Red Sox Release Jake Faria
The Red Sox have released right-hander Jake Faria, reports Alex Speier of the Boston Globe. He had already been outrighted off the 40-man roster last week. He’ll now return to the open market entirely.
Faria pitched once for Boston this season, allowing five runs in two innings as a mop-up reliever. That marked his first big league outing in two years. Faria has otherwise spent the season with Triple-A Worcester. He’s started nine of 19 appearances there, allowing a 6.47 ERA over 55 2/3 innings. Faria has a below-average 17.5% strikeout percentage while walking 13.3% of opponents.
The 29-year-old has pitched in parts of five big league seasons. He had success as a rookie with the Rays in 2017 but has generally struggled since then. Faria owns a 4.87 ERA in 205 MLB innings and a 4.80 mark through parts of seven Triple-A campaigns.
Braves Sign Four To Minor League Deals
The Braves recently signed four players to minor league contracts, according to the transaction tracker at MLB.com. Three players — relievers Seth Elledge and Danny Young and outfielder Eli White — return to the organization after being cut loose within the past few days. Atlanta also added reliever Rowan Wick, who’d been released by the Cubs last week.
Wick, 30, appeared in the majors with Chicago every season between 2019-22. He combined for a 3.66 ERA across 137 2/3 innings, missing bats at a slightly above-average rate but issuing a few more walks than ideal. The Cubs ran him through outright waivers in Spring Training and had kept him in Triple-A for the first half.
The right-hander has had a tough season at the top minor league level. He’s been tagged for more than a run per inning through 30 1/3 frames. His 24.1% strikeout percentage was fine, but he’d walked upwards of 13% of batters faced and allowed nine home runs. The Braves will take a no-risk flier on a change of scenery. Wick is making $1.55MM this season; the Cubs are on the hook for that tab, as Atlanta will only owe him the prorated portion of the $720K minimum salary if he spends any time on the big league roster.
Elledge has bounced between three organizations on the year. The 27-year-old righty hasn’t gotten into an MLB game this year and still awaits his first opportunity since 2021. He’d elected free agency after being outrighted by Atlanta on Tuesday but quickly circled back on a new minor league pact (a fairly common course of action for players in that situation). He has a 4.66 ERA in 36 2/3 innings over three Triple-A affiliates on the season.
Young and White recently sustained season-ending injuries while playing for Gwinnett. Atlanta released both players to clear space on the 40-man roster as a result. They’re each back in the organization — perhaps on two-year minor league pacts — to rehab from those injuries without holding spots on the 40-man.
Brewers Acquire Carlos Santana
4:00pm: The Brewers have now officially announced the deal.
2:06pm: The Brewers and Pirates are in agreement on an intra-division trade that’ll send first baseman Carlos Santana from Pittsburgh to Milwaukee, reports Jason Mackey of the Pittsburgh Post-Gazette (Twitter link). Minor league infielder Jhonny Severino is headed back to the Pirates in the deal.
Santana, 37, signed a one-year deal worth a guaranteed $6.725MM in Pittsburgh over the offseason. He’s still owed about $2.42MM of that sum between now and season’s end. Milwaukee has a need at first base with Rowdy Tellez on the injured list, and the veteran Santana has outplayed Tellez this season anyhow.
In 393 trips to the plate, the switch-hitting Santana is batting .235/.321/.412 with a dozen homers, 25 doubles and six stolen bases. He’s been almost exactly league average at the plate (99 wRC+), whereas Tellez has struggled to a .213/.285/.388 batting line in 288 trips to the plate. Santana is also one of the game’s top defensive first baseman; despite the fact that he’s never won a Gold Glove, he’s amassed 17 career Defensive Runs Saved and 20 Outs Above Average at first base — including respective marks of plus-6 and plus-2 in 2023. Tellez has graded below average (-1 DRS, -3 OAA).
Santana has been particularly productive at the plate as the season has shifted to summer. Dating back to June 1, he’s hitting .244/.319/.470 with nine of his 12 homers and 11 of his 25 doubles. He’s sporting a characteristically strong walk rate (11.5%) against a lower-than-average strikeout rate (17.6%) and has nearly identical platoon splits on the season. Brewers general manager Matt Arnold spoke this week about not wanting to subtract from the team’s defense in order to improve the lineup, and acquiring Santana gives the Crew a solid bat and improved defense at one of their weakest positions this season.
In Tellez’s absence, Milwaukee has been deploying utilityman Owen Miller at first base. The right-handed-hitting Miller has performed reasonably well, batting .266/.305/.378 with above-average defense at multiple positions. The acquisition of Santana will allow him to revert to a multi-position role, slotting in at second and third base in addition to occasional time around the outfield.
In return for the final few months of Santana’s 2023 season, the Pirates will acquire the 18-year-old Severino — one of Milwaukee’s top signings during the 2021-22 international free agency period. Severino has played in parts of two minor league seasons since signing, turning in a combined .264/.324/.432 batting line with seven homers, 13 doubles, a pair of triples and 15 stolen bases. He’s walked at a six percent clip in his young professional career and fanned in 26% of his plate appearances — most of which have come against older and more advanced competition. He opened the 2023 season with the Brewers’ affiliate in the Arizona Complex League, where he’s about two years younger than the average player.
Both Baseball America and MLB.com ranked Severino among the top 30 prospects in the 2021-22 international class, and the Brewers accordingly paid him a $1.23MM bonus at the time of his signing. BA’s Ben Badler touted the switch-hitting Severino as an offensive-minded infielder who’d likely end up moving off shortstop but has plus raw power from both sides of the dish and an advanced hit tool as a right-handed bat. MLB.com’s report on him noted his above-average arm strength and strong frame, all of which could point to a third base profile. Of course, as a teenager who’s just now getting going in Rookie ball, Severino is years away from having any sort of impact at the MLB level. He’ll add some power potential to the lower tiers of the Pirates’ farm system.
With Santana now in Milwaukee, the Bucs figure to give Ji-Man Choi and/or Connor Joe increased reps at first base — although both Choi and Joe themselves are trade candidates. Should the Pirates move one or both players, it’d open more opportunity for the Pirates to get top catching prospects Endy Rodriguez and Henry Davis into the lineup on the same day. They could also conceivably take another look at former Yankee Miguel Andujar, whom they’ve twice passed through waivers since acquiring him. Andujar isn’t currently on the 40-man roster but has obliterated Triple-A pitching, slashing .343/.405/.545 in 333 plate appearances. He can be controlled another two years if he’s added back to the roster.
Angels Designate Tucker Davidson For Assignment
The Angels have designated left-hander Tucker Davidson for assignment, per Sam Blum of The Athletic, between games of today’s double-header. His roster spot will go Reynaldo López, who has joined the team after being acquired alongside Lucas Giolito last night.
Davidson, 27, was a prospect of note when with Atlanta, with Baseball America considering him one of their top 30 prospects in five straight years starting in 2018. He got some brief stints with their big league club before coming over to the Angels in last year’s Raisel Iglesias trade. He made eight starts for the Halos after that deal last year but posted an ERA of 6.87 in those.
The southpaw was a candidate for the club’s rotation coming into this year but was nudged out by Griffin Canning. That pushed the out-of-options Davidson into the bullpen, where he’s thrown 31 2/3 innings over 18 appearances with a 6.54 ERA. It’s possible he has deserved better, as he’s struck out 20.9% of opponents, walked just 7.4% and kept the ball on the ground at a 47.1% clip. His 3.38 FIP and 3.95 SIERA are much nicer, with his .412 batting average on balls in play and 59% strand rate likely pushing some more runs across the board.
Deserved or not, the results haven’t been great and the Angels can’t option him to the minors, leading to Davidson’s designation for assignment. They will now have one week to trade him or pass him through waivers. His results at the big league level haven’t been great but he’s not too far removed from being a notable starting pitching prospect and is still young and controllable through 2027. That could lead to some interest, perhaps from a rebuilding club with the ability to give him some rope to try to get back on track.
Looking back to the Iglesias trade, it now seems even more likely to go down as a mere salary dump for the Halos, who moved the three-plus years remaining on his deal. They got back Davidson and Jesse Chavez, with the Angels releasing the latter after less than a month.
Cardinals Release Ryan Tepera
The Cardinals have released right-hander Ryan Tepera, according to his transactions tracker at MLB.com. He was designated for assignment last week and would have had the right to reject an outright assignment, making this a fairly expected development.
Tepera, 35, has a long track record of being an effective reliever. He came into this year with a career earned run average of 3.50 over 361 appearances, striking out 24.5% of opponents while walking 8.8% of them and keeping the ball on the ground at a 43.5% clip. That included the first season of a two-year, $14MM deal he signed with the Angels prior to 2022.
But it’s been a trying season for him here in 2023. He posted a 7.27 ERA through his first 10 appearances with the Angels this year, leading to him getting designated for assignment and then released. He secured a minor league deal with the Rangers and tossed eight scoreless innings in Triple-A, striking out 37.9% of batters faced at that level. He was able to opt out of that deal when the Rangers wouldn’t give him a roster spot, but he got one with the Cardinals. Unfortunately, they bounced him off after just two appearances when Tyler O’Neill came off the injured list.
Tepera will now be free to sign with any club. The Angels are still on the hook for what’s left of his contract, meaning any other team could sign him and pay him the prorated league minimum for any time spent on the roster, with that amount subtracted from what the Halos owe. With the trade deadline a few days away, plenty of clubs will be trading away relievers and likely opening up new jobs. With Tepera’s track record and minimal acquisition cost, it’s possible some club looks to plug him in as a veteran presence.
Angels Designate Jared Walsh For Assignment
The Angels announced Thursday that they’ve designated first baseman/outfielder Jared Walsh for assignment and transferred righty Ben Joyce to the 60-day injured list. That pair of transactions opens space on the roster for newly acquired right-handers Lucas Giolito and Reynaldo Lopez. Giolito will make his team debut tomorrow against Toronto, tweets Sam Blum of The Athletic. Lopez is with the Angels in Detroit and will be available out of the bullpen during today’s doubleheader, tweets Jeff Fletcher of the Orange County Register.
Walsh broke out with a hefty .280/.331/.531 slash and 38 home runs in 176 games from 2020-21, cementing his place on the Angels’ roster in the process. However, the now-29-year-old late bloomer has seen his production plummet in the two seasons since, due largely to alarming health issues. Walsh underwent thoracic outlet surgery last summer, ending his season after 118 games of .215/.269/.374 output at the plate.
The 2023 season has been even more concerning. Walsh was placed on the injured list early in the season due to persistent headaches and insomnia. Walsh detailed his struggles in an interview with Blum earlier in the season: “It’s been hell. Not knowing what’s going on, not understanding what’s happening with my body….And not being able to get answers, not being able to figure out why I can’t do basic tasks. It’s been pretty concerning for me.”
Walsh was thankfully at least able to return to the field, but the results have been nowhere near his peak levels. In 78 big league plate appearances, he’s batted just .119/.244/.224 while striking out in a third of his plate appearances. He’s batted .231/.394/.410 in 99 plate appearances since being optioned to Triple-A, but he’s still fanned in 30.3% of those trips to the plate.
The health troubles that have plagued Walsh are both frightening and immensely unfortunate. There’s little doubt they’ve derailed what looked to be a burgeoning big league career, and he’ll now either be traded, placed on waivers or released. He’s being paid $2.65MM this season and owed about $955K between now and season’s end.
Given the alarming nature of his health troubles and this season’s struggles, it’s far from certain that another club would trade for Walsh or place a claim if he lands on outright waivers. If Walsh clears waivers, he has enough service time to reject an outright assignment in favor of free agency, but doing so would mean forfeiting the remainder of that salary. As such, he’d likely accept an outright assignment to return to Triple-A Salt Lake.
Angels Acquire Lucas Giolito, Reynaldo Lopez
The Angels are pushing the chips in. The Halos swung a late-night trade for Lucas Giolito and Reynaldo López from the White Sox, the teams announced. Prospects Edgar Quero and Ky Bush are going back to Chicago.
Los Angeles declared themselves buyers this evening when they formally took Shohei Ohtani off the trade market. Once they committed to making a push in Ohtani’s final season of club control, there was little reason not to act boldly. They’ve done just that, surrendering two of their top prospects for the top rental starter available and a relief upgrade.
Ironically, Giolito and López both landed with the White Sox in the same trade nearly seven years ago. Both had debuted with the Nationals in 2016 before being included in the Adam Eaton package during that year’s Winter Meetings. They’ve spent the past six-plus seasons on Chicago’s South Side.
Giolito has developed into the more valuable of the duo. After a disastrous 2018 season, the Southern California native blossomed into an upper mid-rotation starter. He has posted a sub-4.00 ERA in four of the past five years, including a 3.79 mark through 121 frames this season.
He has backed up that solid run prevention with above-average peripherals. Giolito is striking out 25.8% of opponents against an 8.3% walk rate. He’s generating swinging strikes on 11.9% of his offerings. It’s a third consecutive season in which he’s been above-average across the board.
Giolito hasn’t quite developed into the ace it seemed he might become when he finished in the top 10 in Cy Young balloting in 2019-20. His average fastball speed is down a tick from those peak seasons, and he’s lost a few whiffs on each of his offerings. Still, the 29-year-old is a clear playoff caliber starter. He averages just under six innings per start while holding opponents to a .232/.301/.430 batting line. Giolito is effective against hitters of either handedness and has essentially avoided any major injuries in his MLB career.
That kind of durability and effectiveness should be a major boost to a Halos’ rotation that entered play Wednesday ranked 20th in the majors in ERA. Ohtani is the one pitcher allowing fewer than four earned runs per nine on the season. Reid Detmers has a 4.38 ERA but a strikeout rate north of 29% that suggests he fits well in the middle of a rotation. Patrick Sandoval and Griffin Canning have been fine back-end arms. Tyler Anderson has underperformed in the first season of a three-year deal, working to a 5.18 ERA. He slots sixth in the Halos’ six-man starting staff, while Giolito’s addition should firmly push Jaime Barria into long relief if the rest of the group stays healthy.
Barria has been more effective out of the bullpen than when pressed into rotation work. Giolito’s acquisition indirectly upgrades the relief corps in that regard, while the addition of López helps the bullpen in a more straightforward way.
The 29-year-old righty moved to relief for good by the start of the 2022 season. He was excellent in that role last year, pitching to a 2.76 ERA across 65 1/3 frames. It has been more of a mixed bag in 2023. López carries a 4.29 ERA in 42 innings. His walks have jumped from a minuscule 4.3% clip last year to a concerning 12.4% rate.
However, the uptick in free passes has been paired with a jump in whiffs. López has punched out a career-best 29.2% of batters faced. He’s picking up swinging strikes on 13.4% of his offerings while averaging 98.3 MPH on his heater and 87.9 MPH on the slider. López is a high-octane arm to pair with Matt Moore as setup options in front of closer Carlos Estévez. The Halos could look for additional ways of bolstering the middle innings mix between now and the August 1 trade deadline.
Both Giolito and López are firmly win-now pieces. Each is an impending free agent. Giolito is arguably the top non-Ohtani starter who’ll hit the open market. He’s on his way to exceeding nine figures. That always made it likely the White Sox — whose franchise-record expenditure is the $75MM Andrew Benintendi pact — would not re-sign him.
A midseason deal, while not unexpected, is a nice boost to Giolito’s eventual earning power. Players traded midseason cannot be tagged with a qualifying offer. Giolito would obviously have received one had the Sox retained him past the deadline, but he’ll now hit the open market without a signing team needing to forfeit draft capital.
The more immediate benefit, of course, is that both pitchers will get a chance to compete for a postseason spot. The Halos are four games out in the Wild Card race and seven back in the AL West. They’re clearly pushing the chips in for this season and figure to continue to be aggressive in the next few days. Adding corner infield help with Anthony Rendon and Brandon Drury on the shelf and Jared Walsh struggling enough to be optioned to Triple-A makes plenty of sense; to that end, the Halos have reportedly been in touch with the Nationals regarding third baseman Jeimer Candelario.
As part of that all-in mentality, the Angels relinquished a pair of their most talented prospects. Quero is one of the game’s top minor league backstops. The switch-hitter reached Double-A by his 20th birthday and is holding his own in a pitcher-friendly setting. Over 317 plate appearances, Quero owns a .245/.385/.332 batting line. He’s only hit three home runs but is walking at a massive 17% clip while striking out just 16.7% of the time.
That kind of plate discipline is exceptionally rare for a hitter so young. The Cuban-born backstop is the sport’s #61 overall prospect at FanGraphs and 85th at Baseball America. Scouting reports predictably rave about his advanced offensive skills and suggest he has a good chance to be a regular in the long term.
The Halos already have a potential catcher of the future in Logan O’Hoppe. Acquired from the Phillies last summer, O’Hoppe has been limited to 21 big league contests because of a labrum tear in his shoulder. He’s controllable for five seasons beyond this one, though, perhaps making Quero a little more expendable to the organization.
Chicago had no such long-term answer behind the dish. Yasmani Grandal is headed to free agency on the heels of a fine but unexceptional year. It’s probably unreasonable to expect Quero to immediately succeed Grandal as the #1 backstop next season, but it doesn’t seem out of the question he could reach the majors at some point in 2024. That upper minors proximity is surely appealing to a Chicago team reloading for next year.
Bush, a 23-year-old southpaw, was also at Double-A. A second-round pick out of St. Mary’s in 2021, he ranked ninth among Angels’ prospects in Eric Longenhagen’s recent organizational rankings at FanGraphs. Both Longenhagen and Kiley McDaniel of ESPN (on Twitter) suggest the 6’6″ hurler has a chance to stick as a starter and praise his slider, though Longenhagen raises concerns about his low-90s fastball. Bush has been a little homer-prone in his first six Double-A starts but is striking out nearly 30% of opponents there.
It’s a strong return for a pair of impending free agents, with Quero the clear headliner. Yet it’s understandable the Angels would part with those players (particularly with O’Hoppe in the fold) to make a push this season. Their aggressiveness extends beyond the prospect capital, as the trade officially pushed them into luxury tax territory.
The Halos were right around the $233MM competitive balance tax threshold before the move. They’re taking on what remains of the respective $10.4MM and $3.625MM arbitration salaries for Giolito and López. That’s around $3.75MM on Giolito and $1.31MM on López. That’ll push their estimated CBT figure to around $238MM pending future additions.
It’s clear owner Arte Moreno will sign off on paying the tax for the first time. The financial penalties of doing so are rather minimal. As a first-time payor, they’ll pay a 20% tax on expenditures between $233MM and $253MM. The tax money they’re taking on with today’s trade is just over $1MM, a marginal amount in comparison to the team’s overall spending.
More notably, surpassing the CBT reduces the draft compensation they’d receive if they lose a qualified free agent. Teams that pay the luxury tax receive a compensation pick after the fourth round if a player rejects a qualifying offer and signs elsewhere. Clubs that stay below the threshold get a compensatory choice between Competitive Balance Round B and the third round.
Ohtani will obviously reject a QO. If the Angels don’t re-sign him, going past the CBT means they’re moving the draft compensation back a couple rounds. That’s a risk worth taking to maximize the chances of getting to the playoffs in Ohtani’s final season of arbitration. The Angels are all-in, and while this’ll probably be their biggest move of deadline season, there’s no reason to think it’s their last.
Jeff Passan of ESPN first reported the Angels and White Sox were finalizing a trade of Giolito and López for Quero and Bush.
Images courtesy of USA Today Sports.
Red Sox Acquire Mauricio Llovera From Giants
The Red Sox acquired reliever Mauricio Llovera from the Giants, per a club announcement. Minor league righty Marques Johnson is going to San Francisco in return. The Sox transferred Kaleb Ort from the 15-day to the 60-day injured list to create space on the 40-man roster for Llovera, whom San Francisco had recently designated for assignment.
Llovera, 27, has pitched for the Giants in each of the past two seasons. The right-hander got into 17 games last year, working to a 4.41 ERA through 16 1/3 innings. San Francisco non-tendered him at the start of the offseason but brought him back on a new minor league pact.
The Venezuela native worked to a 3.92 ERA over 20 2/3 frames in a hitter-friendly Pacific Coast League. San Francisco selected his contract in early July, deploying him in five big league contests. He worked 5 1/3 frames, allowing a run on four hits with five strikeouts and two walks.
Llovera has exhausted his option years, meaning the Giants couldn’t send him back to the minors once they called him up. They designated him for assignment on Saturday to make room in the bullpen for Luke Jackson to return from the injured list. Llovera’s upper minors production intrigued the Sox enough they’re willing to install him in the middle innings.
Boston also can’t option him to the minors, so he’ll be on the MLB roster once he reports to the club. He’s the third upper level right-handed relief arm added to the organization within the past two days. The Sox acquired Nick Robertson and Justin Hagenman from the Dodgers in the Enrique Hernández trade. Both those pitchers were assigned to Triple-A Worcester as upper minors depth.
In return for a pitcher who’d been squeezed off the roster, San Francisco picks up a low minors reliever. Johnson was an 11th-round selection out of Long Beach State last season. He owns a 6.55 ERA through 34 1/3 innings across 28 outings at Low-A. Johnson has punched out 27.9% of opponents but is walking batters at an alarming 15.6% clip.
Ort has been out since July 5 with inflammation in his throwing elbow. He’s now ineligible to return to the MLB roster until the first week of September. The 31-year-old has a 6.26 ERA over 23 innings on the season.
Dodgers, Guardians Swap Amed Rosario For Noah Syndergaard
The Dodgers and Guardians swapped veterans at positions of need. Los Angeles announced they’ve traded starter Noah Syndergaard and cash considerations to Cleveland for infielder/outfielder Amed Rosario. It’s reportedly a cash-neutral transaction, indicating L.A. is sending roughly $1.9MM to cover the difference of what remains on the players’ respective $13MM and $7.8MM salaries.
Essentially, it’s a change of scenery trade between two clubs hoping to balance their rosters for the stretch run. Each of Rosario and Syndergaard will be free agents at season’s end. Neither player was a candidate to receive a qualifying offer — Syndergaard is ineligible for the QO having previously received one in his career, while Rosario simply wasn’t playing well enough.
Rosario’s time in Cleveland wraps up after two and a half seasons. Cleveland acquired the former top prospect from the Mets in the Francisco Lindor blockbuster going into the 2021 campaign. Andrés Giménez has been the best part of that deal for Cleveland, but Rosario has capably held down shortstop for a couple seasons.
The right-handed hitter posted average offensive numbers in each of his first two seasons with the Guardians. He connected on 11 home runs in both years while hitting around .280, though meager walk totals kept his on-base percentage right around league average. Over the two-year stretch, he combined for a .282/.316/.406 line in over 1200 trips to the plate.
Rosario’s third season with the Guardians hasn’t been as productive. In 94 games, he’s hitting .265/.306/.369. That’s largely attributable to a frigid start, as he put up a .233/.280/.327 slash through the end of May. Since the calendar flipped to June, he owns a much more impressive .301/.335/.415 line.
By and large, Rosario’s underlying marks align with his career trajectory. His 5.3% walk rate and 18.7% strikeout percentage are right in line with his career averages. His 42.1% hard contact rate and 88.6 MPH average exit velocity are at the higher end of his overall marks. Middling start aside, Rosario seems mostly the same offensive player he’s been throughout his time in Cleveland — a high-contact hitter with an aggressive approach and fringe power.
That hasn’t been the case on the other side of the ball. Rosario’s defensive ratings have cratered this year. Both Defensive Runs Saved and Statcast have rated him as the worst shortstop in the majors, pegging him somewhere between 12 and 15 runs below average. He has committed the sixth-most errors (11) at the position.
Public defensive metrics have generally pegged Rosario as a below-average defender throughout his career. This year’s marks are a personal-worst, though, and it seems likely the Dodgers will bounce him around the diamond. Rosario has brief experience in the outfield. He’s never played an infield position aside from shortstop, but the majority of shortstop-capable players can kick over to second or third base without issue.
As with Enrique Hernández, whom the Dodgers acquired from the Red Sox last night, Rosario adds a flexible right-handed bat to Dave Roberts’ roster. He has an excellent .304/.346/.475 slash in 463 plate appearances against left-handed pitching dating back to the start of 2021. The Dodgers have been clear about their desire to add some balance to a lineup in which incumbent righty-swinging middle infielders Miguel Rojas and Miguel Vargas have underperformed offensively.
Vargas’ struggles pushed him back to Triple-A. Rojas remains the favorite for shortstop playing time on the strength of his glove. Rosario offers a bat-first alternative at the position who could cut into the playing time for utility types like Chris Taylor and Yonny Hernández. Adding a couple righty-swinging infielders also enables the Dodgers to use Mookie Betts more frequently in the outfield than at second base against lefty pitching, further limiting David Peralta’s and James Outman’s exposure to same-handed arms.
Cleveland figures to turn shortstop over to one of a number of younger players in the upper levels of the organization. Tyler Freeman, Gabriel Arias and Brayan Rocchio are all fairly recent highly-regarded prospects who have reached the big leagues. Freeman, who is currently on the MLB roster, might be the first choice thanks to an excellent .329/.468/.482 showing in Triple-A. He’s a stellar contact hitter who has experience throughout the infield. He’s perhaps better suited for second base, but Giménez could kick across to the left side of the infield.
Arias is also currently on the big league club. He’s viewed as a plus defensive option at shortstop but hasn’t produced much offense in a multi-positional role. In 162 trips to the plate, the right-handed hitter owns a .179/.290/.300 line while striking out more than 32% of the time. Rocchio is in Triple-A, where he has a solid .295/.385/.419 slash over 83 games.
The Guardians are comfortable enough with that group of youngsters to relinquish Rosario in exchange for a buy-low roll of the dice on Syndergaard. The right-hander hasn’t managed to recapture his All-Star form since undergoing Tommy John surgery in advance of the 2020 season. He missed almost all of 2020-21, then returned with a fine but unexceptional 3.94 ERA in 25 appearances between the Angels and Phillies last year.
Los Angeles took a shot on a rebound in free agency. The Dodgers inked Syndergaard to a one-year, $13MM guarantee and installed him into the season-opening rotation. The move didn’t pan out, as he had a rather forgettable 12-start stint in Dodger blue. Through 55 1/3 innings, he posted a 7.16 ERA. A blister on his right index finger sent him to the injured list on June 8 and marked the end of his L.A. tenure.
Syndergaard began a minor league rehab stint two weeks ago. He’s made a couple Triple-A appearances, reaching 77 pitches in a start last Friday. It stands to reason he’ll be able to make a return to a big league rotation in the near future.
A few months ago, the notion of the Guardians trading for a short-term rotation upgrade would’ve seemed far-fetched. Cleveland has been hit hard by injuries, though, losing each of Shane Bieber, Triston McKenzie and Cal Quantrill to extended issues. That leaves Aaron Civale and the rookie trio of Gavin Williams, Logan Allen and Tanner Bibee starting games for now.
The Guardians become the latest team hoping to get Syndergaard back on track. He still boasts excellent control, walking fewer than 4% of opposing hitters. Yet the high-octane arsenal that earned him the ‘Thor’ moniker at his peak has dwindled. Syndergaard’s fastball is averaging 92.6 MPH this season, nowhere near the upper-90s of his pre-surgery days. His cutter isn’t missing bats the way his slider once had. Syndergaard has punched out only 15.4% of opposing hitters, a career-low mark that’s more than six percentage points below league average for starters.
The Dodgers hold a 3 1/2 game lead over the Giants in the NL West. Cleveland sits two games behind the Twins in the AL Central. There are presumably more moves on the horizon for both, but they’ll each roll the dice on a veteran having a down year in hopes of getting a spark for the final couple months.
Jeff Passan and Jesse Rogers of ESPN first reported the Dodgers were nearing a deal for Rosario. Ken Rosenthal of the Athletic confirmed a Rosario trade was in place, pending medical reviews. Pat Ragazzo of Sports Illustrated reported the Guardians were receiving Syndergaard in return. Jon Heyman of the New York Post was first to report the Dodgers were including cash, which Zack Meisel of the Athletic specified made the deal a wash financially.
Images courtesy of USA Today Sports.
Twins, Marlins Swap Jorge López, Dylan Floro
The Marlins and Twins have swapped right-handed relievers, with Dylan Floro heading to the Twins and Jorge López going to the Marlins, per an announcement from the Twins. Craig Mish of the Miami Herald reported the deal prior to the official announcement.

The O’s still had two and a half years of club control over López at last year’s deadline but decided to sell high, flipping him to the Twins for four young pitchers. That was a questionable move at the time from Baltimore’s perspective since they were above .500 and flirting with contention, yet traded away one of their most effective relievers. But in retrospect, it looks like a big win for the Orioles since one of the four pitchers they got back was Yennier Cano, who’s having a breakout season with a 1.82 ERA through 44 appearances this year.
López, meanwhile, has not been able to maintain his own Baltimore breakout. After the deal last year, he had a 4.37 ERA for the Twins, with all of his peripherals moving in the wrong direction. Things have gotten even worse here in 2023, as has a 5.09 ERA through 35 1/3 innings. His 7.1% walk rate is fine and his 48.6% grounder rate is still solid, but he’s only getting strikeouts at a 17.4% rate. The long ball has also become a problem, as he’s let seven go over the fence already this season after just four last year.
He can still be retained via arbitration for another season but it seems the Twins didn’t have much faith in getting him back on track, as they’ve now swapped him for another struggling reliever, but one who is an impending free agent.
Floro, 32, had a 3.15 career ERA coming into this year, working exclusively as a reliever for the Rays, Cubs, Reds, Dodgers and Marlins. In 277 1/3 innings prior to this year, he struck out 21.2% of opponents, walked 7.5% and kept the ball on the ground at a 51.1% clip. That even included some high-leverage work, as he notched double-digit saves with the Fish in each of the past two seasons.
The results haven’t been as good here in 2023, as his ERA has jumped up to 4.54. It’s possible there’s some bad luck to blame, as his peripherals are actually better than his career marks. He’s striking out 24% of hitters, walking just 6.4% and keeping the ball in the dirt 55.1% of the time. His 2.78 FIP and 3.15 SIERA suggest he’s actually been pretty close to the pitcher he’s always been, with a .397 batting average on balls in play and 62.9% strand rate pushing some extra runs across this year.
Both clubs are contenders this year. The Twins 54-50 and currently hold a two-game lead over the Guardians in the AL Central. The Marlins, meanwhile, are 55-48 and half a game back in the NL Wild Card race. It seems each club feels they can get more out of their new pitcher than they were getting from the old one.
Financially, there’s not a huge difference between the two, though López has an extra year of control. Floro is making $3.9MM this year and is slated for the open market in a few months. López is making $3.525MM and can be retained via arbitration for next year.
It’s been speculated by many observers that this year’s trade deadline might be unique, with the expanded playoffs and some tight divisional races making few clearcut sellers. It’s been suggested that this summer might see more “baseball trades” wherein two contenders swap win-now pieces. This appears to be one such example, with each club relinquishing a struggling reliever in order to take a shot on a different one.
Images courtesy of USA Today Sports.






