acquire impending free agents for the stretch run. Even if they wind up out of the market for rentals, general manager Perry Minasian suggested the Angels could acquire players with years of control remaining beyond the 2021 season.
“There’s short-term and long-term [buys], depending on what you’re buying and how much control it has,” Minasian told Jack Harris of the Los Angeles Times last weekend. “If you’re looking at shorter-term rentals, then obviously we need to be in a position where we feel like that add is going to really push us. If we’re looking at players with control that can not only help us throughout the rest of this season, going into next year, it’s something we’ll entertain. I’ve been with clubs that you might not necessarily think are buyers, per se, but then a certain player pops up and makes sense for the long-term for that club and they go and buy. So I don’t really categorize it as buyer or seller. I think we’re looking for ways to improve our team, both short-term and long-term.”
Unsurprisingly, Minasian didn’t tip his hand as to how a flexible approach to the deadline could manifest itself. Looking at the Angels financial outlook beyond this season, though, it seems the starting rotation is the area most open to some creative management. Each of Dylan Bundy, Alex Cobb, Andrew Heaney and (current reliever) José Quintana is slated to hit free agency at the end of the year.
If multiple members of that group wind up signing elsewhere, the Angels would have a void to fill over the winter as they retool for 2022. (There’s certainly no thought of rebuilding with Trout, Shohei Ohtani and Anthony Rendon in the fold). If the Angels don’t make much headway in the standings over the next few weeks, it’s possible Minasian and the rest of the front office trade away one or more of the impending free agents while exploring acquisitions of starting pitchers who are under team control in 2022 (and perhaps beyond).
Such an approach would allow the Angels to bolster the roster for future seasons without completely punting on this year, especially with Trout tracking towards a mid-late July return. That kind of balancing act can be tough to strike but isn’t unheard of; the out-of-contention Reds acquired Trevor Bauer just before the 2019 trade deadline with an eye towards 2020, to give one prominent example.
As Minasian was quick to point out, much can change for the Angels during the next month. The front office’s exact course at the deadline will no doubt be shaped by how the team performs in their next 25 games, many of which will come against teams in front of them in the AL postseason picture. The Angels have three more games against the Yankees this week, followed by sets against the Orioles, Red Sox, Mariners (twice), A’s (twice), Twins and Rockies before July 30.
The Cubs’ Deadline Dilemma
The 2021 season hasn’t gone as the Cubs expected after trading away their ace and listening to offers on several other highly regarded players over the winter. Trading Yu Darvish, non-tendering Kyle Schwarber and generally avoiding any additions until some bargain pickups late in the winter, the Cubs appeared ticketed for a transition year. With Kris Bryant, Javier Baez and Anthony Rizzo set to become free agents after extension talks failed to bear fruit, a retooling of some extent appeared nigh.
Perhaps the Cubs didn’t count quite so much on the inactivity throughout the rest of the division. The Cardinals eventually added Nolan Arenado in a blockbuster trade with the Rockies, and the Brewers made some nice late moves, most notably signing Kolten Wong to a two-year pact, but the NL Central was a wasteland in terms of hot stove activity. The Reds dumped their two best relievers to trim payroll and now have MLB’s worst bullpen. The Pirates, setting out on a lengthy rebuild, obviously made little effort to improve. Even the Cardinals, beyond their acquisition of Arenado, opted not to address some spotty pitching depth.
The result was an eminently winnable division for anyone other than the rebuilding Pirates. (Sorry, Pittsburgh fans.) And with all the focus on the looming turnover in Chicago after Theo Epstein stepped away and Jed Hoyer ascended to the top baseball operations spot, it almost became easy to forget that the Cubs won the division by three games during last year’s shortened season. Subtracting Darvish and Schwarber hurt, but the Cubs added some complementary veterans to round out the roster a bit: Zach Davies, Joc Pederson, Trevor Williams, Jake Marisnick, Andrew Chafin and old friend Jake Arrieta all entered the mix. It was at the very least a competent roster in a lackluster division.
Add in varying levels of resurgences not only from Bryant, Rizzo and Baez but also from written-off closer Craig Kimbrel, and the Cubs suddenly find themselves in the thick of the division race. Bryant was playing at a near-MVP level for much of the season until a recent slide. Rizzo’s bat isn’t back to peak levels but is much improved over 2020. Ditto Baez. And Kimbrel? The right-hander is sitting on a 0.59 ERA with a 46.4 percent strikeout rate against an 8.9 percent walk rate — both the third-best single-season marks of his career. He’s played so well that the $16MM option on his contract for next season suddenly looks like a bargain.
The result is a second-place Cubs team that finds itself in a gray area with just over one month until the trade deadline. Entering the year, the predominant question regarding Bryant was: “Where will he be traded this summer?” Now, it’s shifted to: “How can they trade him when they’re only a few games out of first?”
In reality, it’s hard to envision the Cubs trading anyone if they’re this close to the front of the division. To the contrary, this team looks more like a buyer than it does one that should be expected to dangle Bryant, Baez, Rizzo, Kimbrel, Davies, Pederson, Chafin or any of its impending free agents. The front office may have envisioned the Darvish trade as a launching point for similar deals down the line — clear payroll, add some young talent to lay the groundwork for the next generation — but instead the 2021 season now has the feel of one final hurrah with the 2016 core.
The context of the division and the schedule plays an important role, too. The Cubs have dropped nine of their past thirteen games, including series losses to the Dodgers and Mets. Normally, that might’ve begun to shift the team away from potential buying status, but their Central-division competition hasn’t exactly been thriving, either (outside of the first-place Brewers).
The Cardinals have dropped eight of their past 10 games as they try to weather major rotation injuries. They were recently swept by both the Cubs and by a Reds team that put its two best relievers, Lucas Sims and Tejay Antone, on the injured list. Cincinnati has now dropped seven of ten themselves. There’s plenty of talent on both the Cardinals and the Reds, but injuries have impacted both clubs quite a bit in recent weeks.
The schedule in July will be pivotal for the division as a whole. Chicago plays three games in Milwaukee and three in Cincinnati before hosting the struggling Phillies for four and the Cardinals for three. Coming out of the break, the Cubs will play six of their first 14 games against MLB’s worst team, the Diamondbacks; the others are, again, against Cincinnati and St. Louis. It’s probably not what the front office envisioned, but given all that context it’d take a somewhat of a faceplant, primarily against a series of .500-or-worse opponents, for the Cubs to really be in position to sell.
The Darvish trade, of course, looks all the more egregious now that starting pitching is precisely what the Cubs need. Sahadev Sharma and Patrick Mooney of The Athletic took a thorough look at the Cubs’ rotation needs this morning, noting that executives around the league don’t expect them to make an aggressive, blockbuster style acquisition. The likelier focus, per Sharma and Mooney, would be on pitchers with reasonably affordable salaries and/or relatively low costs of acquisition.
Fans are never going to be excited by any report suggesting that their team’s primary targets are middle-of-the-road pitchers who can simply keep them in the game for five or maybe six innings at a time, but given where the Cubs are versus where they likely expected to be, it’s also not a huge surprise. A Darvish-caliber arm isn’t walking through that door, but someone like Merrill Kelly (D-backs), Chris Flexen (Mariners, if they sell pieces controlled beyond ’21) or Tyler Anderson (Pirates, if the Cubs don’t mind sending a prospect elsewhere in the division) are all speculative names that fit that general mold.
The next few weeks of games are going to be pivotal to most clubs around the league; there aren’t many clearly defined sellers. Even underperforming clubs like the Twins and Cardinals have so many games left against division rivals and/or rebuilding teams that they’ll probably wait to definitively commit to a course of action. But there might not be a team whose long-term outlook will be so closely tied to the fate of its July performance than the Cubs.
There are long-term implications for every team this time of year, but the Cubs have a slew of short-term veterans to market if they wish to sell — several of whom are longtime cornerstones. This could be a month in which they genuinely jumpstart an accelerated rebuild — not unlike the one the Yankees engineered in 2016 when they traded away Andrew Miller and Aroldis Chapman.
On the flip side, if the Cubs continue to exceed expectations, the pendulum would swing in the other direction, likely leaving the team with some draft compensation (via qualifying offers for Bryant, Rizzo and/or Baez). Not only would they lose the opportunity to add to a thin farm via trade — they’d perhaps further deplete the current system to make a measured push to remain in the division hunt.
A few clubs always find themselves performing something of a tightrope walk this time of year, but the Cubs are among the more prominent examples in recent memory. The clubhouse probably relishes the fact that they’ve upset the front office’s expectations to date; every group of players wants to win, after all. If they can keep it up a month longer, we’ll likely be looking at a much different deadline than most expected for the Cubs after they shipped Darvish to San Diego in exchange for Davies and a handful of lottery-ticket teenagers who might not make it to the Majors before the entire roster turns over.
Giants Place Brandon Belt On 10-Day Injured List
JUNE 28: Belt has minimal structural damage in his knee, Kapler told reporters (including Guardado). The team is optimistic he’ll be able to rehab the injury without requiring surgery.
JUNE 26: Belt will miss more than 10 days in recovery, Kapler told MLB.com’s Maria Guardado and other reporters, and a possible knee surgery isn’t out of the question. “I think as we evaluate it, everything could potentially be on the table. I think the concerns are there, yeah,” Kapler said.
JUNE 25: The Giants placed Brandon Belt on the 10-day injured list with a knee injury today, recalling outfielder LaMonte Wade Jr. in his place, per Susan Slusser of the San Francisco Chronicle.
Belt, 33, is one of the many seemingly rejuvenated veterans dotting the Giants’ roster. Belt posted a career-low 98 wRC+ over 616 plate appearances in 2019, but he’s been nothing short of spectacular at the dish since. After slashing a wholly unsustainable .309/.425/.591 (172 wRC+) in 179 plate appearances last season, Belt has continued to trend in the right direction with a .253/.363/.512 line through 201 trips to the box. Time will tell whether this bout of knee inflammation is a short-term setback or something more serious.
Wade, an outfielder by trade, can share the first base duties with Darin Ruf while Belt is out. Offensively, the Giants believe Wade/Ruf can hold the line, but Belt’s defense is harder to replicate. Slusser provides this quote from manager Gabe Kapler, “…as good as LaMonte is and as good as Ruf is over there, Belt is like another level when it comes to footwork and putting himself in good positions to take care of the other infielders on the diamond. LaMonte is going to continue to improve over there with more reps, but we’re going to really miss Brandon as a defender.”
In looking for ways to upgrade as we approach the trade deadline, it’s natural to consider the position player side of the Giants’ roster given that three-quarters of their expected starting infield is currently on the injured list (Belt, Evan Longoria, Tommy La Stella). That said, the Athletic’s Grant Brisbee writes that the rotation, in fact, may be the first place the Giants look to upgrade.
To Brisbee’s point, the rotation certainly didn’t look like a significant strength heading into the season. Kevin Gausman looked the part of a frontline starter, though his track record wasn’t long enough to erase all doubts. Johnny Cueto used to be a star, but he hasn’t appeared as one since 2016. Alex Wood, Anthony DeSclafani, and Aaron Sanchez rounded out the five. That trio seemed to be a low-ceiling/high-floor group if healthy – though they came with significant health concerns. Logan Webb figured to be the primary understudy, and though he’s younger and therefore full of promise, he entered the year with a 5.36 ERA/4.15 FIP through 94 career innings.
As a group, they’ve exceeded expectations: 3.14 ERA/3.44 FIP, both ranking third-best in the Majors, with the fifth-most innings pitched at 401 2/3, and the sixth-most fWAR accumulated with 7.3 fWAR. They’ve induced groundballs at the third-best rate among rotations and allowed less walks per nine innings than every team save the rival Dodgers.
Still, Sanchez may still be bothered by his blister issues, per Slusser, and Webb is out with a strained shoulder. Gausman has been brilliant, and DeSclafani a pleasant surprise, but there’s certainly room to add the right guy if the Giants should find him. Identifying that arm will take some doing. Max Scherzer has been a popular target for speculation, but the latest reports suggest he’ll need an extension before accepting a deal. Besides, when the Nats are within earshot of contention – as they are right now – they aren’t typically inclined to sell.
To speculate on other potential rotation targets, look no further than our list of top-40 trade targets. Jon Gray, Matthew Boyd, Tyler Anderson, Kyle Gibson, Michael Pineda, Dylan Bundy, Andrew Heaney, Jose Urena, German Marquez, Spencer Turnbull, and John Means are some of the top names that may be available come July.
Indians To Sign Zack Godley
The Indians are signing Zack Godley to a minor league contract, reports MLBTR’s Steve Adams (Twitter link). The veteran righty elected free agency after being designated for assignment by the Brewers last week.
Godley made a pair of appearances for Milwaukee this season, working a combined 3 1/3 innings of seven-run ball. He was far better with the Brewers’ Triple-A affiliate in Nashville, where he pitched to a 2.40 ERA with a strong 28.6% strikeout rate across six appearances (five starts). He has the third-lowest ERA and thirteenth-highest strikeout percentage among the 94 Triple-A hurlers with at least 30 innings pitched this season.
A one-time solid mid-rotation starter with the Diamondbacks, Godley hasn’t found much success at the major league level over the past three years. Nevertheless, it’s easy to see the appeal for an Indians club that is particularly short-handed in the rotation at the moment. Shane Bieber, Zach Plesac and Aaron Civale are all on the injured list. That’s left the Indians with an unproven starting staff of Cal Quantrill, Sam Hentges, Eli Morgan, J.C. Mejia and Logan Allen.
Despite the injuries, Cleveland remains in the thick of the AL Central mix. The Indians trail the division-leading White Sox by two and a half games. In addition to Godley, Cleveland added veteran righty Brad Peacock on a minor league deal last week, and Plesac is getting closer to returning. The 26-year-old is scheduled to begin a rehab assignment with Double-A Akron tomorrow, Zack Meisel of the Athletic was among those to note.
Diamondbacks Place Ketel Marte On Injured List
The Diamondbacks announced they’ve placed center fielder Ketel Marte on the 10-day injured list, retroactive to June 27, with a left hamstring strain. Righty Humberto Castellanos has been recalled from Triple-A Reno to take his place on the active roster.
Marte left last Tuesday’s game with hamstring tightness. After resting for three days, he attempted to return to action on Saturday. Marte almost immediately aggravated the injury upon his return, pulling up while jogging out a first-inning single. He departed Saturday’s game and was sent for further testing today.
There’s no reason for the Diamondbacks to take any chances with their franchise player. At 22-57, any hope Arizona had of competing this season has long since gone out the window. That’s through no fault of Marte, who has a fantastic .370/.419/.556 line through 148 plate appearances.
Marte’s performance and the D-Backs place in the standings has led to some speculation he’d be a potential midseason trade candidate. That never seemed especially likely, though. Marte is under affordable team control through 2024, and Diamondbacks GM Mike Hazen has pushed back against the notion the team needs to undergo a full-scale rebuild. Marte’s trip to the IL only seems to reduce the possibility he changes uniforms this summer.
Brewers Outright Derek Fisher
JUNE 28: Fisher has cleared waivers and been sent outright to Nashville, the team announced. The 27-year-old doesn’t have the requisite service time to reject an outright assignment. He’ll remain in the organization as non-roster depth and attempt to play his way back onto the MLB team before the end of the season.
JUNE 22: The Brewers announced a series of roster moves before tonight’s game against the Diamondbacks, the most notable of which is the designation of outfielder Derek Fisher. Outfielder Tyrone Taylor was activated from the 10-day injured list, while right-hander Ryan Weber was recalled from Triple-A Nashville. The club selected the contract of righty Miguel Sánchez, placed starter Brett Anderson on the 10-day IL with a right knee contusion and optioned reliever Hoby Milner to Nashville.
Fisher, a supplemental first-round pick by the Astros back in 2014, emerged as one of the more well-regarded position player prospects in the organization. The left-handed hitter long drew praise for his combination of raw power and speed, but there were always lingering questions about his hit tool. Indeed, Fisher has been undone by a lofty 35.4% strikeout rate to this point in his MLB career, contributing to a .195/.285/.378 line over 466 plate appearances at the highest level.
Given his obvious physical gifts, Fisher could draw interest from another club via small trade or waiver claim. The 27-year-old is out of minor league option years, though, so any acquiring club would have to keep him on their active roster or again expose him to DFA limbo.
Sánchez, also 27, is now in line to make his MLB debut. A pure reliever, he didn’t appear in affiliated ball until he was 22 years old, but he’s performed fairly well over parts of five seasons in the Milwaukee system. Sánchez has a 3.95 ERA across 84 1/3 innings over parts of three seasons at Triple-A, striking out a decent 24.2% of opposing hitters while walking 9.4%.
Angels Transfer Mike Trout To 60-Day Injured List
The Angels are planning to transfer superstar outfielder Mike Trout from the 10-day to the 60-day injured list, manager Joe Maddon told reporters (including Jack Harris of the Los Angeles Times and Jeff Fletcher of the Orange County Register). The move will create 40-man roster space for the previously-reported selection of outfielder Scott Schebler.
There’s no cause for alarm, as Trout’s transfer is largely a procedural move. He’s ruled out for sixty days from the date of his original IL placement- May 18- not from here on out. He’ll be eligible to return on July 17.
Trout is progressing well from a right calf strain, Maddon said today. He’s begun taking swings in the batting cage, and the team expects he’ll embark on a minor league rehab assignment some time around the July 12-15 All-Star Break. When Trout first went down, the prognosis was he’d miss six-to-eight weeks, so it seems he’s on pace to return just after that projected timetable. Before the injury, the game’s top player was off to perhaps the best start of his career. Trout has a .333/.466/.624 line through 146 plate appearances this season.
Cardinals Select Roel Ramirez, Designate John Nogowski
The Cardinals are selecting right-hander Roel Ramírez and recalling lefty Brandon Waddell to the big league roster, general manager John Mozeliak told reporters (including Jeff Jones of the Belleville News-Democrat). Righties Jake Woodford and Seth Elledge have been optioned to Triple-A Memphis to clear active roster space. To open a 40-man roster spot for Ramírez, St. Louis is designating first baseman John Nogowski for assignment.
Ramírez went from the Rays to the Cards as part of the 2018 Tommy Pham trade. He made a cameo at the big league level last season, making his MLB debut against the White Sox. It didn’t go well, as Ramírez yielded six runs on as many hits (including a staggering four homers) while recording just two outs. He was designated for assignment before he got another major league opportunity.
The 26-year-old Ramírez has now pitched his way back to the bigs, where he’ll hope to find more success this time around. He’s tossed 27 innings across 18 appearances as a multi-inning reliever with Memphis this year, working to a 4.67 ERA with slightly better than average strikeout (25.2%), walk (7.5%) and groundball (49.3%) numbers.
Woodford has worked in a similar multi-inning relief capacity at the major league level this year. He’s being optioned to build up as a potential starting pitcher, Mozeliak said. In 2019, his last full minor league season as a starter, the 24-year-old tossed 151 2/3 frames of 4.15 ERA ball with Memphis. Woodford’s peripherals that year weren’t especially impressive, and he’s struggled over his MLB time coming out the bullpen. St. Louis has been hit hard by injuries and underperformance in the rotation, though. They’ve scoured the market for potential upgrades, but Woodford will stretch back out as a potential internal option.
Nogowski has picked up 24 plate appearances at the MLB level over the past two years. They’ve not gone well, and the 28-year-old has slumped to a .195/.304/.297 line over 148 trips to the dish in a hitter-friendly Triple-A West environment in 2021. It’s been a difficult season for Nogowski, but he’d previously been a very productive offensive player in the minors. Through parts of seven minor league seasons, Nogowski has compiled a .281/.370/.404 mark, including a .295/.413/.476 line with Memphis in 2019. The Cardinals will have a week to trade him or place him on waivers.
Mozeliak also revealed that St. Louis has released outfielder Matt Szczur from his minor league contract (via Zachary Silver of MLB.com). The 31-year-old hit just .186/.236/.382 in 112 plate appearances with Memphis.
