White Sox Release Everth Cabrera

The White Sox have released veteran shortstop Everth Cabrera, according to Dan Hayes of CSN Chicago (via Twitter). He had been playing with the team’s Triple-A affiliate.

Cabrera, 30, had hoped to make a comeback with the Sox after sitting out the 2016 season. Things obviously did not turn out that way for the fleet-footed switch-hitter, leaving his future in doubt.

Through 202 plate appearances in the minors this year, Cabrera carries only a .196/.279/.240 batting line. He is now far removed from a productive 2013 season that was ultimately marred by a PED suspension. Cabrera has appeared in just 119 MLB contests since that time.

Reactions To And Effects Of The Jose Quintana Trade

After a nearly silent All-Star break on the rumor front, the Cubs and White Sox stunned the baseball world by announcing a blockbuster deal that sent left-hander Jose Quintana from Chicago’s American League club to its National League team in exchange for minor leaguers Eloy Jimenez, Dylan Cease, Matt Rose and Bryant Flete. Over the past 24 hours, both teams have addressed the media, pundits from around the media have weighed in on the swap, and others have reported details on alternative talks that each team had leading up to the blockbuster move. Here’s a before-and-after, if you will, of how what might be the summer’s biggest trade transpired…

  • The Yankees, Brewers and Astros were all involved in varying levels of trade talks regarding Quintana before the Cubs ultimately acquired him, per Jon Morosi of MLB.com (via Twitter). The Braves, too, were in on Quintana “until the end,” USA Today’s Bob Nightengale tweets. Meanwhile, Patrick Saunders of the Denver Post tweets that the Rockies were “never really in” on Quintana despite a potential need for some rotation upgrades with some of their younger arms sputtering lately.
  • The Cubs tried to engage the Tigers in trade talks on Michael Fulmer before acquiring Quintana, reports Nightengale in a full column. However, Detroit gave no indication that it was willing to listen unless the Cubs were willing to include both Javier Baez and Ian Happ in trade talks. They also inquired on Justin Verlander, per Morosi (also via Twitter), though he notes that, similarly, talks between the two sides “never gained momentum.”
  • While many were stunned to see the Sox and Cubs line up on a trade — their first since 2006 — White Sox GM Rick Hahn scoffed at the notion that their shared city would serve as an impediment to trade talks, writes Daryl Van Schouwen of the Chicago Sun-Times“This notion that we wouldn’t do business with them because they’re in town — or somehow we would actually take an inferior baseball deal for non-baseball reasons because of emotion or a rivalry or something totally unrelated to putting the best possible team on the field for the next several years — is laughable,” said Hahn. The South Side GM went on to laud Jimenez’s upside, calling him a potential middle-of-the-order bat with power potential and the ability to hit to all fields. Hahn adds that yesterday’s package was “far and away the best offer, the best possibility, that we’ve discussed with any club since we’ve started this process roughly a year or ago or so.”
  • The Cubs believed that they were out of the running to acquire Quintana after talking to Hahn in June, president of baseball operations told reporters (via Gordon Wittenmyer of the Sun-Times). Hahn, though, re-engaged with Epstein on Sunday night, and the two talked over the next few days, including a conversation that included Hahn ducking behind an exhibit at All-Star FanFest in Miami to avoid being seen (per ESPN Chicago’s Jesse Rogers, on Twitter). Ultimately, it became clear that the Cubs would have to part with two of their very best prospects to get the deal done. “This deal had zero-percent chance of happening without both Eloy and Cease in it,” said Epstein. The Cubs president went on to say that they’ve been trying to acquire a pitcher like Quintana for “a long time” and added that his analytics and scouting teams “[dug] deep” to determine whether there were any changes that led to Quintana’s slow start t the season. “Our assessment on both fronts was that he is the same guy, and our staff felt that way with conviction,” Epstein said.
  • Also via Wittenmyer’s column, Epstein said that the team isn’t necessarily done yet, though their play in the next two weeks will dictate what other moves are or aren’t made. “We need to play well coming out of the gates here, and we’ll assess what we’re trying to do in large part based on how we play and where we are in the standings, and how realistic we think a World Series run is this year,” Epstein said. “Everything is still on the table for this year.”
  • ESPN’s Keith Law opines (Insider subscription required and recommended) that both clubs did well in the trade. The Cubs picked up a durable arm that has a near-ace-level track record over the past three years whose raw stuff “didn’t really waver” even through his struggles earlier this season. Quintana can help offset the loss of right-hander Jake Arrieta after the season, joining Jon Lester and Kyle Hendricks in the rotation for the next several years. His contract is also affordable enough that the team can comfortably pursue rotation help on the free-agent market this winter. Law projects Jimenez as a middle-of-the-order bat and suggests that he alone could’ve been an acceptable return, though the inclusion of Cease sweetens the deal. Cease has questions about his command as well as his durability and may end up in the ‘pen, though his velocity and pair of potentially above-average secondary offerings make him a nice upside play. Law notes that he’s been leapfrogged by a pair of pitching prospects on the Cubs’ organizational rankings, which might’ve made him easier to deal.
  • Both Nightengale and Ken Rosenthal of MLB Network opine that it’s ridiculous that this is just the second trade these two teams have made this decade and offer praise for Hahn and Epstein for their pragmatic approach to dealing with one another. Teams are making more rational and data-driven decisions than ever before, Rosenthal notes, ultimately surmising that that trend should also include a willingness to deal within the same city and within the same division.
  • Yahoo’s Jeff Passan writes that Quintana’s contract was every bit as important to the Cubs as Quintana himself. With significant arbitration raises looming for players like Kris Bryant, Addison Russell, Kyle Hendricks, Javier Baez, Carl Edwards Jr. and others looming in the next two years, the team’s enviable young core is going to rapidly become considerably more expensive. Shedding money from aging veterans like Arrieta, John Lackey and Ben Zobrist will obviously free up some cash, but Quintana’s contract meets an important nexus of future payroll flexibility, remaining under the luxury tax and improving the near- and long-term roster.

Cubs Acquire Jose Quintana

In a stunning development, the Cubs have acquired lefty Jose Quintana from the crosstown rival White Sox, per club announcements. Top prospects Eloy Jimenez and Dylan Cease are going in return, with first baseman Matt Rose and infielder Bryant Flete also included in the package.

On its face, the deal is rather a straightforward one: The defending champion Cubs needed starting pitching, with a controllable arm making obvious sense. And the White Sox have marketed Quintana since last fall, holding out for a big prospect return.

Jose Quintana | MLBTR Photoshop

But that hardly accounts for the true drama inherent in this transaction. There has been chatter of late as to whether the two Chicago stalwarts would do business with each other; clearly, any such questions have been answered.

The scuffling Cubs have said the main focus is on internal improvements, but have now acted forcefully in advance of the deadline. As for the White Sox, they now possess a bevy of elite prospects after swinging yet another significant trade. And those wondering about Quintana’s trade value now have their answer as well.

This time last year, the Cubs were lining up another deal that sent out an elite prospect (Gleyber Torres, in the Aroldis Chapman deal) in hopes of spurring a World Series run. This time, though, the piece coming back isn’t a rental. Quintana is just 28 years old and will remain under the Cubs’ control through 2020. His extension includes a $8.85MM guarantee for 2018 and successive options ($10.5MM and $11MM, respectively) for the ensuing two years. In addition to bolstering the Cubs’ staff now, Quintana will also help cover the organization as starters Jake Arrieta, John Lackey, and Brett Anderson reach free agency after the season.

Quintana has not been quite at his best in 2017, with a 4.49 ERA over 104 1/3 innings thus far. But most indicators suggest he has mostly been his usual self, and his recent good form helps support that view. Quintana owns a 15.5% K%-BB% mark on the year, just as he has in recent years while consistently posting low-3 ERAs. And he has racked up 45 strikeouts with a 2.70 ERA over his last forty innings.

The deeper history is yet more promising, of course. Since landing with the South Siders as an utterly unheralded free agent, he has done nothing but produce results. Quintana carried a 3.41 lifetime ERA entering the 2017 season and has not missed a start over the past five seasons. With the contract control baked in, Dave Cameron of Fangraphs just ranked Quintana the 42nd most valuable trade asset in the game.

Eloy Jimenez | Steve Mitchell-USA TODAY Sports

Understandably, then, the Cubs paid a hefty price to draw the southpaw up town. Jimenez, clearly, is the headliner. A consensus top-ten prospect leaguewide, the twenty-year-old corner outfielder is viewed as a future middle-of-the-order bat. He has impressed thus far in his first attempt at the High-A level, posting a .271/.351/.490 batting line with eight home runs over 174 plate appearances.

The package doesn’t end there, though. Cease is also generally valued as one of the game’s hundred best pre-MLB players, making him arguably the Cubs’ second-best overall prospect and most promising young hurler. While he’s seen as something of a risky asset, given his injury history and relative lack of polish, Cease is tabbed with top-line upside. He carries a 2.79 ERA with 12.9 K/9 against 4.5 BB/9 at the Class A level.

Rose and Flete aren’t without their interest, either, though neither registers as a significant prospect at this stage. The former is a corner infielder who has slashed .227/.281/.481 with 14 long balls through 254 plate appearances this year as a teammate of Jimenez at Myrtle Beach. The 24-year-old Flete has also played there, putting up the best season (.305/.355/.425) thus far in his minors career while playing all over the diamond (including at shortstop).

The move leaves quite a few other teams still looking for controllable starters, with one key asset now off the market. Sonny Gray of the Athletics is perhaps the clearest alternative trade candidate, while quality arms such as Gerrit Cole, Michael Fulmer, and Chris Archer do not appear to be as readily available. Organizations such as the Yankees, Brewers, Twins, and Astros will be looking hard at those and other possibilities over the next two-and-a-half weeks. Today’s big intra-city swap sets an important market marker for those talks.

Nate Jones Out For Remainder Of Season After Surgery

White Sox reliever Nate Jones has undergone nerve repositioning surgery in his balky right elbow, MLB.com’s Scott Merkin reports (Twitter links). Recovery from the procedure will drag into the offseason, so he will not return to the mound this year.

Notably, the 31-year-old does not have any damage to his replacement ulnar collateral ligament, per the report. But with nerve issues continuing to linger well after he had been expected to return, Jones did require another significant surgery. (He underwent a Tommy John procedure in 2014.)

It had already seemed certain that Jones wouldn’t be marketed this summer by the rebuilding South Siders, given the injury uncertainty. Now, it seems, he won’t become a trade option for quite some time. And Jones also won’t be an option to step into the closer’s role if incumbent David Robertson is traded. (Tommy Kahnle appears to be next in line at this point.)

The news also has a direct effect on Jones’s contract situation. He is guaranteed $3.95MM next year regardless. But his 2019-21 options will now give the team an opportunity to retain him for less than it could have if Jones had stayed off the surgeon’s table for his elbow. He can now be controlled for the league minimum (2019), $3.75MM (2020), and $4.25MM (2021), with a $1.25MM buyout applying to any of those three years.

That complicated extension — similar in concept to those signed by fellow relievers Sean Doolittle and Adam Ottavino — had made (and still makes) Jones an interesting asset for the Sox. After all, he has largely been outstanding when healthy. Those are tantalizing salary numbers for a pitcher who carries a 2.49 ERA with 10.8 K/9 against 2.4 BB/9 over his last 101 1/3 innings. If Jones can make it back to full health, there’s reason to hope that his huge sinker and often-devastating slider will again make him a premium relief arm.

Twins Showing Interest In Controllable Starters

The Twins are “checking in” on a few starting pitchers around the game, according to Ken Rosenthal of FOX Sports (via Twitter). Minnesota is seemingly limiting its interest to controllable arms at this point.

That’s not terribly surprising to hear. After all, the Twins are still treading water in the AL Central and AL Wild Card races. And GM Thad Levine said recently that the organization “would be very open to spending aggressively on assets that we could use to propel our team forward this year and for years to come.”

As noted in that above-linked post, the Twins have an obvious need — both now and in the near future — for reliable starting pitching. While there’s little reason to think that the team would part with significant future talent just for an immediate upgrade, it makes sense that the club would value the chance at contending this year while also considering arms that could bolster the roster for a few more seasons to come.

Rosenthal notes that Jose Quintana of the White Sox and Sonny Gray of the Athletics are two pitchers who’d likely appear on Minnesota’s list of possible targets, though it’s not clear whether the Twins have eyes for either in particular. He also suggests Dan Straily of the Marlins as an option, though again there’s still no indication that he’s specifically on the radar of Levine and chief baseball officer Derek Falvey.

Of course, those sorts of pitchers — Quintana and Gray, in particular — figure to draw interest from many other organizations. Those two have done so for quite some time, in fact, with the continued demand perhaps also representing a big reason that their respective organizations have felt comfortable waiting to deal them.

At this stage, there’s still a lack of clarity as to how the market will develop. Quintana and Gray might spur bidding wars; certain contenders could pivot to more affordable rental pieces (or even relievers); and/or we could see other long-term rotation assets (such as Julio Teheran or Gerrit Cole, among many other possibilities) reach the market to meet the demand. The level of involvement of teams such as the Twins will very likely play a role in dictating those developments, though the question remains whether Minnesota will press to get a deal done for a new starter.

White Sox Maintain High Asking Price On Quintana

The White Sox remain undeterred in seeking to obtain a big haul for sturdy lefty Jose Quintana, according to a report from Jon Heyman of Fan Rag. With three years of affordable control remaining after the current season, the rebuilding organization probably doesn’t need to deal Quintana this summer.

To this point, the team has stood on that notable piece of leverage, continuing to ask for “two very top prospects” in its conversations with interested rivals. The South Siders have pressed the Astros for Francis Martes and Kyle Tucker, while asking the Yankees to headline a deal with either Gleyber Torres or Clint Frazier.

That strategy seemed in danger of backfiring earlier this year, as Quintana stumbled out of the gates. But the 28-year-old has righted the ship of late, perhaps restoring any lost shine.

Quintana has thrown only 104 1/3 frames over 18 starts, putting him shy of a 200-inning pace, though he has yet to exhibit any health issues. (More broadly, durability is one of the lefty’s chief attributes.) His 15.5% K%-BB% is a near-exact match for the numbers he carried over the prior three campaigns. A rise in home runs allowed (1.21 per nine) is perhaps the largest single factor differentiating Quintana’s current campaign from the five strong seasons that came before.

If teams buy into the improved form Quintana has shown since the start of June — 45 strikeouts and just 12 earned runs over forty frames — then perhaps they’ll be willing to meet the steep asking price. Then again, his less-than-dominant form over the course of the current season raises yet more questions about just how hard contenders should push to get him.

For the Astros, Heyman notes, Quintana may not really be as impactful an arm as the team would prefer to acquire. That makes sense: Houston is running off with the AL West and has many quality rotation options, but would love to add a true lock-down starter to the top of its staff.

In fact, the ‘Stros have gone so far as to ask the Mets about star righty Jacob deGrom, per the report. (Tom Verducci of SI.com had previously reported some level of interest.) He’d likely be a more impactful addition, though there’s still no reason to think the Mets have any interest in even considering a deal.

As it stands, teams like the Astros and Yankees are continuing to “look around for alternatives,” per the report. But the lack of obviously available pitchers of comparable or better quality — with the exception, it seems, of Sonny Gray — represents another key element of the White Sox’ bargaining position. Just how things will turn out remains to be seen, but to this point the long standoff continues.

Quick Hits: Prospects, Bruce, Ramos, Phelps, Yankees, Marlins, Weaver

Yoan Moncada sits atop both the midseason top 100 prospect rankings from Baseball America and the top 50 list from Baseball Prospectus.  The two lists have different methodologies in compiling the rankings (for instance, BA includes 2017 draft picks while BP doesn’t) but obviously are in agreement about the value of several top minor leaguers, with Moncada as the consensus choice.  The White Sox prospect has a very solid but not dominant .282/.380/.451 slash line over 334 plate appearances at Triple-A this season, and with 93 strikeouts on his record, plate discipline is still something of a question mark.  Of course, Moncada struck out in 12 of his 20 big league plate appearances last season during his first taste of MLB action.  Though the White Sox have been somewhat non-committal about when Moncada will get called up, the 22-year-old is likely to make his debut in a White Sox uniform at some point late this season.

Here’s some more from around baseball…

  • Jay Bruce‘s contract contains partial no-trade protection against eight teams, and the octet on Bruce’s list hasn’t changed since the offseason, James Wagner of the New York Times writes.  The eight teams in question are the Athletics, Blue Jays, Diamondbacks, Marlins, Phillies, Rays, Twins, and Yankees.  The Mets outfielder isn’t likely to be targeted by many of those teams anyway, be it for financial reasons, fit reasons or because at least three of those clubs are looking like deadline sellers themselves.
  • The Yankees are one of the many teams interested in Marlins relievers AJ Ramos and David Phelps, Joel Sherman of the New York Post reports.
  • Also from Sherman’s piece, the Marlins have gotten “a few nibbles” on Edinson Volquez and Brad Ziegler.  Miami appears to be concentrating on dealing relievers and veterans under multi-year contracts like Volquez and Ziegler, and the club’s biggest names seem to be staying put for now, though “the situation is fluid,” according to both Marlins officials and officials on rival teams.  Sherman includes right-hander Dan Straily on the list of Miami’s untouchable-for-now core players, which makes sense given that Straily is enjoying a strong season and is controllable for three more seasons.  The Marlins are scouting over 20 different farm systems for potential trade pieces.
  • It’s unclear if Padres righty Jered Weaver will ever pitch again, Dennis Lin of the San Diego Union-Tribune writes.  If Weaver does resume his career, Lin doesn’t expect it to happen in San Diego (Twitter link).  The 34-year-old Weaver, who has been on the disabled list with left hip inflammation in late May, is working on his health in San Diego, according to manager Andy Green.  The club has given Weaver “latitude to explore some things,” and there’s no timetable for his return, per Green.  Before Weaver landed on the shelf, the former Angels ace recorded unsightly numbers (7.44 ERA, 7.99 FIP) over nine starts and 42 1/3 innings.

Injury Notes: Kipnis, Braun, Guerra, Nate Jones, E-Rod

The Indians placed second baseman Jason Kipnis on the 10-day disabled list due to a strained right hamstring, the team announced.  This is Kipnis’ second DL stint of the year, as he sprained his right shoulder’s rotator cuff during Spring Training and didn’t take the field until April 21.  These injury problems could explain Kipnis’ uncharacteristically poor numbers — the two-time former All-Star is hitting just .232/.292/.402 over 283 plate appearances.

Here are some more injury updates from around the league…

  • Ryan Braun is again dealing with calf problems, and the Brewers slugger missed Sunday’s game to rest the injury.  Milwaukee skipper Craig Counsell told MLB.com’s Adam McCalvy and other media that the team is hopeful Braun will be able to play in the Brewers’ second-half opener.  The former NL MVP has hit very well (.259/.342/.545 with 10 home runs) when he has been able to play, though Braun has been limited to just 40 games and 161 PA due to two DL stints.
  • The Brewers announced that Junior Guerra has been placed on the 10-day DL with a shin contusion.  The assignment is backdated to yesterday, so Guerra is eligible to return for the Brewers’ fifth game after the All-Star break and he may not wind up missing so much as a start.  Guerra suffered the injury on Friday when he was struck by an Austin Romine line drive.  The righty was a surprise breakout star for Milwaukee’s rotation last season but has struggled to a 4.78 ERA thanks primarily to home runs (13 allowed in just 49 IP) and walks (5.7 BB/9), plus he missed almost all of April and May recovering from a calf strain.
  • White Sox reliever Nate Jones felt discomfort in his right elbow during a flat-ground throwing session on Friday and will be re-evaluated during the All-Star break, Chicago manager Rick Renteria told reporters, including MLB.com’s Scott Merkin.  Jones pitched just 11 2/3 IP out of Chicago’s bullpen this season before going on the DL in late April with right elbow neuritis.  His rehab has already been interrupted by one shutdown in June, and should this latest setback require more time off from throwing, time may be running out for Jones to return to the mound this season.
  • Eduardo Rodriguez pitched well in his final rehab start and is lined up to the Red Sox rotation next Monday, manager John Farrell told the Boston Herald’s Stephen Hewitt and other reporters.  That would make it six and a half weeks after Rodriguez hit the DL after suffering a partial dislocation of his right kneecap.  The southpaw has a strong 3.54 ERA, 9.6 K/9 and 3.10 K/BB rate over 61 innings for the Sox this year.

AL Notes: Quintana, Royals, Vargas, Rays

Scouts from the Yankees, Orioles, Royals, Angels, Blue Jays and Cardinals were in Colorado watching White Sox left-hander Jose Quintana pitch on Saturday, according to Scott Merkin of MLB.com. Some of those teams likely don’t have the prospect capital to assemble a package for the on-the-block Quintana, so observing his outing may have been due diligence in certain cases (or those clubs could’ve been on hand to scout other players). Regardless, Quintana didn’t disappoint, striking out 10 over 5 1/3 innings, after which he indicated that his preference is to remain with the White Sox. At the same time, Quintana acknowledged that the decision is up to team brass. “Absolutely. I want to stay here,” he said.“But they know what’s the best for us, so I just try to do my job and that’s it.”

More from the American League:

  • Royals right-handed pitching prospect Ashe Russell, 20, “is going through some personal things” and has taken a “mental break” from baseball, assistant general manager J.J. Picollo told Rustin Dodd of the Kansas City Star earlier this week. Russell’s agent, Steve Canter, addressed his client’s status Saturday, telling FOX Sports’ Ken Rosenthal that the 2015 first-round pick “absolutely loves the game” and will return to it. “Ashe Russell hasn’t quit baseball,” said Canter. “He’s having trouble with his pitching mechanics. He’s made tons of progress but needed a change of scenery away from the complex in Surprise.”
  • At the major league level, the Royals have gotten stunning production this season from soft-tossing left-hander Jason Vargas, who has managed an AL-best 2.62 ERA over 106 1/3 frames in his age-34 campaign. The first-time All-Star hadn’t eclipsed the 100-inning mark since 2014, as he underwent Tommy John surgery in August 2015 after accruing just 43 IP that year and only racked up 12 frames in his return last season. As Dodd details, it seems Vargas is actually benefiting from having suffered a torn ulnar collateral ligament in his elbow. While Vargas was rehabbing, Royals pitching coach Dave Eiland noticed that his release point had dropped roughly 2 inches. That arm slot adjustment has helped the impending free agent’s change-up go from good to dominant, writes Dodd, who notes that FanGraphs ranks Vargas’ change as the most valuable in the league this year. “They don’t see it,” Eiland said of hitters. “The arm speed. The delivery. They can’t pick it up.”
  • GM Erik Neader spoke with Mark Feinsand of MLB.com about the Rays’ 2017 success and suggested that the playoff contenders will attempt to upgrade around the July 31 non-waiver trade deadline. “I think it’s important to never take situations where you’re in it competitively for granted,” stated Neander, whose 46-43 team is tied with Minnesota for the AL’s second wild-card spot. “The way the standings are right now, we’re definitely in the mix. You always have to balance; there’s always a premium to adding immediate contributions to your Major League team, and that typically comes at a cost to the future of your organization beyond the current year.” While it doesn’t seem as if a significant move is coming, the Rays will look to address their bullpen, reports Feinsand. Rays relievers rank toward the bottom of the majors in both ERA (22nd) and fWAR (18th), though Brad Boxberger‘s recent return from injury should help their cause.

Minor MLB Transactions: 7/8/17

Here are the latest minor league moves from around baseball, with the newest transactions at the top of the post…

Latest Moves

  • Right-hander Ernesto Frieri has accepted an outright assignment to the Rangers‘ Triple-A affiliate, the team announced.  Frieri cleared waivers after being designated for assignment last week.  The veteran righty signed a minor league deal with Texas a month ago and he pitched seven innings out of the Rangers bullpen, his first taste of MLB action since 2015.  Frieri issued six walks against just five strikeouts in that brief stint, continuing to display the control problems that have plagued him in recent years.  In 22 combined Triple-A innings in the Rangers and Yankees farm systems this year, Frieri has a 2.86 ERA, 10.6 K/9 and 2.89 K/BB rate.

Earlier Today

  • The White Sox outrighted right-hander Michael Ynoa to Triple-A, the team announced.  Ynoa was designated for assignment on Thursday.  Ynoa has a 5.90 ERA over 29 relief innings for the Sox this season, with almost as many walks (22) as strikeouts (23).
  • The Indians have released first baseman Chris Colabello from his minor league deal, the club announced.  Colabello inked his deal with the Tribe in the offseason and hit .225/.324/.333 with six homers over 296 plate appearances at the Triple-A level.  It was less than two years ago that Colabello emerged to help the Blue Jays win the 2015 AL East title, though a failed PED test in April 2016 put a sour twist on that breakout season.  After the subsequent 80-game suspension, Colabello didn’t return to the Jays’ MLB roster and he managed just a .547 OPS over 173 minor league PA last year.
Show all