Red Sox Place Brian Johnson On DL, Select Contract Of Austin Maddox
The Red Sox announcedthat they’ve placed left-hander Brian Johnson on the 10-day disabled list due to a left shoulder impingement and selected the contract of right-hander Austin Maddox from Triple-A Pawtucket. Southpaw Roenis Elias has been shifted from the 10-day DL to the 60-day DL in order to clear a spot on the 40-man roster for Maddox.
[Related: Updated Boston Red Sox depth chart]
Johnson, 26, tossed a complete game shutout back on May 27 but has coughed up six runs over seven innings in his two starts since that time. Yesterday’s outing lasted just 2 2/3 innings before he was lifted from the game. He joins Steven Wright, Eduardo Rodriguez and Elias as rotation options for the Sox that are currently on the disabled list. With that quartet on the disabled list, the Sox have David Price, Chris Sale, Rick Porcello and Drew Pomeranz lined up in the rotation. Henry Owens and Kyle Kendrick are both on the 40-man roster in Triple-A and could step into the starting five next week, speculatively speaking.
Maddox, also 26, will make his MLB debut the first time he steps on the mound for Boston. The 2012 third-rounder has pitched to a pristine 1.33 ERA with 20 strikeouts against 11 walks through 27 innings between Double-A Portland and Triple-A Pawtucket this season. He won’t be an option to make a start for the Sox, as all but 13 of his 124 professional appearances have come in relief, and he’s made just two starts in the past four years.
Draft Notes: Lewis, McKay, Day 2, Gore, Greene, Wright, Beck
No. 1 overall draft pick Royce Lewis will take his physical with the Twins soon, tweets Mike Berardino of the St. Paul Pioneer Press. There aren’t expected to be any hangups in negotiations, per Berardino, who notes that the industry expectation is for Lewis to receive a bonus north of Dansby Swanson‘s $6.5MM bonus from the 2015 draft. The top pick in the draft came with a slot value of $7.7MM, and MLB.com’s Rhett Bollinger wrote this week that Lewis could sign for around $1MM less than that sum. That’d put his bonus in the $6.5MM to $6.7MM range, saving the Twins anywhere from $1MM to $1.2MM from the slot value. FanRag’s Jon Heyman pegs the expected value at “just a tick over” $6.7MM. Rays top pick Brendan McKay, meanwhile, is expected to sign for somewhere between $7MM and $7.2MM, according to Berardino. That’d be the largest bonus ever given to a college player under the current draft structure, surpassing Kris Bryant‘s $6.7MM sum.
More notes on the draft…
- The Twins “crushed” Day 2 of the draft, MLB.com’s Jim Callis opines. Adding high school right-hander Blayne Enlow, a potential first-round talent that dropped due to a strong commitment to LSU, kicked off a day in which Minnesota selected five players that ranked inside MLB.com’s top 200 draft prospects. Enlow, Callis writes, has the best curveball in the draft as well as a fastball that has touched 94 mph and has room to grow as his projectable frame grows. Callis also lauds the White Sox, Dodgers, Red Sox and Brewers for the talent they secured in rounds three through 10. ESPN’s Keith Law agrees that the Twins did quite well to land Enlow with the No. 76 pick and also gives quite a bit of praise to the Athletics, who landed a first-round talent (in his estimation) with the 81st pick by taking shortstop Nick Allen. Law opines that the undersized Allen, who is listed at 5’8″, would’ve been a top 10 pick if he were three inches taller.
- FanRag’s Jon Heyman provides some insight into the progress being made with the top five picks in the draft. The Padres, according to Heyman, are expected to sign No. 3 overall pick MacKenzie Gore, a high school left-hander, for the full slot value of $6,668,100. Reds top pick Hunter Greene, meanwhile, is expected to sign for a deal “close” to the $7,193,200 slot value of his No. 2 overall selection, per Heyman. (Also of note for Reds fans: Heyman spoke to a rival exec who heaped praise on the Reds’ draft, opining that they “won the draft by far.”) And the Braves look to be going well over slot to sign Vanderbilt right-hander Kyle Wright, as Heyman reports that they’re discussing a deal worth close to $7MM, while the No. 5 slot carries a value of $5,707,300. Of course, Wright was long rumored to be a potential No. 1 overall pick, so it stands to reason that he’d come with a fairly sizable price tag.
- Baseball America’s John Manuel reported yesterday that Stanford right-hander Tristan Beck, a potential first-round talent that missed the 2017 season due to a stress fracture in his lower back, will not sign and plans to head back to Stanford (Twitter link). That didn’t stop the Yankees from drafting him late (29th round), though New York would obviously need to give him a massive bonus in order to convince him to forgo a return to college, as a healthy Beck would do quite well in next year’s draft. The Yankees may not have the leftover money even to make a legitimate effort to sign Beck, though he makes for a nice contingency plan if the team unexpectedly finds itself with some extra pool money to play with.
Minor MLB Transactions: 6/15/17
Here are the day’s minor moves from around the league…
- The Twins released left-hander Kevin Chapman and re-signed right-hander Drew Rucinski to a new minor league contract, per Mike Berardino of the St. Paul Pioneer Press (Twitter link). The 29-year-old Chapman was acquired from the Braves in exchange for Danny Santana following Santana’s DFA and tossed 11 1/3 innings of 5.56 ERA ball in Triple-A prior to his release. He has a career 4.09 ERA in parts of four big league seasons — all coming with the Astros. As for Rucinski, the 28-year-old posted solid numbers in 23 1/3 Triple-A innings before being hit hard in his small sample of work in the Majors. Despite a career 5.50 ERA in Triple-A, he’s pitched 23 1/3 innings of 2.13 ERA ball with a 25-to-3 K/BB ratio as a member of Minnesota’s Triple-A affiliate in 2017.
- The Royals picked up infielder/outfielder Zach Walters on a minor league deal, according to MLB.com’s Jeffrey Flanagan (Twitter link). Walters, 27, was hitting well for the independent Kansas City T-Bones before returning to affiliated ball. He’s seen time with the Nats, Indians and Dodgers in the Majors and has shown power but struggled to get on base. In 181 Major League plate appearances, he’s a .176/.227/.382 hitter with 10 home runs. He’s been better in his Triple-A career, hitting .262/.309/.475 through 1711 plate appearances in parts of six seasons.
- Former Orioles outfielder Henry Urrutia has landed with the Red Sox, as Double-A Portland broadcasting and media director Mike Antonellis tweets. Urrutia, a former Cuban star, had struggled in his brief MLB opportunities with the O’s and was released late in May after losing his 40-man spot last summer. Through over a thousand trips to the plate at Triple-A in his career, Urrutia carries a mediocre .277/.327/.374 slash.
Injury Notes: Shields, Walker, Harvey, Johnson, Zobrist, Skaggs, Hamels, Cosart, Urias
The White Sox will activate righty James Shields to make a start on Sunday, as JJ Stankevitz of CSN Chicago reports (Twitter links). That’ll leave plenty of time for the veteran to show not only that he’s back from a lat strain, but also that he still has some gas left in the tank. Shields, 35, turned in three solid starts to open the year after a terrible 2016 season. Possible trade suitors will be looking to see whether he can manage extended productivity between now and the deadline.
Here’s more on the injury front:
- Mets second baseman Neil Walker appeared to suffer a left hamstring injury while trying to leg out a bunt single in tonight’s game. The club did not reveal any details in an official announcement, though the team did state that Walker is already slated to undergo an MRI tomorrow. Not coincidentally, perhaps, infielder Gavin Cecchini was removed from the Triple-A Las Vegas lineup, as Betsy Helfand of the Las Vegas Review Journal tweets.
- There were also some fresh concerns on the pitching side of the equation for the Mets. Matt Harvey was hooked after four innings and 58 pitches, as David Lennon of Newsday reports (Twitter links). He’ll head in for a medical check tomorrow after what he called a “fatigued” outing in which his fastball velocity dropped as low as 87 mph — a level that, per Harvey, he hadn’t visited since he was a freshman in high school. Also, before the game, the Mets placed lefty Josh Smoker on the DL with a left shoulder strain. New York was forced to lean on the reliever for four innings and 81 pitches last night. Righty Rafael Montero will return to the majors in his stead.
- The Red Sox saw another starter leave with an injury tonight, as southpaw Brian Johnson exited with what the team is calling left shoulder discomfort, as Jen McCaffrey of MassLive.com reports. While all involved expressed hope that the issue wouldn’t turn out to be anything significant, Johnson will be given a full checkup in Boston tomorrow to be sure.
- The Cubs are weighing a DL move for Ben Zobrist, as Mark Gonzales of the Chicago Tribune was among those to report. His left wrist isn’t healing up as hoped, so Zobrist will be looked at more closely tomorrow. If he’s not able to suit up, then a DL placement seems likely.
- There’s some positive news on Angels southpaw Tyler Skaggs. As Jeff Fletcher of the Orange County Register tweets, the 25-year-old is heading to the team’s spring complex with an eye on making back to the majors by early July. Hell be hoping to finally put an end to the string of injuries that have slowed his promising career. Skaggs is currently working back from an oblique strain.
- Also now looking toward a return is Rangers lefty Cole Hamels. As Stefan Stevenson of the Fort Worth Star-Telegram reports, Hamels could take a rehab start on Friday — the same day that Tyson Ross is set to make his Rangers debut. That could potentially line Hamels up to return to the majors before month’s end. That’s promising news for a Texas team that is off to a middling start to the season. The Rangers are also likely to welcome back first baseman Mike Napoli and outfielder Carlos Gomez in the coming days.
- Things aren’t looking as promising for Padres righty Jarred Cosart. According to AJ Cassavell of MLB.com, on Twitter, Cosart has been diagnosed with a flexor strain. He’s not yet ready to begin throwing and will partake in some rehab efforts at the club’s spring facility.
- Finally, the Dodgers are holding their breath as prized young lefty Julio Urias reports to Dr. Neal ElAttrache for a look at his shoulder. As Andy McCullough of the Los Angeles Times reports (Twitter links), soreness in the joint has forced the 20-year-old to the DL at Triple-A. Things haven’t gone as hoped this year for Urias, who showed immense promise in 2016. He largely struggled in five MLB starts and was carrying higher-than-usual walk totals at Triple-A.
Injury Notes: Keuchel, Hendricks, Hamels, Triggs, Thornburg
The Astros are being “very conservative” with ace Dallas Keuchel as the left-hander progresses through rehab for a neck injury, manager A.J. Hinch said in an appearance on MLB Network Radio on SiriusXM today (Twitter link). According to Hinch, Keuchel is currently in the midst of a seven-day total shutdown from throwing and won’t throw until this weekend at the earliest. “It doesn’t concern me yet, because that’s the plan we have in place,” said Hinch of the shutdown for Keuchel. Houston, of course, has a massive 12-game lead in the AL West, so the Astros can afford to be cautious with Keuchel’s rehab from recurring neck discomfort.
More notable injury updates from around the league…
- Cubs right-hander Kyle Hendricks experienced discomfort when testing out his injured right hand today and has had his target return date pushed back, reports Patrick Mooney of CSN Chicago. Manager Joe Maddon wouldn’t offer much in the way of specifics, instead more vaguely stating, “There’s no definitive timeline, no finish line. It’s just that he’s not ready.” Hendricks was placed on the disabled list last week in what the Cubs hoped would be a short-term move due to tendinitis in his right hand, but it seems that he’ll have a lengthier absence than anticipated. Maddon said he “would not be surprised” if Hendricks’ injury was re-tested in the near future.
- Cole Hamels is on the verge of embarking on a minor league rehab assignment, as Richard Dean writes for MLB.com. The Rangers southpaw tossed two sets of 15 pitches in a bullpen session today and “came out good,” per Texas skipper Jeff Banister. Hamels threw fastballs and breaking balls in today’s session and, depending how he feels in the coming days, may not require further bullpens before his rehab stint begins. He’s been sidelined since early May due to an oblique issue and was originally slated to miss roughly eight weeks.
- Athletics right-hander Andrew Triggs underwent an MRI on his ailing right hip, which revealed some structural damage, per Susan Slusser of the San Francisco Chronicle. However, A’s manager Bob Melvin stressed that it’s not yet clear if the damage in Triggs’ hip is old or is a newer ailment that will require more attention. Triggs was hoping to miss a maximum of two starts, but there’s now no timetable for his return, according to Melvin, who adds that Triggs is also experiencing some back pain. The 28-year-old Triggs was sensational through his first eight starts, recording a 2.12 ERA with 6.8 K/9, 2.3 BB/9 and a 54 percent ground-ball rate. However, Triggs was shelled for 26 runs (20 earned) on 32 hits and seven walks with 15 strikeouts in 18 2/3 innings over his final four starts prior to landing on the DL. Of the 32 hits he yielded in that time, seven were home runs.
- In what has unfortunately become a familiar refrain for Red Sox fans, right-hander Tyler Thornburg has suffered yet another setback in his recovery from a still-undetermined shoulder injury, writes Tim Britton of the Providence Journal. Thornburg had been long-tossing from 120 feet, but he’s now been shut down from that activity. Surgery has still not been recommended for Thornburg, manager John Farrell tells Britton. Fellow righty Carson Smith is targeting a rehab assignment this weekend, per Farrell, though a scheduled simulated game was pushed back from Tuesday to Wednesday. And, as Britton points out, the new CBA extends the rehab window for players coming back from Tommy John surgery from 30 days to 60 days, so Smith could have a lengthier rehab than most.
East Notes: Glover, Eaton, Moreland, Rays
The Nationals have announced that they’ve placed closer Koda Glover on the 10-day DL with lower back stiffness. They’ve replaced him on their active roster with Joe Blanton, who had been out with a shoulder injury. After struggling against the Rangers on Saturday, Glover told the Nationals he had hurt his back while in the shower. In the short term, Glover’s injury could clear the way for Matt Albers to pick up saves chances. In the longer term, the Nationals could still acquire a closer from outside the organization, having been connected to a number of names recently. Here’s more from the East divisions.
- Nats outfielder Adam Eaton says he’s “ahead of schedule” in his return from a torn ACL, writes Chelsea Janes of the Washington Post. Eaton isn’t sure exactly how far ahead of schedule he is, and his chances of playing again this year aren’t known, although it didn’t appear likely he would at the time of the injury. He’s keeping an eye toward the future. “Not just this year, not just next year, but the longevity of my career and how it may be shaped by this injury,” he says of his thought process. Eaton also sounds keenly aware of fan opinions of the costly trade that brought him to Washington. “I hope my presence here is felt, just in the sense that I’m dedicated to them just as they’ve been dedicated to me. The trade this offseason probably wasn’t the most popular one, but I love this city,” says Eaton. The outfielder remains signed through 2019 with reasonable club options for 2020 and 2021, so there will be time for him to contribute to the Nationals once he heals.
- The Red Sox‘ signing of first baseman Mitch Moreland rather than Edwin Encarnacion looks like a good one, Jen McCaffrey of MassLive.com writes. Moreland’s offense so far this season has been the best of his career — he’s currently batting .281/.382/.492 with 26 extra-base hits. Encarnacion, meanwhile, has hit .245/.351/.446 with Cleveland, although he’s hit well recently. Interestingly, FOX Sports’ Jon Morosi tweeted today that Moreland turned down more money from the Indians to play for the Red Sox.
- With the arrival of this week’s amateur draft, Marc Topkin of the Tampa Bay Times ranks the Rays‘ top choices in each year of their existence. It should come as no surprise to anyone familiar with the (Devil) Rays’ history that Topkin finds some brutal misses, including 2001 third overall pick Dewon Brazelton and 2005 eighth overall pick Wade Townsend (who the Rays selected from a star-studded class while Andrew McCutchen and Jay Bruce remained on the board). 2006 third overall pick Evan Longoria and 2007 first overall selection David Price were big successes, though, and 2003 first overall pick Delmon Young helped the Rays acquire Matt Garza and Jason Bartlett, leading to their first playoff berth.
Red Sox Scouting Mike Minor
The Red Sox are one of several teams scouting Royals lefty Mike Minor, Bob Nightengale of USA Today tweets. The 27-34 Royals could move Minor at the trade deadline.
The longtime Braves starter has reemerged in 2017 after missing all of the last two big-league seasons to arm trouble, posting a 2.25 ERA, 9.3 K/9 and 2.5 BB/9 over 32 relief innings with Kansas City. Minor seems to have gotten even a bit more than the typical velocity bump associated with converting from starting to relief, averaging 94.0 MPH on his fastball after throwing 90.5 MPH in 2014. He’s also been terrific against lefties this season, holding them to a .380 OPS thus far this year.
Minor is in the second season of a two-year deal with the Royals he signed while injured. In addition to the remainder of his $4MM salary for this season, his contract also contains a $10MM mutual option or a $1.25MM buyout for 2018.
The Red Sox currently have lefties Fernando Abad and Robby Scott in their bullpen, and both pitchers have fared reasonably well this season. The Red Sox’ staff in general has been beset by injuries, however, and Minor would give their staff a bit of stability. And, of course, if Minor’s success so far this year is sustainable, the team can worry somewhat less than it otherwise might about how he’ll fit. It’s also perhaps worth noting the admittedly speculative possibility that he could return to starting at some point.
East Notes: Rosario, Red Sox, Chapman
As Baseball America’s fifth-ranked prospect, the Mets’ Amed Rosario could conceivably help a scuffling team that has gotten little production from the left side of its infield this year. Despite the Mets’ struggles, though, and the strong likelihood that the Super Two deadline has passed, a promotion isn’t imminent, according to Ken Davidoff of the New York Post. Instead, the Mets want the 21-year-old to continue developing with Triple-A Las Vegas, where he has slashed .339/.379/.500 with six home runs and 11 stolen bases in 269 plate appearances. While Rosario’s in a rather hitter-friendly environment, his output has still been 30 percent better than the Pacific Coast League average. “I think so far this season is so far going pretty excellent, I would say,” Rosario told Davidoff through an interpreter. “I think we’re really seeing the fruits of the labor that’s been put in.”
More from New York and another East Coast city:
- Red Sox third baseman Pablo Sandoval was out of the lineup Saturday, and he’ll likely sit through at least Monday as they work with him on his defensive issues, reports Ian Browne of MLB.com. Sandoval has made four errors in only 48 chances, notes Browne, and has already posted minus-6 Defensive Runs Saved in just 186 1/3 innings at the hot corner. Now in the third season of a five-year, $95MM contract, Sandoval has also acquitted himself poorly on the offensive side, having batted just .205/.253/.364 in 95 plate appearances.
- The Yankees expect closer Aroldis Chapman to come off the disabled list next weekend, manager Joe Girardi said Saturday (via Mark Fischer of NJ.com). The flamethrowing southpaw landed on the DL on May 13 with an inflamed left rotator cuff, which came after back-to-back rough outings that saw Chapman combine to allow four earned runs on six hits and two walks (three strikeouts) over 1 1/3 innings. Prior to those performances, Chapman gave up only one earned run, six hits and four walks, with 18 punchouts, in 11 1/3 frames.
- Red Sox left-hander Eduardo Rodriguez‘s recovery from a partial dislocation of his right kneecap is on an encouraging path, writes Jason Mastrodonato of the Boston Herald. Rodriguez played catch from 130 to 140 feet Saturday, after which manager John Farrell stated: “He’s made, I think, very good progress in the days since being examined by Dr. (James) Andrews. We’re taking this in five-day work increments. He’s coming up on this first five days. We’ll map out increases in physical activity, agility work, all that, after tomorrow. We would hope in the coming days, he’s back on the mound here soon.” The 24-year-old was in the midst of arguably his best season before the injury, with a 3.54 ERA, 9.59 K/9 and 3.1 BB/9 in 61 innings.
Quick Hits: Baker, Reed, Bruce, Price, July 2
It was on this day in 1908 that one of baseball’s great slang terms was coined. In a story by the New York Globe’s Peter Morris about an 8-2 Giants win over the Pirates, Morris wrote “It isn’t often that [umpire] Hank O’Day is caught napping‚ but a young player just getting his cup of coffee in the league put one over on Hank and [umpire Bill Klem] yesterday.” This was reportedly the first time that “cup of coffee” was used to describe a short stint in the big leagues, and it has been part of the game’s vernacular ever since.
Some news as we head into the weekend…
- Dusty Baker’s desire for a contract extension is “not going [to] be an issue” for the Nationals, GM Mike Rizzo told the Washington Post’s Jorge Castillo and other reporters. “We’re not going to let it be an issue. Dusty’s a true professional. He’s been through this, the rigors of the regular season, a million times. I’ve been through it a million times. It’s suffice to say there’s great communication, great respect between the front office and the manager’s office.” Baker has been open about wanting to remain with the Nats beyond the end of his current contract, which expires at season’s end, and Rizzo has himself recommended to ownership that Baker be extended, though there hasn’t appeared to be any movement towards a new deal.
- Cody Reed has been pitching well since his demotion to Triple-A, but Reds manager Bryan Price tells the Cincinnati Enquirer’s Zach Buchanan and other reporters that the club has no plans to bring Reed back up to the Show in the near future. Reed, ranked by Baseball America as the #2 prospect in the Reds’ farm system, has a 7.15 ERA over 61 2/3 innings in the big leagues — a 10-start stint in 2016 and seven outings (six relief appearances, one start) to begin this year. “I don’t want to take another step back with this kid. He’s doing too well in Triple-A to feel like we’ve rushed him back and if he has a setback up here we feel like we’re back to square one,” Price said.
- Jay Bruce has gone from offseason trade chip to a hugely valuable piece for the Mets, Mike Puma of the New York Post writes. There was some question as to whether the Mets would exercise their $13MM club option on Bruce last winter given his struggles after joining the team in a deadline trade, and the Mets also shopped Bruce after they re-signed Yoenis Cespedes. Bruce has rebounded to hit .250/.322/.514 with 15 homers in 242 PA, helping stabilize an outfield that lost Cespedes to the DL and Curtis Granderson to an ugly early-season slump.
- David Price‘s issues with the Boston media have added a new wrinkle to his contract’s opt-out clause after the 2018 season, Brian MacPherson of the Providence Journal writes. Price may be tired of pitching in Boston, yet he realistically isn’t going to opt out of the four years and $127MM remaining on his deal unless he feels he can find as much or more money in free agency at age 33. So Price now has perhaps even more incentive to pitch well for the Red Sox, though in this situation’s odd catch-22, better performance would likely alleviate the media pressure. With over a season and a half to go before Price has to face his opt-out decision, it’s probably too early to speculate about his current thought process, especially when so many other factors (Price’s health, the team’s performance, etc.) are also in the mix.
- Baseball America’s Ben Badler (subscription required) looks ahead to the next international signing period that opens on July 2, profiling five highly-touted young players from the Dominican Republic who are already rumored to be signing with the Mets, Pirates, Rockies, Twins, and Yankees.
Injury Notes: Cespedes, Turner, O’Day, Beltre, Pedroia, Travis
Here’s the latest flurry of notable players leaving, joining, and (temporarily?) avoiding the disabled list…
- Yoenis Cespedes is expected to be activated by the Mets tomorrow, manager Terry Collins tells the New York Times’ James Wagner and other reporters. The slugger will be the 26th man on the Mets’ roster for their double-header against the Braves. Cespedes has been sidelined since April 27 due to a hamstring strain, with the Mets saying they were being particularly careful with their star outfielder due to nagging lower-leg injuries that have bothered Cespedes dating back to last season. Cespedes was off to a red-hot start when he was able to play, posting a .992 OPS in 75 plate appearances.
- Justin Turner will be activated from the 10-day DL tonight, Dodgers manager Dave Roberts told MLB Network Radio on Sirius XM (link to their tweet). The third baseman has been recovering from a hamstring strain since May 19. Turner was hitting .379/.453/.493 over 162 prior to his injury.
- The Tigers activated catcher James McCann, who has been out of action since May 25 due to a laceration on his left hand. McCann will be returning to a “platoon-oriented” timeshare but not exclusively so, Detroit manager Brad Ausmus told reporters (including Anthony Fenech of the Detroit Free Press). The left-handed Alex Avila has a whopping 1.074 OPS over 139 PA this year, so it seems likely that he’ll get the lion’s share of playing time over the right-handed hitting McCann.
- The Orioles have placed right-hander Darren O’Day on the 10-day DL due to a right shoulder strain, the team announced. The move is retroactive to June 7, and righty Stefan Crichton has been called up in a corresponding transactions. O’Day is having another solid year out of Baltimore’s pen, with a 3.86 ERA, 2.42 K/BB rate and a career-high 11.2 K/9 over his 23 1/3 IP. O’Day’s absence will further tax an Orioles bullpen that is still missing ace closer Zach Britton.
- As expected, the Rangers officially called Jurickson Profar up from Triple-A but lefty Dario Alvarez was demoted in the corresponding move, as the club is still waiting to see on Adrian Beltre‘s bad ankle. Beltre told Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Tribune (Twitter link) that he could sit out through the weekend but be available off the bench as a pinch-hitter. Beltre only just returned to action after spending much of the season on the DL with a calf injury, playing in seven games before suffering his ankle problem on Tuesday.
- The Red Sox activated Dustin Pedroia off the 10-day DL, one of multiple roster moves that included first baseman Sam Travis and right-hander Brandon Workman being optioned to Triple-A and lefty Brian Johnson being called up to start tonight’s game. Pedroia was originally thought to be in for a lengthy absence after suffering a sprained left wrist, though he’ll instead return after missing just the minimum 10 days. Travis’ demotion is noteworthy, as he excelled (8-for-17 with a 1.115 OPS in 19 PA) in his first taste of big league action, though Boston doesn’t really have a place for him on the roster. Both Josh Rutledge and Deven Marrero are needed for infield depth and to spell the struggling Pablo Sandoval at third, while Hanley Ramirez is currently locked into DH-only duties.